GB Höhenkirchen-Siegertsbrunn by gemeindeblatt

Januar 2013

Gemeindeblatt Hรถhenkirchen-Siegertsbrunn

Aus dem Rathaus Anmeldung für Kindertageseinrichtungen________14 Zweckverband München SüdOst__________________18 Wintersport/Briefkasten___________________________20 Vorstand Leonhardi-Ensemble/Krautgärten_______21 Zahlen, Daten, Fakten_____________________________22 Termine____________________________________________25 Schadensmeldung_________________________________26 Unser Gemeindeleben vhs München SüdOst______________________________27 Warenhaus/Schafkopfrunde_______________________29 Partnerschaftskomitee Chéroy_____________________30 Zukunftswerkstatt AK Energie und Umwelt___________________________32 Ortschronik Straßen und Wege ________________________________34 Veranstaltungskalender Januar bis März 2013______________________________35 Kindergärten . Schulen . Hort Zwergerlstube_____________________________________38 Kinderkrippe Sternschnuppe______________________39 Kinderfasching SpVgg_____________________________40 Gemeindekindergarten Siegertsbunn_____________41 Förderverein kath. Kindergarten Mariä Geburt____43 Kindertagesstättenverbund Arche Noah__________44 Kindergarten Farbenkiste__________________________50 Kinderhaus Pfiffikus_ ______________________________51 Sigoho-Marchwart-Grundschule__________________53 Erich Kästner-Mittelschule_________________________54 Jugend Blue Box___________________________________________55 Freiwilliges Soziales Jahr___________________________56 Unsere Senioren Kompentenzen zwischen Jung und Alt____________58 ASS Veranstaltungen______________________________59 Förderverein Seniorenzentrum____________________62 Weiterbildung Offener Bücherschrank____________________________63 Gemeindebücherei________________________________64 Kulturelles Leben Ausstellung Fotokreis______________________________65 Höhenkirchner Musikanten________________________66 Musik im Pfarrsaal_________________________________67 Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn_________68 Siegertsbrunner Bläser____________________________70 Pfarreien Katholischer Pfarrverband ________________________71 Evang.-Luth. Kirchengemeinde____________________78 Vereinsnachrichten Vereinsregister und Berichte ______________________80 Medizinische Versorgung Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten__________________ 111 Notdienste ______________________________________ 113 Service Energieberatung_________________________________ 115 Vor Ort__________________________________________ 116 Impressum ______________________________________ 120

inhaltsverzeichnis H.-S./Januar 2013

Telefon-Nummern und Anschriften Verwaltung_____________________________________ 2 – 7 Notrufe_____________________________________________ 8 Vorwort Vorwort der Bürgermeisterin______________________10 Aus dem Gemeinderat Ersatzfahrzeug/Asylbewerber_ ____________________11 Abzocke___________________________________________12

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Januar 2013

Gemeindeverwaltung

Amt 1 Geschäftsleitung, Hauptamt

Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Rosenheimer Straße 26 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Sammelrufnummer 88-0 Fax 88 42 Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Donnerstag: 15 bis 18 Uhr

Leiter: Manfred Stein Vorzimmer: Sybille Grohmann

88 13 88 12

Bürgerservice-Büro

88 20

rathaus@hoehenkirchen-siegertsbrunn.de www.gemeinde-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 88 10 bgm@hksbr.de_ Vorzimmer: Elisabeth Czober Sprechzeiten der Bürgermeisterin: jederzeit nach Vereinbarung Referentin: Christina Lorenz e-Mail der Gemeindeblatt-Redaktion: Gemeindeblatt@hksbr.de

Dipl.-Kfm.

Klaus Arlt

Steuerberater

88 11

88 33_

Pass- und Meldeangelegenheiten, Führungszeugnisse, Soziales, Gewerbe, Fundamt, Renten: Barbara Mayer Petra Jablonski Susanne Deuter Monika Haas Standesamt, Friedhofswesen, Wahlen, Straßenverkehrswesen, Schulen, _ Kindergärten, Hort, Jugend Sylvia Schmidt

88 88 88 88

23_ 24_ 20_ 22_

88 21_

Personalstelle: Romina Probst 88 15 EDV-Angelegenheiten: Helmut Endres 88 47_ Registratur, Maria Dobler 88 17

Bahnhofstraße 7 85635 Höhenkirchen 08102 - 77 77 90 08102 - 77 77 91 info@steuerkanzlei-arlt.de

88 30

Kämmerei, Steuern und Gebühren: Sigrid Rossiwal 88 36_ Sylvia Pielmeier, Mi/Do 8–12 Uhr 88 28 Sabine Hilbertz, Mo/Di 8–14 Uhr 88 28 Kasse: Veronika Bruckmeier 88 25 Irene Heiß 88 26 Helmut Endres 88 27 Liegenschaften: Christine Schmidt

88 30

Amt 3 Bauamt Leiter Bauamt,Technik Hoch- und Tiefbau:_ Klaus Rieger 88 48 Bauanträge, Bauordnung, Bauleitplanung, Erschließungs- und Herstellungsbeiträge, Ausgabe genehmigter Bauanträge, Hausnummern: Kathrin Rieke 88 16 Bauunterhalt, Energieberatung, Vergabe kommunaler Räume: Rosi Böckl 88 43 boeckl@hksbr.de Schreibbüro, Straßenbeleuchtung: Adelheid Bergemann

88 49

Bauhof Leiter: Hermann Dobler

47 23

Wasserwerk in Bereitschaft: 49 57 Fax 89 76 42 Otto Grabmeier 0170/4 50 60 56_ Gerhard Lachner 0171/8 70 09 62_ e-Mail: Wasserwerk@hksbr.de

Ambulantes Senioreninformationsund Servicezentrum GmbH Geschäftsf.: Leo Greska 089/96 85 95 Assist.: Elisabeth Oelschläger 08102/88 99 oder 0172/818 90 97 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 e-Mail: info@ambulanter-senioren-servicehoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger GmbH Heimleitung: Irmgard Kaleve 78 444-0 Bahnhofstraße 8 Fax 78 444-44 e-Mail:kaleve@wohnen-am-schlossanger.de

Bürgermeister privat Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer 74 81 65 Zweite Bürgermeisterin Anita Reiprich 56 10 Dritter Bürgermeister Max Lachner 49 11

Dr. Sabine Bechtoldt LL.M.Eur. Rechtsanwältin

Hofmarkstraße 24 D-85635 Höhenkirchen

Telefon-Nummern und Anschriften

Leiterin: Christine Schmidt

Bauhof Wasserwerk

H.-S./Januar 2013

Amt 2 Finanzverwaltung

Tel.: 08102-801341 Fax: 08102-801342 E-Mail: info@kanzlei-sb.de Internet: www.kanzlei-sb.de

Vertragsrecht Verkehrsrecht Versicherungsrecht Medizinrecht

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Januar 2013

Kindertagesstätten Kinderkrippe »Sternschnuppe« Rosenheimer Straße 19_ Tanja Riemer 77 95 92_ e-Mail: elterninitiative.sonnenschein@t-online.de Gemeindekindergarten Bahnhofstraße 38_ Manuela Reuschel e-Mail: kindergarten@hksbr.de

77 85 81_

Kath. Kindergarten Schulstraße 11_ Jutta Deuter 715 85_ e-Mail: mariae-geburt.hoehenkirchen@kita. erzbistum-muenchen.de

Kindertagesstättenverband Arche Noah

Kramerstr. 6 Patricia Lang-Kniesner 0173/994 92 68_ e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de Kinderkrippe Arche Noah: Kramerstr. 6 Patricia Lang-Kniesner 0173/994 92 68_ e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de Kindergarten Arche Noah: Bahnhofstr. 40, 08102/896440_ Hannelore Windisch 0179/547 54 94_ email: archenoahhksb@aol.com Mittagsbetreuung: Bahnhofstr. 8, 08102/896624_ Esterwagnerstr. 10, 08102780858_ Kindergarten »Farbenkiste« Gemeinnützige Paritätische_ Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern_ Angerstraße 44 74 51 90_ Birgit Lackamp Fax 74 51 94_ e-Mail: kigafarbenkiste@paritaet-bayern.de AWO-Kindergarten »Wichtelrunde« (Waldpädagogik) Rosenheimer Straße 26_ Gretel Heinrich 0162/847 82 85_ e-Mail: wichtelrunde@awo-kvmucl.de AWO-Waldkindergarten »Wichtelmäuse« Rosenheimer Straße 26_ Susi Zimmermann 0177/863 397 7 e-Mail: wichtelmaeuse@awo-kvmucl.de

AWO-Kinderhaus »Pfiffikus« Englwartinger Straße 3 Fax 99 87 45_ - Kindergartenbereich 711 51_ - Hortbereich 36 92_ - Mittagsbetreuung 745 18 17_ Regina Scheffold_ e-Mail: kinderhaus.pfiffikus@awo-kvmucl.de AWO-Kinderhort »Schatzinsel« Bahnhofsraße 26_ Andreas Gradl 72 90 56_ e-Mail: schatzinsel@awo-kvmucl.de Kindertagespflegeprojekt "Das Tollhaus e.V." Hauptstraße 43_ 85579 Neubiberg 089/72 63 20 57_ e-Mail: info@kitapro.info

Schulen Erich Kästner-Grundschule Erich Kästner-Mittelschule 89 61-81 Brunnthaler Straße 8_ Rektorin: Hannelore Mathis 89 61-82_ Konrektorin: Christina Schmidt 89 61-83_ Vorzimmer: Ulrike Hofmann 89 61-84_ Fax 89 61-89_ Hausmeister: Christoph Bauer 89 61-85_ (auch Schulturnhalle) 73 92 75_ Mobil 0179/74 81 374 Sigoho-Marchwart-Grundschule Bahnhofstraße 10_ Rektorin: Elisabeth Angermüller 745 18-12_ Konrektor: Fritz Benda 745 18-13_ Vorzimmer: Christine Ammon 745 18-11_ Fax 745 18-25_ Hausmeister: Rudolf Kormanjos 73 92 74_ Mobil 0179/916 22 41_ Mehrzweckhalle: 745 18-18_ e-Mail: grundschule.hoehenkirchen@t-online.de Gymnasium Schulleiter Reinhard Rolvering Sekretariat

99 35-0_ 99 35-0

Weiterbildung und Kultur Gemeindebücherei Höhenkirchen Schulstraße 11_ Elisabeth Reibnagl 77 40 50_ Öffnungszeiten: Dienstag 16 –19.30 Uhr_ Donnerstag 15 –18 Uhr_ Freitag 10.30 –13 Uhr_ Gemeindebücherei Siegertsbrunn Leonhardistraße 2 77 86 49_ Öffnungszeiten: Montag 10 – 12 Uhr_ Donnerstag 16 – 19.30 Uhr Offener Bücherschrank Seniorenzentrum EG, Bahnhofstraße 8 Volkshochschule SüdOst Kulturkreis Ottobrunn

089/60 80 84 44 089/60 80 84-0

Jugendfreizeitstätte »Blue Box« Martin Schneider Sportplatzstraße 9

74 88 20 Fax 74 88 22

Forstdienststelle Bayerische Staatsforsten, Forstbetrieb München, Revier Höhenkirchen Hafner Weg 4 08095/872 43 22 85658 Egmating 0179/469 93 86 Franz Hörmann Fax 08095/872 43 23 Donnerstag: 10.30 – 13 Uhr und 17 – 18 Uhr e-Mail: franz.hoermann@baysf.de

Telefon-Nummern und Anschriften

99 38 67_

H.-S./Januar 2013

Schulweghelfer Kristina Schreiner Schulweghelfer@asinarius.de

Forstrevier Brunnthal Privat- und Kommunalwald Karl Martin Einwanger 99 66 78 Münchner Straße 9 0170/6 32 33 81 85649 Brunnthal Mittwoch: 8 – 12 Uhr

Wasserhärte 17,63 dH (Waschmaschine, Spülmaschine) Härtebereich hart (3 und mehr) 3,15 Millimol Calciumcarbonat je Liter (Waschmitteleinsatz)

Gast & Collegen

R e chtsanw ä lt e F achanw ä l t e

Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/74 36-0 Zweigstelle Neuhauser Straße 15 80331 München Tel. 089/23 23 88 99-0 e-Mail: RAe@gastcollegen.de

Friedrich Roth Rechtsanwalt

Lerchenstraße 6a 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 74 89 29 Fax 08102 / 74 89 30

Beate Gast FAin Familienrecht Mediation RAin, Erbrecht Zertif.Testamentsvollstreckerin u. Nachlassmanagerin (GJI) W. ERICH Raithel FA Verwaltungsrecht FA Bau- und Architektenrecht MARTIN Mayr FA Steuer- u. Arbeitsrecht

allg. Vertragsrecht Mietrecht priv. Baurecht Zwangsvollstreckungen

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Januar 2013

Soziale Institutionen im Landkreis Telefonseelsorge Höhenkirchner Tisch Schulstraße 1 Freitag: 14 – 15 Uhr

Kath. 0800/11 10 222 Evang. 0800/11 10 111 0157/72 90 56 33

Unser kleines Warenhaus Ahornstraße 2 Dienstag: 10 – 12 Uhr, Freitag: 16 – 18 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12 Uhr Landratsamt München 089/62 21-0 Mariahilfplatz 17_ Mo – Fr: 8 – 12 Uhr, Do: 14 – 17.30 Uhr Hospizkreis Ottobrunn 089/66 55 76 70 Putzbrunner Str. 11 a Fax 089/66 55 76 72_ 85521 Ottobrunn Weißer Ring e.V., Kriminalitätsopferhilfe Schmorellstraße 14, 82008 Unterhaching Rita Wagner 089/61 50 06 90

Caritas Haus Ottobrunn Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn Tel. 089/60 85 20 10_ Fax 089/60 85 20 30 - Soziale Beratung 089/608 520 10 Sozialberatung bei persönlichen _ und wirtschaftlichen Problemen_ cz-Ottobrunn@caritasmuenchen.de - Freiwilligenzentrum 089/608 520 12 Engagementberatung und generationenübergreifende Projekte _

fwz-ottobrunn@caritasmuenchen.de - Schuldnerberatung 089/608 520 34 Beratung bei Ver- und Überschuldung, Präventionsangebote zur Vorbeugung von Überschuldung_ schuldnerb-tfk@caritasmuenchen.de_ www.caritas-taufkirchen.de - Migrationsberatung 089/608 520 60 Migrationsberatung für Erwachsene und nachholende Integration, sowie Hilfe bei der Bewältigung von schwierigen Lebenslagen_ Dienstag 9 bis 16 Uhr_ friederike.hauck@caritasmuenchen.de_ www-caritas-muenchenost-land.de Donum Vitae in Bayern e.V. 089/32 70 84 60 staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen_ Nebenstelle Haar Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar info@donumvitae-haar.de_ Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag:_ 8 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 13 – 17 Uhr AWO-Beratungsstelle 089/601 93 64 für Eltern, Kinder und Jugendliche Jägerweg 10, 85521 Ottobrunn_ Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im Landkreis München 089/67 20 87 19 Rosenheimer Straße 139, 81671 München

351

Vielen Dank für Eure Spenden! Herr Pretzer vom Salberghaus hat freudig 351 Euro in Empfang genommen! Diese Spendenaktion mit Euch hat mir sehr viel Spaß gemacht! Friseur Kameter 0177 2798369 • eva@frisurontour.com • frisurontour.com

Deutsche Post AG

Bahnauskunft 01805/118 61 Bundesweite Zugauskunft und Reservierung (60 Cent/Min.)

Service-Nr. 01802/3333 Postagentur bei Schreibwaren Squarra: Montag – Freitag: 8 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18 Uhr Samstag: 8 –12.30 Uhr

Wertstoffhof-Zweckverband 089/60 80 91-0 Haidgraben 1, 85521 Ottobrunn Montag – Donnerstag: 7 – 19 Uhr Freitag: 7 – 12 Uhr

Bezirkskaminkehrermeister

Briefmarkenverkauf im »Schachterl«: Montag – Freitag: 9 –18.30 Uhr_ Samstag: 9 –13 Uhr

Markus Resch 08031/23 05 31 Hölderlinstraße 14a, 83059 Kolbermoor

Hermes-Versand

13 70

Telefon-Nummern und Anschriften

Gaswerke München 089/15 30 16

H.-S./Januar 2013

Service-Stellen

in der Videothek: 99 98 02 Montag – Mittwoch: 10 –12 Uhr, 16 – 21 Uhr Donnerstag: 16 – 21 Uhr Freitag und Samstag: 10 –12 Uhr, 16 – 22 Uhr

Der Knochenschmied

Praxis für Manuelle Therapie, Krankengymnastik und Massage

Manuelle Therapie Krankengymnastik Klassische Massage Manuelle Lymphdrainage Bobath-Therapie Krankengymnastik am Gerät Physikalische Therapie

Ingo Schwenzfeger Stefani Claus

Höhenkirchen

Sauerlach

Bahnhofstr. 7 Bahnhofplatz 9 08102/89 79 839 08104/88 77 36 www.derknochenschmied.de

Telefon-Nummern und Anschriften H.-S./Januar 2013

Notrufnummer Rettungsdienst und Feuerwehr

112

Polizeinotruf

110

Feuerwehr München-Land Service-Nummer Bürgertelefon Polizei Ärztlicher Notdienst

089/66 20 23 089/29 10 19 10 116117

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München-Perlach 089/67 80 21 Nothilfestation Krankenhaus M-Neuperlach 089/679 41 Giftnotruf Klinikum rechts der Isar

089/192 40

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Kommandant Michael Deuter 32 56 Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen Kommandantin Nikola Schwaiger _ 0178/548 03 89 Polizeiinspektion 28, Ottobrunn Robert-Bosch-Straße 2 Riemerling 089/62 98 00 Kanalwache Zweckverband M-Südost Gaswache

089/60 80 91-0 089/15 30 16

e·on Bayern Tarifauskunft 0180/219 20 21 Zentrale Störungsannahme 0180/219 20 91

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am 14. Januar 2013, 12 Uhr

9 H.-S./Januar 2013

Vorwort H.-S./Januar 2013

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, im vergangenen Dezember hatte ich Gelegenheit, durch das weihnachtlich geschmückte Berlin zu laufen. In welch gesegneter Zeit wir doch sind. Welchen Wohlstand dürfen wir erleben. Und doch .... dazu möchte ich Ihnen folgende Geschichte erzählen, sie begab sich im alten Persien. Es war an der Zeit, das Neujahrsfest vorzubereiten. Der König wies seine Leute an: „Ich möchte, dass es ein wirklich königliches Fest wird. Die Gästeliste soll überquellen von illustren Persönlichkeiten. Die Tische sollen sich biegen unter Delikatessen, und der Wein soll nur aus erlesenen Trauben und besten Jahrgängen bestehen.“ Die Mitarbeiter schwärmten aus und brachten aus allen Landesteilen nur das Köstlichste. Aber der König war nicht zufriedenzustellen. „Im letzten Jahr habe ich ein durch nichts zu überbietendes Fest gegeben. Aber die ganze Stadt sprach nur von dem Fest bei Ramun, dem Maler. Da wurde getrunken und gelacht die ganze Nacht bis zum Nachmittag des nächsten Tages. Im Jahr davor war es dasselbe.

Ebenso im Jahr davor und davor. Einmal muss es mir doch gelingen, diesen Wurm zu übertrumpfen, denn ich, ich bin der König.“ Einer der Mitarbeiter, ein kluger Mann, verneigte sich tief und fragte: „Mein König, habt Ihr je mit dem Maler gesprochen? Es muss doch einen Grund geben, warum die Leute sein Fest so lieben, obwohl sie in schäbiger Hütte ihre mitgebrachten Happen essen und den billigsten Wein trinken müssen.“ Der König nickte stumm und sagte: „Gut, schafft mir diesen Ramun heran.“ Und so geschah es. „Warum lieben die Menschen so dein Neujahrsfest?“ fragte der König. Worauf der Maler sagte: „Wir sind Freunde und brauchen einander – aber mehr brauchen wir nicht. Deshalb sind wir reich.“ Ich wünsche Ihnen ein gutes, ein gesegnetes Neues Jahr 2013.

Ursula Mayer, Erste Bürgermeisterin

GWL-2 zu beschaffen sei. Bislang konnte kein gebrauchtes Fahrzeug erstanden werden, weil dieser Typ erst seit kurzem auf dem Markt ist. Daher wurde im August 2012 ein Zuschussantrag von der Verwaltung an die Regierung von Oberbayern für einen Versorgungs-LKW gestellt, der aber bis heute nicht beschieden ist. Die Bezuschussung für ein neues GWL-2 hatte die Regierung als nicht „notwendig“ abgelehnt. Johann Pöttinger (CSU) freute sich aufrichtig, dass sich die Feuerwehr-Kommandantin so explizit und so engagiert für die Sache der Feuerwehr einsetzt. „Endlich einmal denkt jemand an Kostenersparnis und Transparenz.“ Mindy Konwitschny (SPD) wunderte sich: „Hätten wir das alles vor einem Jahr gewusst, dann hätten wir uns viel Nerven und 35.000 Euro gespart.“ – „Heute sind wir alle klüger“, meinte Bürgermeisterin Ursula Mayer dazu und verlas anschließend den Antrag zur Beschlussfassung. Demnach wurde einstimmig die Beschaffung eines neuen GWL-2 ohne Beladung im nächsten Jahr beschlossen, die finanziellen Mittel in Höhe von 190.000 Euro sind im Haushalt 2013 bereitzustellen. gmv

Asylbewerber werden obdachlos Der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn steht eine Welle von Obdachlos-Meldungen bevor. Denn Asylbewerber, die zwischenzeitlich ihre Anerkennung bekamen, müssen als sog. „Fehlbeleger“ aus der örtlichen Gemeinschaftsunterkunft bis zu einem bestimmten Termin ausziehen. Die in Höhenkirchen-Siegertsbrunn ansässigen Asylbewerber wohnen dort zum Teil schon seit 2009. Bis Mitte Januar 2013 (eine Verlängerung bis dahin wurde von der Regierung von Oberbayern gewährt) müssen vier

anerkannte Asylbewerber ausziehen. Ohne Wohnraum sind sie obdachlos und fallen damit in die Verantwortung der Gemeinde, bei der sie gemeldet sind. Also: HöhenkirchenSiegertsbrunn. Für sechs Personen werden jetzt Wohncontainer für rund 1.000 Euro monatlich angemietet, um den dringendsten Bedarf abzufangen. Wohnraum auf dem freien Wohnungsmarkt gibt es derzeit nicht, die Vermieter sind in vielen Fällen nicht bereit, anerkannte Asylbewerber aufzunehmen, weiß die Erste Bürgermeisterin und beruhigt die

aus dem gemeinderat

Mit einem ebenso engagierten wie kompetenten Vortrag legte die Erste Kommandantin der Feuerwehr Höhenkirchen, Nikola Schwaiger, die Gründe für die Ersatzbeschaffung des alten Gerätewagens dar. Dabei erklärte sie eindringlich, dass für sie im Namen der Feuerwehr Höhenkirchen die Beschaffung eines GWL-2 interessanter ist als ein herkömmlicher Versorgungs-LKW. Dies liegt zum einen daran, dass dieser Fahrzeugtyp flexiblere Einsatzmöglichkeiten bietet, aber besonders auch daran, dass in diesem Fahrzeug vier statt nur zwei Personen Platz finden. Sie erläuterte außerdem, dass sie das Fahrzeug ohne Beladung haben möchte. Denn im Vorratslager der Feuerwehr sind alle Gerätschaften, die das Fahrzeug benötigt, bereits voll funktionstüchtig vorhanden. Die Feuerwehrleute können die vorhandenen Geräte selbst einbauen und damit jede Menge Geld (man rechnet mit rund 30.000 Euro) für die Anschaffung sparen. Schon 2011 gab es eine nichtöffentliche Besprechung mit verschiedenen Teilnehmern aus der Feuerwehr, dem Vertreter der Kreisbrandinspektion und den Vorsitzenden der Fraktionen im Gemeinderat. Dabei wurde beschlossen, dass vorrangig ein gebrauchtes

H.-S./Januar 2013

Ersatzfahrzeug für FFW Höhenkirchen

aus dem gemeinderat H.-S./Januar 2013

Vermieter aber gleichzeitig: „Die Mietzahlungen sind sicher.“ Die Zeit drängt in Höhenkirchen-Siegertsbrunn und es ist auf lange Sicht keine Entspannung absehbar, denn in unserem Übergangswohnheim leben bis zu 150 Asylbewerber. Etwa drei Jahre müssen diese Menschen auf ihre Anerkennung warten. Hochgerechnet bedeutet das für die nächsten zehn Jahre, dass 450 Menschen obdachlos werden könnten. Die Gemeinde muss umgehend tätig werden. Daher hat Ursula Mayer in der Kreis-Bauauschusssitzung im November beantragt, das leerstehende Gebäude der landwirtschaftlichen Fachschule in der Berg-am-Laim-Straße in München für die Unterbringung von Asylbewerbern zu nutzen. Sie bekräftigte diese Idee mit einem schriftlichen Antrag am nächsten Tag an die Landrätin Johanna Rumschöttel. Problematisch bei dem Antrag könnte die Tatsache sein, dass das Gebäude in der Landeshauptstadt München steht und die Asyl-

bewerber aus dem Landkreis kommen. Doch Ursula Mayer hofft auf die Solidarität aller. Die meisten Asylbewerber im Landkreis München sind in Höhenkirchen-Siegertsbrunn untergebracht. Auch hier hofft Mayer auf die Solidarität der anderen Landkreis-Gemeinden: „Wir haben unser Muss erfüllt, jetzt geht nichts mehr!“ Die Kontingente müssen gleich aufgeteilt werden, fordert die Erste Bürgermeisterin. Gleichzeitig lobte sie aber auch die außerordentlich gute Zusammenarbeit mit der Regierung von Oberbayern, der Caritas und das unermüdliche ehrenamtliche Engagement der Bürger von Höhenkirchen-Siegertsbrunn, das die Integration der Menschen so erfolgreich macht. Es bleibt abzuwarten, ob der Antrag im Kreistag in die Praxis umgesetzt werden kann und wird, das hängt jetzt im Wesentlichen vom Verhandlungsgeschick der Landrätin ab. gmv

Achtung! Abzocke droht mit scheinbar amtlichen Schreiben 12

Die „GWE-Wirtschaftsinformations GmbH“ versendet seit einigen Wochen Briefe, die einen sehr amtlichen Eindruck vermitteln, nicht zuletzt durch die große Überschrift „GEWERBEAUSKUNFT-ZENTRALE.DE“. Bitte fallen Sie

nicht auf diese kriminellen Schwindler herein. Dieser Brief, der vorgibt, gewerbliche Einträge zu erfassen, wird an Handwerker, Dienstleister, Verbände, Klein- und Großunternehmer und sogar Vereine verschickt. Wer die dort gestell-

aus dem gemeinderat

Hinweis: „Wir hatten Sie doch schon einmal angeschrieben....!“ Der überraschte Kunde unterschreibt möglicherweise jetzt mit schlechtem Gewissen. Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer warnte bereits in der Bürgerversammlung und noch einmal in der November-Sitzung des Gemeinderates vor diesem versandten Formular und den Auswirkungen, die hinter der Beantwortung stecken können. Sie selbst hat für die „Initiative Gymnasium HöhenkirchenSiegertsbrunn“ ein solches Anschreiben in der Post vorgefunden und – Gott sei Dank! – im Kleingedruckten gelesen, dass es kostenpflichtig ist. „Bloß nicht zahlen“, riet sie den anwesenden Gemeinderatsmitgliedern, die meist entweder selbstständig sind oder als Vorsitzende, Kassiers oder in weiteren ehrenamtlichen Funktionen in Vereinen tätig sind. gmv

H.-S./Januar 2013

ten Fragen pflichtschuldigst beantwortet und das Formular zurückschickt, ohne das Kleingedruckte gelesen zu haben, wird dann mit einer Rechnung in Höhe von bis zu 1.000 Euro für einen Zwei-Jahresvertrag überrascht. Ein zweiwöchiges Widerspruchsrecht nach erfolgter Unterschrift hat der Gewerbetreibende laut Gesetz nicht. Daher muss man nach der Rechnungsstellung und meist einer Mahnung den Mahnbescheid vom Amtsgericht abwarten und dann sofort Widerspruch einlegen. Die Verbraucherzentrale Bayern weiß aus Erfahrung, dass danach „meist Ruhe ist“. Die GWE hat ihren Sitz in Düsseldorf und ist in den vergangenen Jahren öfters durch unlautere Geschäftsmethoden aufgefallen und auch schon verurteilt worden. Doch die Dreistigkeit dieser Firma hört nicht auf. Wenn das erste Anschreiben „ohne Erfolg“ war, wird ein zweites Schreiben nachgeschickt mit dem

aus dem rathaus

Anmeldung für die Kindertageseinrichtungen bzw. Mittagsbetreuung in der Gemeinde Anmeldung für die Kindertageseinrichtungen bzw. Mittagsbetreuung in der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für das Betreuungsjahr 2013/14 (September 2013 bis August 2014)

H.-S./Januar 2013

A. Für die Betreuung Ihres Kindes ist vor Ort eine Vielfalt von Einrichtungen vorhanden und zwar:

I. Kindergärten:

1. Evangelischer Kindergarten „Arche Noah“ Träger: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Höhenkirchen und Umgebung Ort: Altlaufstr. 44 , Tel. 89 64 40 Bereichsleitung: Frau Windisch 2 Gruppen Öffnungszeit: 7:30 – 17 Uhr (unter Vorbehalt) Mittagessen auf Wunsch 2. Kindergarten „Farbenkiste“ Träger: Gemeinnützige Paritätische Kindertagesbetreuung GmbH Süd Ort: Angerstraße 44, Tel. 74 51 90 Leitung: Frau Lackamp Konzeption: innere Öffnung (75 Plätze), Öffnungszeit: 7:30 – 17 Uhr Mittagessen und Mittagsschlaf auf Wunsch 3. Gemeindekindergarten Träger: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn Ort: Bahnhofstraße 38, Tel. 77 85 81 Leitung: Frau Reuschel 3 Gruppen, Öffnungszeit: 7:30-16 Uhr Mittagessen auf Wunsch 4. Kath. Kindergarten „Mariä Geburt“ Träger: Erzdiözese München – Freising, Kita Regionalverbund Ottobrunn Ort: Schulstraße 11a, Tel. 7 15 85 Leitung: Frau Deuter

3 Gruppen, Öffnungszeit: Montag – Donnerstag 7-17 Uhr, Freitag 7-15 Uhr Mittagessen auf Wunsch 5. Kinderhaus „Pfiffikus“ Träger: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Land e.V. Ort: Englwartinger Straße 3, Tel. 7 11 51, Leitung: Frau Scheffold 3 Gruppen, Öffnungszeit: 7-17 Uhr Mittagessen und Mittagsschlaf auf Wunsch 6. Kindergarten „Wichtelrunde“ (Waldpädagogik) Träger: Arbeiterwohlfahrt _ Kreisverband München-Land e.V. Ort: an der Harthauser Straße Leitung: Frau Heinrich, Tel. 0162/84 78 285 1 Gruppe, Öffnungszeit: 8 – 14 Uhr 7. Waldkindergarten „Wichtelmäuse“ Träger: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Land e.V. Ort: an der Harthauser Straße Leitung: Frau Zimmermann 1 Gruppe, Öffnungszeit: 7:30 – 15 Uhr

II. Kinderkrippen:

1. Kinderkrippe „Sternschnuppe“, Elterninitiative Sonnenschein e.V. Ort: Rosenheimer Str. 19, Tel. 77 95 92 Leitung Frau Riemer 2 Gruppen 2. Evangelische Kinderkrippe „Arche Noah“ Träger: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Höhenkirchen und Umgebung Ort: Altlaufstr. 44, Tel. 0173/9949268 Bereichsleitung: Frau Eidkum 2 Gruppen, Öffnungszeit: 8 – 17 Uhr

2. Evangelischer Hort „Arche Noah“ Träger: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Höhenkirchen und Umgebung Ort: Altlaufstr. 44, Tel: 0173/9949268 Ansprechpartnerin: Frau Lang-Kniesner 2 Gruppen, Öffnungszeiten während der Schulzeit: Montag – Freitag 11 – 17 Uhr während der Ferienzeit: Montag – Freitag 8 – 17 Uhr

IV. Mittagsbetreuungen:

1. Mittagsbetreuung der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Träger: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Höhenkirchen und Umgebung Ort: Seniorenzentrum, Bahnhofstr. 8

Öffnungszeiten während der Schulzeit: Montag – Freitag 11 – 17 Uhr während der Ferienzeit: geschlossen, Ferienbetreuung in den Oster-, Pfingst- und Sommerferien (3 Wochen möglich) 2. Mittagsbetreuung der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Träger: Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Höhenkirchen und Umgebung Ort: Kinderhaus Arche Noah, Altlaufstr. 44 Öffnungszeiten während der Schulzeit: Montag – Freitag 11 – 14 Uhr während der Ferienzeit: geschlossen, Ferienbetreuung in den Oster-, Pfingst- und Sommerferien (3 Wochen möglich) 3. Mittagsbetreuung des Kinderhauses „Pfiffikus“ Träger: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Land e.V. Leitung: Frau Scheffold, Tel.: 08102/71151 Ort: Sigoho-Marchwart-Grundschule, Bahnhofstr. 10 Öffnungszeiten während der Schulzeit: Montag – Freitag 11 – 15:30 Uhr oder 11 – 16:30 Uhr während der Ferienzeit: geschlossen

In Zukunft bessere Noten! Ausgezeichnete Nachhilfe für alle Klassen / alle Schultypen • Intensivkurse in allen Fächern • Quali-/ Realschulabschluss-/ Abivorbereitung • Grundschulkurse / Übertrittsvorbereitung • Gruppen- / Einzelunterricht

aus dem rathaus

1. Kinderhaus „Pfiffikus“ Träger: Arbeiterwohlfahrt _ Kreisverband München-Land e.V. Ort: Englwartinger Straße 3, Tel. 7 11 51 und 36 92, Leitung: Frau Scheffold 2 Gruppen, Öffnungszeiten während der Schulzeit: Montag – Freitag 11 – 17 Uhr während der Ferienzeit: Montag – Freitag 7 – 17 Uhr

H.-S./Januar 2013

III. Kinderhorte:

aus dem rathaus

B. Damit Sie für Ihr Kind und sich die richtige Entscheidung treffen können, erhalten Sie die Möglichkeit die einzelnen Einrichtungen an dem nachstehenden „Tag der

offenen Tür“ oder „Infoabend“, genauer anzusehen, Fragen zu stellen und das

H.-S./Januar 2013

pädagogische Personal kennen zu lernen.

1. Evangelischer Kindergarten „Arche Noah“, Bahnhofstr. 40 am Freitag, 22.02.2013, 15 – 17 Uhr 2. Kindergarten „Farbenkiste“ (auch für die neue Kinderkrippe) am Mittwoch, 27.02.2013, 16 – 19 Uhr (Kindergarten), 19 – 20 Uhr (Kinderkrippe) 3. Gemeindekindergarten am Freitag, 15.03.2013, 15 – 18 Uhr 4. Kath. Kindergarten „Mariä Geburt“ am Freitag, 01.03.2013, 15 – 17 Uhr 5. Kinderhaus „Pfiffikus“ Infoabend am Montag, 04.03.2013 um 19 Uhr für den Bereich Kindergarten und Hort: im Kinderhaus „Pfiffikus“, Englwartinger Str. 3, und Infoabend am Mittwoch, 06.03.2013 um 19 Uhr für den Bereich Mittagsbetreuung: in den Räumen der Mittagsbetreuung in der Sigoho-Marchwart-Schule, Bahnhofstr. 10 6. Kindergarten „Wichtelrunde“ (Waldpädagogik) Infoabend am Mittwoch, 13. März 2013, ab 20 Uhr im Rathauskeller, Rosenheimer Straße 26, Eingang über Kellertreppe auf der Gebäuderückseite. 7. Waldkindergarten „Wichtelmäuse“ am Freitag, 15.03.2013, 14 – 15 Uhr im Wald, Harthauser Straße in Siegertsbrunn.

Beim 2. Waldweg nach dem Zaun links. _ Der Bauwagen ist vom Parkplatz zu sehen (wetterfeste Kleidung). 8. Hort „Schatzinsel“ am Freitag, 08.03.2013, 15 – 17 Uhr 9. Evangelischer Hort und Mittagsbetreuung, Seniorenzentrum, Bahnhofstr. 8 am Freitag, 22.02.2013, 16 – 18 Uhr 10. Kinderkrippe „Sternschnuppe“ am Freitag, 08.03.2013, 17 – 19 Uhr 11. Evangelische Kinderkrippe „Arche Noah“, Kramerstr. 6 am Freitag, 22.02.2013, 16 – 18 Uhr

C. Wie melde ich mein Kind an?

Zur Einschreibung beachten Sie bitte Folgendes: - In jeder Einrichtung liegt an den Tagen der offenen Tür und an den Infoabenden ein für alle Einrichtungen einheitliches Formular zur Anmeldung für Sie bereit. - Das ausgefüllte Voranmeldeformular (oder – bei mehreren anzumeldenden Kindern – die Formulare) geben Sie für den Kindergarten, sowie den Kinderhort und die Mittagsbetreuung bitte bis spätestens 15. April 2013 bei der von Ihnen bevorzugten Kindertageseinrichtung ab. Anmeldungen die nach diesem Termin eingehen, werden auf die Warteliste gesetzt und können nur noch in ganz besonderen Notfällen berücksichtigt werden. - Die endgültige Zusage erhalten Sie dann schriftlich frühestens Mitte Mai 2013 von den jeweiligen Kindertagesstätten. Ihre Kindertageseinrichtungen in Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung

www.hotel-tannenhof-egmating.de

ST. Leonhards-apotheke BAhnhofStr. 25 • 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Schüßlersalze-Antlitzanalyse Ihr Gesicht zeigt den Mangel Die 12 Lebenssalze des Dr. Schüßler sind in aller Munde, denn ein ausgeglichener Mineralstoffhaushalt sorgt für Wohlbefinden und Vitalität. Besondere Bedeutung haben die Schüßlersalze auch zur Prophylaxe von Erkrankungen aller Art. Hinweise darauf, welche Salze Ihnen persönlich fehlen gibt Ihr Antlitz, das spezielle Zeichen hervorbringt, wenn in Ihrem Körper ein Mangel an Salzen auftritt.

Wenn wir Ihr Interesse wecken konnten, dann melden Sie sich bitte unter 08102-8162 in der St. Leonhards-Apotheke für Mittwoch, 16. Januar an. Herr Hoch, unser Heilpraktiker und das Team der St. LeonhardsApotheke freuen sich, Sie am 16. Januar begrüßen zu dürfen. Bitte kalkulieren Sie für 20 min Gespräch 25 Euro ein.

aus dem rathaus H.-S./Januar 2013

Zweckverband München Südost

Angebote für Dichtheitsprüfungen an der Haustür Der Zweckverband München-Südost warnt die Bürger seiner Verbandsgemeinden eindringlich davor, Angebote von Firmen anzunehmen, die an der Haustür klingeln oder telefonisch ihre Leistungen für TV-Befahrungen der privaten Hausanschlussleitungen anbieten. Derzeit häufen sich beim Zweckverband MünchenSüdost Beschwerden von Bürgern, die sich von einer Firma aus Nordrhein-Westfalen überrumpelt fühlten, weil diese sozusagen „an der Haustür“ Dichtheitsprüfungen, TV-Befahrungen und Sanierungen zu einem extrem

günstigen Preis anbot. Dieser Preis gelte aber nur dann, wenn man sich hier und jetzt sofort entscheide und einen Auftrag erteile. Lassen Sie sich durch dieses teils aggressive Akquirieren von solchen Firmen nicht beunruhigen und entscheiden Sie nicht vorschnell. Wenn Sie sich verunsichert fühlen, informieren Sie den für Sie zuständigen Abwasserentsorger, den Zweckverband München-Südost. Sie erreichen uns unter der 089/60 80 91-0. Wir stehen Ihnen gerne beratend zur Verfügung.

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

Unsere Energieversorgung ist gesichert!

H.-S./Januar 2013

Feiern Sie Ihr Faschingsfest zu Hause? Wir bereiten für Sie vor:

Kaltes Buffet mit Vor- und Nachspeise

Verschiedene warme Gerichte, z.B.

Jägerbraten, Schweizer Braten, Gemüse-Rollbraten, bayrischer Semmelbraten, heißer Saftschinken, Schinken im Brotteig, Schinken im Blätterteig oder Spanferkel. Beilagen und Salate nach Ihren Wünschen zubereitet! Zu später Stunde eventuell noch eine würzige Gulaschsuppe.

So haben Sie mehr Zeit für Ihre Gäste!

Metzgerei Eberl

Telefon (08102) 3655 . Fax 3971 85635 Höhenkirchen . Rosenheimer Straße 10

aus dem rathaus H.-S./Januar 2013

Wintersport vor der eigenen Haustür Die Loipen auf Siegertsbrunner Flur sind im Dezember schon gespurt gewesen und Skilanglauf vor der eigenen Haustüre war möglich. Sobald es die Schneelage und die Witterung wieder zulassen, steht einem erneuten Loipen-Vergnügen nichts im Wege. Ein großes Dankeschön gilt den fleißigen, ehrenamtlichen Loipenspurern – und das nicht nur von der Gemeinde, sondern von allen Wintersport-Vor-Ort-Begeisterten. Die besten Einstiege in die Loipen gibt es an der Eichbaumstraße/Ecke Hohenbrunner

Briefkasten in der Leonhardistraßen Der Briefkasten, der bislang in der Egmatinger Straße aufgestellt war, wurde vor kurzem in die Leonhardistraße verlegt. Leerungszeiten: Montag – Freitag 9 Uhr Samstag 9 Uhr gmv

Straße, an der Friedrich-Bergius-Straße und am Kirchenweg (beim Gymnasium) und bei der Leonhardikirche. Einen Plan finden Sie im Großformat auf der gemeindlichen Homepage. Eine große Bitte an alle Fußgänger, Hundehalter und Reiter: Bitte betreten Sie die Loipenspur nicht, denn das zerstört das Laufvergnügen für die Langläufer. Links und rechts der Loipenspur ist genug Platz für alle anderen Sportler, Spaziergänger, Reiter, Hunde und sonstigen Winter-Genießer! Danke. gmv

H.-S./Januar 2013

Es war sozusagen ein Antrittsbesuch des neuen Vorstands des Leonhardi-Ensembles Bernhard Schmid bei der Bürgermeisterin Ursula Mayer in Begleitung des bisherigen Vorstandes Walter Moldan (li.).

aus dem rathaus

Neuer Vorstand stellt sich vor

Informationsveranstaltung zu „Krautgärten“ Zwei Parzellen sind im Gemeindegebiet von örtlichen Landwirten der Gemeinde überlassen worden, um dort der Bevölkerung die Möglichkeit zu geben, so genannte Krautgärten anzulegen. Bürgermeisterin Ursula Mayer wird am 22. Februar in Zusammenarbeit mit der Siedler- und

Eigenheimervereinigung Höhenkirchen im Siedlerheim an der Faistenhaarer Straße die ersten und wichtigsten Informationen an die interessierten Krautgartler geben. Zu diesem kostenlosen Vortrag und Informationsabend sind alle Interessierten sehr herzlich eingeladen. gmv

! Hilferuf !

Eine 6-köpfige Familie aus Ihrer Gemeinde sucht dringend eine Wohnung oder ein Haus mit circa 100 m² – behindertengerecht, da die Mutter an einer sehr schweren Krankheit leidet. Die Familie fühlt sich in Höhenkirchen sehr wohl. Die Kinder sind gut eingebunden in Kindergarten, Schule und Freundeskreise und möchten deshalb in der näheren Umgebung bleiben. Die Familie ist sehr zuverlässig und ordentlich. Die Mietzahlungen sind gesichert. Bitte helfen Sie dieser Familie, die durch einen schweren Schicksalsschlag in große Not geraten ist. Richten Sie Ihre Wohnungsangebote bitte an SOS Kinderdorf Ammersee-Lech, Treffpunkt Familie Tel. 089 89 94 80 79 10, Fax 089 89 94 80 79 30

aus dem rathaus H.-S./Januar 2013

Zahlen, Daten, Fakten Geburtstage

01. Januar Tuna Orhan 75. Geb._ 04. Januar Jochum Dietmar 75. Geb. 05. Januar Piehlmaier Therese 75. Geb. 06. Januar Minsinger Franziska 85. Geb. 11. Januar Köhler Elisabeth 85. Geb. 12. Januar Dammer Irmgard 90. Geb. 12. Januar Fumy Margareta 92. Geb. 13. Januar Dietl Konrad 80. Geb. 13. Januar Wimmer Manfred 75. Geb. 18. Januar Neuhauser Rudolf 85. Geb. 19. Januar Orthofer Rosa 92. Geb. 19. Januar Scherman Josip 70. Geb. 21. Januar Wischke Werner 92. Geb. 22. Januar Dr. Lorenz Heinz 75. Geb. 23. Januar Däumling Else 90. Geb. 24. Januar Möller Jörg-Ulrich 70. Geb. 27. Januar Müller Konrad 75. Geb. 28. Januar von Chamier Gliszynski Gertrud 95. Geb. 28. Januar Kutschka Maria 80. Geb. 28. Januar Stelzer Johanna 94. Geb. 30. Januar Jente Hans-Dieter 70. Geb. 31. Januar Brammer Sönke 70. Geb.

Geburten 22

Nikolas Adam Gacek geboren am 21. September 2012 in München-Harlaching, Größe: 50cm, Gewicht: 3570g, Eltern: Magdalena und Adam Gacek Wir gratulieren! gmv

50. Hochzeitsjubiläum 03. Januar Klinger Ingrid und Erwin _ 06. Januar De La Torre Josefa und Manuel 26. Januar Oberhauser Marianne und _ Antonius _ 31. Januar Hermann Anna und Heinz_

60. Hochzeitsjubiläum 03. Januar

Fischer Elisabeth und Josef

Wenn Sie in der nächsten Zeit einen hohen Geburtstag (70., 75., 80., 85, 90., 91., 92. ...) oder ein Ehejubiläum (50, 55, 60 …) feiern und keine Veröffentlichung im Gemeindeblatt wünschen, so teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung bitte bis spätestens 5. des Vormonats mit.

Einwohnerzahlen im November 2012 10.271 Einwohner _ 82 Zuzüge / 50 Wegzüge

H.-S./Januar 2013

aus dem rathaus

aus dem rathaus H.-S./Januar 2013

Fundsachen 118/2012 11.11.12 Herrenrad „Sportline“ silber-schwarz-orange“ 119/2012 11.11.12 Herrenrad schwarz- silber 120/2012 11.11.12 Jugend-Mountainbike silber-lila, Santour 121/2012 11.11.12 Herrenfahrrad silber „Torrek“ 122/2012 11.11.12 Herrenfahrrad „Sprick“ schwarz 123/2012 11.11.12 Brille (grau/goldene Bügel) 124/2012 14.11.12 Roller silber-schwarz-rot Fa. Razur 125/2012 16.11.12 Flexi Hundeleine 126/2012 23.11.12 Armband silber mit hell blauen Herzen 127/2012 07.12.12 Handy Nokia weiß

Verlustanzeigen

164/2012 06.11.2012 Damenfahrrad, weiß, „Castrada“ 165/2012 12.11.2012 Nokia Handy 166/2012 13.11.2012 Autoschlüssel Ren ault Plattl 167/2012 16.11.2012 Geldbeutel schwarz mit Papieren 168/2012 20.11.2012 Geldbeutel schwarz mit Papieren 169/2012 15.11.2012 Sporttasche blau-rot + 1.-Hilfe-Koffer 170/2012 Ende Okt. 2012 Damenfahrrad schwarz Coratex 171/2012 28.11.2012 Damenfahrrad _ Kettler Alu, 21-Gang 172/2012 29.11.2012 brauner Geldbeutel mit Papieren und Samsung Galaxy Handy schwarz 173/2012 27.11.2012 Querflöte 174/2012 Ende Nov. 2012 Mundstück von einer Tuba

Sitzungen (Sitzungssaal Rathaus) - Bau-, Werk- und Umweltausschuss Termin bitte der Tagespresse entnehmen - Gemeinderat Termin bitte der Tagespresse entnehmen

aus dem rathaus

Termine

Gemeindeblatt: Verbindlicher Redaktionsschluss für die Ausgabe Februar 2013 am Montag, 14. Januar, 12 Uhr

Sperrmüll- und Altstoffentsorgung: Bezirk 14 a: Freitag, 18. Januar 2013 Bezirk 14 b: Donnerstag, 24. Januar 2013 Bezirk 15: Dienstag, 29. Januar 2013 Bezirk 16: Mittwoch, 30. Januar 2013 Wertstoffmobil: In den Wochen, in denen keine Sperrmüllabfuhr erfolgt, kommt das Wertstoffmobil in die Gemeinde. Jeweils Mittwoch 02.01., 09.01., 16.01. und 30.01.2013 in Siegertsbrunn und Jeweils Donnerstag 03.01., 10.01., 17.01. und 24.01.2013 in Höhenkirchen 07.30 - 09.30 Uhr Höhenkirchen, Altlaufstraße 13.45 - 15 Uhr Siegertsbrunn, Bogenhaus- erstraße beim Spielplatz Wertstoffsack, Wertstofftonne: - Bezirk 14, 15 a und 16 a am Mittwoch, 02.01., Montag, 14.01. und Montag, 28.01.2013 - Bezirk 15 b und 16 b am Dienstag, 15.01.2013 und Dienstag, 29.01.2013 Giftmobil: Donnerstag, 17.01.2013 11.15 - 12.30 Uhr: Höhenkirchen, Altlaufstraße (Bitte gleich zu Beginn der Standzeit kommen!)

H.-S./Januar 2013

Steuern: Am 01. Januar 2013 ist die Hundesteuer fällig.

aus dem rathaus

Schadensmeldung Wir bedanken uns bereits im voraus herzlich für die Mithilfe der Bürger, wenn sie uns von leider immer wieder vorkommenden Mängeln in Kenntnis setzen. Die Mitarbeiter von Gemeindeverwaltung und Bauhof sind bemüht, möglichst rasch Abhilfe zu schaffen, wenn

Schäden und Mängel an öffentlichen Einrichtungen entstanden sind. Wer einen Missstand bemerkt, wird gebeten, den hier abgedruckten Hinweiszettel auszuschneiden, entsprechend auszufüllen und im Rathaus abzugeben. Umso schneller werden die Probleme behoben! gmv

………………..............…….................................…............................…........………………….......… bitte abtrennen

H.-S./Januar 2013

Hinweis an die Gemeindeverwaltung Höhenkirchen-Siegertsbrunn Mir ist folgendes aufgefallen (Zutreffendes bitte ankreuzen!): Verkehrszeichen / Straßenschild ist beschädigt / fehlt Straßenbeleuchtung ist ausgefallen (bitte Laternen-Nummer angeben) Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich Fahrbahn / Radweg / Fußweg ist schadhaft starke Verschmutzung Gully ist verstopft Kanaldeckel ist locker / klappert wilde Müllkippe / Autowracks etc. mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsende Hecken Straßeneinsicht ist versperrt Container ist überfüllt Sonstige Hinweise................................................................................................................................................. Datum: .................................... Absender: ..................................................................................................._ Telefonnummer (für Rückfragen): ..................................................................................................................

Ihre Textilreinigung und Wäscherei – alles aus einer Hand in unserem Haus –

Angebot

verlängert bis 31.01.13

4 Teile € 16

sauber und rein, so soll es sein

Neue Öffnungszeiten

Hemdenkarten:

45,00 € 30 Stück 72,50 € k üc 50 St 140,00 € k üc St 0 Neubiberg • Hauptstraße 19 • Tel: 089/60 08 74 15 10 Mo. – Fr. 8 – 13 Uhr / 14 – 18 Uhr Samstag 9 – 14 Uhr

Höhenkirchen • Am Markt 2 • Tel: 08102/777 64 65

Erste Aufsichtsratssitzung (konstituierenden Sitzung) der Volkshochschule SüdOst GmbH gemeinnützige Gesellschaft: „Operation gelungen“, mit diesen Worten kommentierte VHS-Geschäftsführer Karl Heinz Eisfeld sichtlich erfreut die Zusammensetzung des Aufsichtsrats der Volkshochschule, die seit Juli als gemeinnützige Gesellschaft firmiert und mit der Konstituierung des Aufsichtsrats, der die Volkshochschule zu beraten, zu kontrollieren und zur rechten Zeit auch zu repräsentieren hat, die „Organe“ der GmbH vervollständigt hat. Mit Frauen und Männer aus den fünf Gesellschaftergemeinden, Jungen und Älteren, Ingenieuren und Betriebswirten, Lehrern und Juristen, erfahrenen Gemeinderatsmitgliedern und bürgerschaftlichen Neuzugängen wurde die GmbH-Satzung umgesetzt, die fordert, dass der Aufsichtsrats aus dreizehn Mitglidern zu bestehen haben, „die über die für diese Aufgabe erforderliche fachliche, betriebswirtschaftliche, organisatorische und rechtliche Erfahrung und Sachkunde verfügen“. Auch der

Selbstverpflichtung, „auf eine ausgewogene Geschlechterverteilung“ zu achten, wurde mit sieben Frauen zu sechs Männern vorbildlich entsprochen. Nach kurzer Begrüßung durch den Vorsitzenden der Gesellschafterversammlung, Herrn Bürgermeister Loderer, der sich bei den frisch gekürten Mitgliedern des Aufsichtsrats für ihre Bereitschaft zur Mitwirkung bei Volkshochschule SüdOst bedankte, nahm das Gremium auch gleich seine Arbeit auf, ließ sich gründlich über Ziele und Strategien der Volkshochschule informieren, stimmte der Bestellung von Herrn Eisfeld zum VHS-Geschäfstführer zu und wählte zum Schluss der Sitzung die ehemalige Goethe-Insititus-Mitarbeiterin Ulla Wolf aus Ottobrunn zur Vorsitzenden, den Bauingenieur und Juristen Mathias Mooz aus Höhenkirchen-Siegertsbrunn zum Stellvertreter. Bis zu diesem Tagesordnungpunkt lag die Sitzungsleitung in Händen von Eva-MariaStiebler, die gleichsam als „Alterspräsidentin“ diese erste Sitzung leitete.

unser gemeindeleben

Glückszahl 13 – VHS-Aufsichtsrat konstituiert

H.-S./Januar 2013

VHS München SüdOst

unser gemeindeleben

Eva Kahlenberg, Neubiberg Irene Martius, Putzbrunn Dr. Mathias Mooz, Höhenkirchen-_ Siegertsbrunn, stellv. Vorsitzender Ursula Müller, Hohenbrunn Tobias Riegger, Ottobrunn Eva-Maria Stiebler, Ottobrunn, Vorsitz Ulla Wolf, Ottobrunn, Vorsitzende gez. K. Heinz Eisfeld

H.-S./Januar 2013

Liste aller Aufsichtsratsmitglieder: Helga Dahl-Dupont, Ottobrunn Wilhelm Deml, Putzbrunn Michael Dissing, Hohenbrunn Luitgard Dittmann-Chylla, HöhenkirchenSiebertsbrunn Cornelia Fischer, Neubiberg Erhard Fischer, Neubiberg

Aufsichtsratsmitglieder (v.li.): Thomas Loderer (Vorsitzender Gesellschafterversammlung), Eva Kahlenberg, Erhard Fischer, Irene Martius, K. Heinz Eisfeld (Geschäftsführer), Cornelia Fischer, Wilhelm Deml, Eva-Maria Stiebler, Mathias Mooz, Ulla Wolf, Helga Dahl-Dupont, Luitgard DittmannChylla, Tobias Riegger, Christof Schulz (Kaufm. Leiter) (Nicht auf dem Foto die Aufsichtsratsmitglieder Michael Dissing und Ursula Müller)

WORTREICH Ganzheitliche Sprachtherapie & Lerntherapie

Therapie von Sprach-, Sprech-, Stimm-, Schluck- und Kommunikationsstörungen auch Hausbesuche

• • • •

Sprachtherapie Logopädie Lerntherapie

Konzentrations- training

Rosenheimer Straße 27 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/892 11 78 www.wortreich-sprachtherapie.de

Wünsche für 2013 Wir wünschen allen Kunden des kleinen Warenhauses ein gesundes, erfolgreiches und zufriedenes Jahr 2013. Vielen Dank der Firma Kraft Baustoffe, die unsere Heizung für das kleine Warenhaus sponsort, damit wir nicht zu „Eiszapfen“ werden.

Auch herzlichen Dank an die Gemeinde, für die weitere Zurverfügungstellung unserer Räume. Ab Freitag, 11. Januar 2013, sind wir wieder für Sie da, mit vielen Faschingssachen und einer großen Anzahl von Schlittschuhen jeder Größe. Ihr Warenhausteam

unser gemeindeleben

Unser kleines Warenhaus

In diesem Monat findet die offene Schafkopfrunde am Donnerstag, 17. Januar, um 19 Uhr statt. Gespielt wird wie immer im Gasthaus Alter Wirt, Egmatinger Straße 1, Siegertsbrunn. Jeder, der einen zünftigen Schafkopf liebt,

kann mitspielen. Kein Stress, man darf auch einmal einen Fehler machen. Erschwingliche Tarife: Spiel 10 Cent, Solo 30 Cent Anmeldung nicht erforderlich Verantwortlich: Dr. Martin Mayer, Tel. 3214

H.-S./Januar 2013

Offene Schafkopfrunde

unser gemeindeleben H.-S./Januar 2013

Partnerschaftskomitee Chéroy

Fahrt nach Chéroy Liebe Chéroy-Interessierte, liebe Chéroy-Kenner und diejenigen, die es werden möchten! Im April ist es wieder soweit. Für den Zeitraum vom 5. bis 8. April 2013 sind wir von unseren Freunden aus Frankreich nach Chéroy eingeladen. Alle erfahrenen Chéroy-Reisenden sowie diejenigen, die es werden möchten, sind herzlich willkommen! Die Franzosen haben den Termin bewusst in unsere Osterferien gelegt, damit auch Schüler die Gelegenheit nutzen können – mit oder ohne den Eltern – Frankreich besser kennenzulernen und die Französischkenntnisse aufzubessern. Am Montag besteht die Möglichkeit, sich offiziell vom Unterricht befreien zu lassen (durch Bestätigung von Gemeinde). Wie bei unseren bisherigen Besuchen werden wir am Freitag gemeinsam mit dem Bus anreisen und den Abend in den Gastfamilien verbringen. Wir können dort die sprichwörtlich zuvorkommende französische Gastfreundschaft genießen und unsere Gastgeber kennenlernen bzw. ein erfreuliches Wiedersehen feiern. Für die weiteren Tage sind sicherlich

wieder interessante Besichtigungen in der näheren Umgebung von Chéroy geplant. Außerdem wird die Möglichkeit bestehen, an den Gottesdiensten (häufig mit Konzert) teilzunehmen. Der Besuch wird meist mit einem offiziellen Festessen abgerundet, bevor wir dann am Montagvormittag unsere Heimreise antreten. Die Kosten für die Busfahrt betragen etwa 100 Euro pro Person (Jugendliche bezahlen weniger). In Chéroy wohnen wir privat bei Familien und werden dort bestens verpflegt. Wenn Sie Lust und Zeit haben mitzufahren, dann melden Sie sich bitte mit untenstehendem Anmeldebogen bis zum 20. Januar 2013 an. Sie können diesen in der Gemeindeverwaltung abgeben oder uns per Email zurücksenden. Wir werden Ihnen den Eingang Ihrer Anmeldung dann bestätigen. Wir freuen uns! Falls Sie Fragen haben, erreichen Sie uns per Email unter cheroy-hoesi@gmx.de oder telefonisch unter der 0179/2273116 (Katharina Schuster), 08102/994900 (Mindy Konwitschny), 0178/4889747 (Katharina Bauer).

yenoit.de

store

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Wir sind Ihr Spezialist für PC und Laptop vor Ort

store in HöhenkirchenSiegertsbrunn

Am Markt 2/Nähe S-Bahnstation

Service,Reparatur und Wartung Ihres PCs

Bringen Sie uns Ihren PC vorbei! PC Systemoptimierung 42,00 € Bruttopreise PC Sicherheitsanalyse/Virenscan 56,00 € Alleinkl.Preise gesetzl. MwSt./ Stand 1.10.2011 PC Datensicherung 56,00 €

Tel. 08102/78 45 906 I Am Markt 2 I Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr I www.yenoit.de

_________________________________________________________________________________________________ Name Vorname __________________________________________________________________________________________________ Straße Tel.-Nr

unser gemeindeleben

Wir melden uns an für die Reise nach Chéroy vom 5. bis 8. April 2013

Zutreffendes bitte anstreichen: Französischkenntnisse: keine – mittel – gut Raucher – Nichtraucher Anreise im Bus – Eigenanreise Ich komme sicher mit – Ich komme sehr wahrscheinlich mit Bereits bekannt mit Familie/n in Chéroy: ______________________________________________________

H.-S./Januar 2013

_________________________________________________________________________________________________ E-Mail Alter

Abzugeben in der Gemeindeverwaltung

Praxisklinik Sauerlach Chirurgie + Augen + HNO

Wir nehmen uns Zeit für Sie!

Tegernseer Landstraße 8 · 82054 Sauerlach · www.praxisklinik-sauerlach.de Sprechstunde nach Terminvereinbarung · Telefon: 08104/66 84 54

zukunftswerkstatt H.-S./Januar 2013

AK Energie und Umwelt

Solarstrom hat Zukunft Solarstromproduktion am Ort noch ausbaufähig Bereits 10% des in unserer Gemeinde insgesamt verbrauchten Stroms wurden im letzten Jahr auf den Dächern vor Ort produziert. Bei weiterem Ausbau könnte der Strombedarf von ganz Höhenkirchen-Siegertsbrunn zu 75% aus Solarstrom-Dachanlagen gedeckt werden. Mit einer Investition in diese Technik, sei es auf dem eigenen Dach oder evtl. auch im Rahmen unserer Genossenschaft Solarpark Höhenkirchen-Siegertsbrunn, lässt sich unter bestimmten Voraussetzungen noch immer eine vergleichsweise interessante Rendite erzielen. Ökologisch gesehen ist und bleibt eine Solarstromanlage allemal eine sinnvolle Investition in die Zukunft.

Vortrag über alles Aktuelle zur Solarstromproduktion Der Arbeitskreis Energie und Umwelt lädt Sie herzlich ein zu einem Vortrag über den aktuellen Stand der Solartechnik. Dabei geht es im Detail um Themen wie Anrechnung des Eigenverbrauchs am selbst erzeugten Strom, die weitere Entwicklung der Strompreise und der staatlich garantierten Einspeisevergütung sowie um die Rentabilität von Investitionen in die Solartechnik, sei es in die Anlage auf dem eigenen Dach oder über eine Beteiligung an unserer Genossenschaft Bürgersolarpark Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Der Vortrag findet statt am Montag, 21. Januar 2013 um 19 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses. Manfred Dziewas

Mindestens 10 % Stromkosten-Ersparnis erzielbar Gemeinsam mit den örtlichen Heizungsfachbetrieben führte der Arbeitskreis Energie und Umwelt im Sommer 2012 eine Austauschaktion für alte stromfressende Heizungspumpen durch. Wegen anhaltender Nachfrage wird diese Aktion mit einer auf sechs Wochen begrenzten Laufzeit ab Februar 2013 wiederholt. Noch immer gelten ca. 80% aller Heizungspumpen in Deutschland als veraltet (Quelle: VDMA). Mit dem Umstieg auf eine elektronisch geregelte Hocheffizienzpumpe können Haushalte in 1- und 2-Familienhäusern ihre gesamten Stromkosten in der Größenordnung von mindestens 10% reduzieren. Wie berichtet, wird das Einsparpotenzial bei Heizungs-

pumpen – bezogen auf ganz HöhenkirchenSiegertsbrunn – auf mehr als eine Viertel Million Euro pro Jahr geschätzt. Detaillierte Informationen über die Austauschaktion, bei der Sie Ihre alte Heizungspumpe gegen eine stromsparende Hocheffizienzpumpe zum günstigen Aktionspreis auswechseln können und auch darüber, wie Sie sich zur Teilnahme an der Aktion anmelden können, entnehmen Sie bitte der Februar-Ausgabe des Gemeindeblatts. Bereits ab Januar 2013 wird im Bürgerbüro des Rathauses ein Informationsblatt für Sie aufliegen. Manfred Dziewas

zukunftswerkstatt

Heizungspumpen-Austauschaktion wird wiederholt

H.-S./Januar 2013

AK Energie und Umwelt

ortschronik H.-S./Januar 2013

Die Esterwagnerstraße in Höhenkirchen Die Straße beginnt als Verlängerung der Brunnthaler Straße im Bereich der Kreuzung und der Rosenheimer Straße 25 und endet am Molkereiweg. Sie hat bis dahin eine Länge von rund 550 Metern. Sie verläuft durchweg von West nach Ost. Von rechts kommend mündet die kurze Amselstraße, die Gartenstraße, die Lerchenstraße und der Zaunkönigsweg. Von links der Schlossangerweg, die Kramerstraße und der Bahnhofsplatz. Kurz vor dem Molkereiweg überquert sie den südlich vom Bahnhof Höhenkirchen-Siegertsbrunn gelegenen Bahnübergang der S-Bahn. Nach dem Molkereiweg geht es geradewegs Richtung Osten zur Wallfahrtskirche St. Leonhard auf den Rad- und Fußweg, dem „Kirchenweg.“ Der Name fügt sich zusammen aus Ester und Wagner. Dazu die Geschichte aus: „Höhenkirchen“ – Chronik eines Dorfes, Rudolf Stingl, 2002, S. 578 Alte Hausnummer 22 – Esterwagner – heute (2013) Rosenheimer Straße 25: Ursprünglich war auf dem Anwesen nur der Hausname Wagner gebräuchlich. Erstmals erscheint der Name Wagner im Jahr 1652, also vier Jahre nach dem Dreißigjährigen Krieg. Der letzte

Wagner wird 1750 in einen Sterbematrikel genannt. Im Laufe der Jahre sitzen unterschiedliche Besitzer auf dem Gütl. 1876 besteht das Anwesen aus Haus, Garten, Hofraum, Feld und Ökonomiegebäude mit insgesamt 6,98 Tagwerk. Am 10. Januar 1900 erwirbt Joseph Spitzelberger den Besitz um 6.500 Mark, baut das Haus um und es entsteht ein villenähnliches Gebäude wie wir es heute noch sehen. Seit 1905 sind Angehörige der Familie Geißler Besitzer dieser Infrastruktur, Rosenheimer Straße 25. Das Wort Ester oder auch Etter bedeutet so viel wie Zaun, Grenze. Der „Esterwagner“ stellte etwa ab 1800, neben seinem Beruf als Stellmacher, auch die langen Stangen her, die man für die Einzäunung der landwirtschaftlich genutzten Fluren benötigte um das einbrechende Großwild (Hirsche und Wildschweine) aus den Wäldern von den Feldern fernzuhalten. In den in lateinischer Schrift geschriebenen Matrikelbüchern erscheint neben dem Namen die Berufsbezeichnung - torpentarius = Drechsler oder corpentarius – Wagner. Wolfgang Bethke, Orts-Chronist von Siegertsbrunn

Durch die Verbesserung der Durchblutung und den Aufbau feinster, neuer Muskelfasern im Gesicht, werden auf natürliche Art und Weise ohne chirurgischen Eingriff, Falten dauerhaft reduziert und die Haut gestrafft. Die Festigkeit und Elastizität des Gewebes wird wieder hergestellt.

Kosmetik . med. Fußpflege . Solarium

Münchner Straße 26 85635 Höhenkirchen Tel. 08102/3212 Termine nach Vereinbarung

2.-6. 04. 04. 05. 06. 06. 06. 08. 08. 10. 11. 11. 13. 17. 20.

Sternsinger Schnuppertraining Schützen Neujahrsschießen der Schützen Neujahrsvolkstanz mit den Höhenkirchner Musikanten Weißwurstessen beim ETC Mitgliederversammlung der KSK Höhenkirchen Jahreshauptversammlung der FFW Siegertsbrunn Fotokreis Angehörigentreffen Demenz Künstlerstammtisch Musik im Pfarrsaal – abgesagt! Vernissage "Lichtblicke", Fotokreis Jahreshauptversammlung KSK Siegertsbrunn Offene Schafkopfrunde Neujahrskonzert der Blaskapelle

Kath. Pfarrverband Schützenheim Schützenheim Alter Wirt Höhenkirchen Clubheim Alter Wirt Höhenkirchen Alter Wirt Siegertsbrunn Seniorenzentrum K11 Seniorenzentrum Rathaus

21. 25.

Vortrag "Aktuell zur Solarstromproduktion" Faschingsball des Pfarrverbandes

Rathaus Pfarrz. Mariä Geburt

Rathaus Alter Wirt Siegertsbrunn Alter Wirt Siegertsbrunn Mehrzweckhalle

16 Uhr 20 Uhr 15.30 Uhr 14 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 14 Uhr 19 Uhr 15/_ 18.30 Uhr 19 Uhr 20 Uhr

Veranstaltungskalender

Januar 2013

H.-S./Januar 2013

Veranstaltungskalender Januar bis März 2013

Veranstaltungskalender H.-S./Januar 2013

25. 25. 29.

Tertulia en español Königsschießen Lichtbildervortrag Laos

Februar 2013 01. 05.

05. 07. 07. 08. 09. 12. 17. 21. 21. 22. 22.

Kinderfasching SpVgg Kinderfasching des kath. Pfarrverbandes „Unter dem Meer“ Fotokreis Künstlerstammtisch Offene Schafkopfrunde Musik im Pfarrsaal „Tanztee-Syndikat“ Tanz der heißen Höschen Faschingsgaudi FFW Siegertsbrunn Frühschoppen der Blaskapelle Höhenkirchen-S. Offene Schafkopfrunde "Ökumenische Exerzitien" Infoveranstaltung "Krautgärten" Tertulia en español

La bella Sicilia Schützenheim Seniorenzentrum

20 Uhr

Mehrzweckhalle Pfarrz. Mariä Geburt

14.30 Uhr

Seniorenzentrum K11 Rathaus Alter Wirt Siegertsbrunn Pfarrsaal Mariä Geburt Mehrzweckhalle Allee beim Stumbeck Alter Wirt Höhenkirchen Alter Wirt Siegertsbrunn Pfarrz. Mariä Geburt Siedlerheim La bella Sicilia

19 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 19.30 Uhr ab 19 Uhr 13.13 Uhr 11 Uhr 19 Uhr 20 Uhr

19.30 Uhr

20 Uhr

Tag der offenen Tür

05. 07. 07. 08./09. 12. 16. 21. 22. 22. 23./24.

Fotokreis Künstlerstammtisch Offene Schafkopfrunde Bazar der Zwergerstube Ökumenisches Seniorentreffen "Frühjahrssingen" Josefifeier der KSK Siegertsbrunn Offene Schafkopfrunde Palmbüschelbinden des Frauenklubs Tertulia en español Frühjahrskonzert der Blaskapelle

Wichtige Mitteilung der Gemeindeverwaltung !

Kindergarten Mariä Geburt Seniorenzentrum K11 Rathaus Alter Wirt Siegertsbrunn Mehrzweckhalle Pfarrheim St. Peter Alter Wirt Siegertsbrunn Alter Wirt Siegertsbrunn Pfarrheim St. Peter La bella Sicilia Mehrzweckhalle

15-17 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 14.30 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 18 Uhr 20 Uhr 19.30/_ 18 Uhr

Wir bitten bei Veranstaltungen zuerst mit der Verwaltung (Rosi Böckl) abzuklären, ob zu den gewünschten Terminen die Veranstaltungsorte (Mehrzweckhalle, Räume im Seniorenzentrum, Gaarwiese usw.) zur Verfügung stehen. Die bestätigten Termine können erst dann im Gemeindeblatt veröffentlicht werden.

Veranstaltungskalender

01.

H.-S./Januar 2013

März 2013

kindergärten . schulen . hort H.-S./Januar 2013

Zwergerlstube

Freie Plätze verfügbar In den Mutter-Kind-Gruppen der Zwergerlstube treffen sich gleichaltrige Kinder mit ihren Mamas einmal in der Woche an einem festen Termin zum Spielen, Singen, Tanzen, Toben, Spaß haben und Brotzeit machen. Die Zwergerlstube mit ihren zweckmäßig eingerichteten Räumlichkeiten bietet ein vielfältiges Spielzeugangebot für Babys ab der 8. Woche und Kleinkinder bis zum Kindergartenalter. Die Zwergerl-Mamas freuen sich besonders über den Erfahrungsaustausch mit den anderen Müttern. Es gibt noch freie Plätze in folgenden Gruppen: Montag Vor- und Nachmittag, Dienstag Vorund Nachmittag, Donnerstag Nachmittag und Freitag Nachmittag!! Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.30 bis 11.30 Uhr und von 15.30 bis 17.30 Uhr Im betreuten Spielkreis haben Kinder im Alter von eineinhalb bis drei Jahren die Möglichkeit ohne ihre Mamas, in kleinen Gruppen, an ei-

nem Vormittag mit Gleichaltrigen zu spielen, basteln, singen und Bilderbücher anzuschauen. Über freie Plätze im Spielkreis gibt Britta Werhahn gerne Auskunft. (Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 8 bis 11.30 Uhr) Möchten auch Sie mit Ihrem Kind eine Mutter-Kind-Gruppe besuchen oder Ihr Kind zum Spielkreis anmelden? Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Mutter-Kind-Gruppen Ansprechpartner: Daniela Raab, 08102/78 41 20, Mail: raab-daniela@t-online.de Spielkreis Ansprechpartner: Britta Werhahn 08102/72 91 71 Anschrift: Zwergerlstube - Alte Apotheke, Bahnhofstraße 30, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, zwergerlstube-hksbr@gmx.de Babette Bauer

Die Zwergerlstube benötigt einen Schrank für die Spielsachen der ganz kleinen Zwergerl. Falls sie uns unterstützen möchten und einen Schrank abzugeben haben, melden Sie sich bitte telefonisch unter 08102/78 41 20 oder per email an raab-daniela@t-online.de bei Daniela Raab – wir freuen uns!

Eine Krippe im Advent

H.-S./Januar 2013

Zum Jahresende gab es noch viel zu tun für die Kleinen, um sich spielerisch und mit Spaß auf den Advent und das Weihnachtsfest vorzubereiten. Sie übten fleißig Nikolausund Weihnachtslieder und bastelten allerhand Tannenbäume, Sterne und glitzernde Kugeln. Bei einem Elternbastelabend wurden sehr schöne Adventskränze und Weihnachtsschmuck für den Weihnachtsbasar gemacht. Der Erlös kommt den Kindern der Krippe zugute. Bei der Weihnachtsfeier schließlich aßen alle gemütlich vom mitgebrachten Buffet und die Eltern konnten zusammen mit ihren Kindern wunderschöne Kerzen gestalten. Bei Punsch und Glühwein war es ein sehr schönes und besinnliches Fest. Über die Weihnachtsferien blieb auch die Kinderkrippe geschlossen und nun freuen sich die Kinder schon auf ein neues, ereignisreiches Jahr mit interessanten Projekten und viel Spaß beim gemeinsamen Spielen! Alle wichtigen Informationen bezüglich pädagogischem Konzept, Tagesablauf, Kosten oder Anmeldeformalitäten sind auf unserer Website zu finden: www.elterninitiative-sonnenschein.de Thomas Raab

kindergärten . schulen . hort

Elterninitiative Sonnenschein, Kinderkrippe Sternschnuppe

Öffnungszeiten: 8.00 – 17.00 Uhr Nutzungszeiten: ganztags (mindestens _ 2 Tage/Woche) Räume: Rosenheimer Str. 19 Krippenleitung: Tanja Riemer-Suissa (Sozialpä- dagogin und Logotherapeutin) Betreuung: vier Erzieherinnen, zwei Kinderpflegerinnen, zwei Betreuungshilfskräfte Gruppen: zwei Gruppen mit je 12 Kin- dern ab 1 Jahr bis Kinder garteneintritt

kindergärten . schulen . hort H.-S./Januar 2013

40 Mehrzweckhalle Höhenkirchen, Bahnhofstraße 12, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Veranstalter: SpVgg Höhenkirchen, Abteilung Fußball

yenoit.de

store

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

store in HöhenkirchenSiegertsbrunn

Am Markt 2/Nähe S-Bahnstation

Wir bieten Ihnen das Rundum-SorglosPaket für Ihre IT-Infrastruktur.

Tel. 08102/78 45 906 I Am Markt 2 I Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr I www.yenoit.de

H.-S./Januar 2013

Adventskalendergeschenk ans Salberghaus

kindergärten . schulen . hort

Gemeindekindergarten Siegertsbrunn

Leuchtende Kinderaugen gehören ebenso zur Vorweihnachtszeit wie viele Traditionen und Rituale, die in dieser Zeit der Besinnung und Vorfreude besonders viel Raum einnehmen und gepflegt werden. Duftendes Weihnachtsgebäck, fröhliche und besinnliche Lieder und

Kerzenlicht und Tannenzweige haben ebenso ihren Platz wie der Adventskalender für Klein und Groß. Und die Freude und gespannte Erwartung der Kleinen machen den Dezember erst recht zu einer ganz besonderen Zeit. Doch was für viele von uns Jahr für Jahr da-

Gut gerüstet für den Frost mit ... Heizung Wartung Reparaturen Sanitär

Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Str. 7 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Telefon: (08102) 74 87 84 Fax: (08102) 74 87 85 Josef.Nehmer@t-online.de www.Josef-Nehmer.de

kindergärten . schulen . hort H.-S./Januar 2013

zugehört, ist noch lange keine Selbstverständlichkeit. Besonders im Advent, wo man sich auf die Familie und die Gemeinschaft besinnt, ist vielen bewusst, dass es Menschen gibt, denen es nicht so gut geht. Und gerade, wenn es um die Kleinsten geht, ist der Wunsch und die Bereitschaft zu helfen glücklicherweise sehr groß. Geleitet vom Wunsch zu helfen und Freude zu schenken, ist der Gemeindekindergarten wie bereits im Vorjahr aktiv geworden, um den Kindern des Kinderheims Salberghaus in Putzbrunn eine vorweihnachtliche Freude zu machen. Die Eltern der Kindergartenkinder waren aufgerufen, kleine Geschenkpäckchen zu spenden. Einige dieser Päckchen enthielten sogar Spielsachen, die einige Kinder aus ihrem eigenen Fundus gegeben haben – für andere Kinder, die sie gar nicht persönlich kennen. Andere Geschenke wurden von großzügigen Mamas und Papas bestückt und liebevoll und

bunt verpackt. Aus der Vielzahl der eingegangenen Geschenke fertigten die Kindergartenkinder gemeinsam mit den Erzieherinnen schwer behängte, farbenfrohe und festlich dekorierte Adventskalender. Aufgrund der großen Resonanz konnten sogar vier anstelle von geplanten drei Adventskalendern angefertigt werden. Diese nahm Wolfgang Pretzer, Leiter der Einrichtung, von Kindergartenleiterin Manuela Reuschel sowie Mitglieder des Elternbeirats und deren Kindern entgegen. Bei Kaffee, Kaltgetränken und Lebkuchen für die Kleinen bedankte sich Wolfgang Pretzer sehr herzlich für die schönen Geschenke. Er berichtete, dass die letztjährigen vom Gemeindekindergarten gespendeten Adventskalender sehr gut ankamen und die Geschenke bei den Kleinen mit Begeisterung aufgenommen wurden. Silke Geißler (Elternbeirat)

Alle Jahre wieder organisierte der Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt die Tombola am Gemeinde-Christkindlmarkt. Wir freuen uns über einen tollen Erlös aus den Losverkäufen. Damit möchten wir gerne unser aktuelles Projekt, einen Werkraum für die Kindergartenkinder, verwirklichen. Auch dieses Jahr waren wir überwältigt von der großzügigen Spendenbereitschaft der Gewerbetreibenden in unserem Ort, die wir in der Vorbereitungsphase persönlich aufgesucht haben, um Spenden zu sammeln. Tolle, attraktive und hochwertige Preise gab es diesmal wieder zu gewinnen und ließen die Herzen von Groß und Klein, Alt und Jung höher

schlagen. Wir verlosten Malutensilien, Spiele, Kuscheltiere, Bücher, Schmuckstücke, schöne Dekorationsartikel, Nützliches für den Haushalt, Delikatessen und edle Weine und natürlich Gutscheine für Restaurants und für viele weitere Geschäfte am Ort! Ein herzliches „Vergelt´s Gott“ an alle Spender für die tollen Geschenkartikel! Außerdem geht unser herzlicher Dank auch an alle Mamas und Papas, die uns wieder fleißig beim Losverkauf und Preise ausgeben in unserem Stand geholfen haben! Barbara Nothaft, Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt e.V.

kindergärten . schulen . hort

Tombola am Christkindlmarkt

H.-S./Januar 2013

Förderverein des Kath. Kindergartens Mariä Geburt Höhenkirchen e.V.



so 01 3

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

€-

Rosenheimer Landstr. 129, 85521 Ottobrunn/Riemerling, Tel.: 089/63819896 Öffnungszeiten: Täglich von 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 23 Uhr

fü

von 11.30 bis 14 Uhr außer an Sonn- und Feiertagen

da A s be m 1 nd on G ut M sc o bu go he – l g 14 ült in p D ffe isc .0 ig . P o t h 2. bis e r 2

Angebot: Mittags-Buffet mit Sushi 7,90 €

sc he

Große Auswahl an warmen Speisen, Sushi, frischem Obst, Suppen, Salate, Nachspeisen und Eis. Beim Mongolischen Buffet stellen Sie Ihr Essen aus ca. 30 Sorten selbst zusammen und geben es dem Koch zur Zubereitung.

Chinesisch-Mongolisches Buffet mit Sushi pro Person 14,90 € Jeden Abend ab 17.30 Uhr Sonn- und Feiertage auch von 11.30 bis 14.30 Uhr

Der Nikolaus kommt zu uns

H.-S./Januar 2013

kindergärten . schulen . hort

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Anfang Dezember veränderte sich die Dekoration des Gruppenraums. St-Martin- und Herbstbilder wurden von den Wänden abgenommen und in die Portfolios der Kinder abgeheftet. Dafür hing eine toller Zweig mit

vielen kleinen Päckchen an der Zimmerdecke. An einer langen Schnur mit einer Tannengirlande wurden die Socken für den Nikolaus gesammelt und Schneebilder von den Kindern angefertigt. Erste Winterlieder wie „Schnee-

kindergärten . schulen . hort

Seit dem ersten Dezember begleitet das Schaf Rica die Kinder (Geschichte: Rica auf dem Weg zur Krippe) und ein gemeinsam mit den Kindern gestalteter Adventskranz schmückt die Mitte im Morgenkreis. Abwechselnd darf im Anschluss an die Geschichte immer ein Kind ein kleines Päckchen vom Adventskalender öffnen. Bis jetzt war immer ein kleines Schäfchen wie Rica darin. Natürlich wurde auch die Geschichte vom Heiligen Nikolaus immer wieder erzählt, fleißig Nikolauslieder gesungen, passende Fingerspiele geübt und ein kleiner Nikolaus mit Bi-

schofsmütze und dem Bischofsstab gebastelt. Am Nikolaustag selbst waren alle Kinder sehr aufgeregt. Ein weihnachtlicher Waffelduft begrüßte sie am Morgen. Und oh Schreck, was war denn mit den Socken passiert. Sie waren alle über Nacht verschwunden. Während des Morgenkreises und beim Waffelessen kam immer wieder die Frage auf, wie man seinen Socken nun wieder bekommt. Doch diese Frage löste sich von selbst. Plötzlich klopfte es ganz heftig an der Eingangstür. Alle fünfzehn Kinder machten große Augen und trauten sich zuerst nicht zur Türe. Dort stand ein großer Sack. Was konnte darinnen sein? Schnell kamen die Kinder auf die Idee, dass der Nikolaus ihn abgestellt hatte. Vorsichtig wurde der Sack im Gruppenraum geöffnet. Und siehe da, die Socken der Kinder waren mit einem Apfel, einer Mandarine und einem kleinen SchokoNikolaus gefüllt. Das Kinderkrippenteam

H.-S./Januar 2013

flöckchen, Weißröckchen“ wurden geübt. Auch der erste Bastelabend für die Eltern fand in den Räumen der Kinderkrippe statt. Sie filzten gemeinsam bei warmen Getränken und Plätzchen unter anderem Anhänger für den Weihnachtsbaum.

Das Team der Qualitätsmetzgerei Oberprieler wünscht seinen Kunden viel Glück und Erfolg im neuen Jahr. Eigene Schlachtung und Produktion garantieren für Frische und Qualität, wir freuen uns auf weiterhin vertrauensvolle Begegnungen mit unseren Kunden. Danke! Treffpunkt für Qualität und Lebensfreude

Holzapfelstraße 2 85635 Höhenkirchen Telefon 0 81 02/99 58 33

Ihre Qualitätsmetzgerei Oberprieler mit Partyservice im Penny -Markt

Nikolausfeier

H.-S./Januar 2013

kindergärten . schulen . hort

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Heuer mussten sich die Kindergartenkinder wieder auf den Weg machen, um dem Nikolaus zu begegnen. Bei der Leonhardikirche kam er ihnen entgegen. Durch den Schnee stapfend und schon erschöpft vom weitem Gehen machte er Halt. Er zog einen vollbeladenen Schlitten hinterher. Freudig wurde er mit einem Lied begrüßt. Er

tes Ein gu ahr! J neues

öffnete seinen Sack und teilte jedem Kind aus. Voll Bewunderung aber doch freudig nahmen die Großen und die Kleinen ihre Säckchen entgegen. Bevor er wieder weiterzog, sangen die Kinder ihm noch ein Lied. Fröhlich machten sich die Kinder auf den Weg zurück in den Kindergarten. Dann stellte ein Kind fest „Es gibt ihn wirklich!“ Hannelore Windisch

Yoga und Thai-Massage Yoga für Alt und Jung in kleinen Gruppen und schönem Ambiente! Ab Januar neue Kurse und Workshops! Ruth Niedermeier, 85635 Höhenkirchen Tel.: 08102 729 479, E-Mail: info@fitmityoga.de www.fitmityoga.de

und Rehen? Wie lange dauert es, bis das Geweih gewachsen ist? Wie viele Hirscharten gibt es? Was fressen die Hirsche und so ging es sehr interessant weiter. Untermalt wurde das ganze noch durch kleine Anekdoten rund um die Hirsche und natürlich hatte Herr Hofbauer auch ein paar Geweihe zum Anfassen für uns mitgebracht.

An einem sonnigen Vormittag im Oktober durften die Vorschulkinder des Kindergartens Arche Noah die röhrenden Hirsche der Familie Hofbauer im nahegelegen Neuorthofen besuchen. Eigentlich wollten wir uns ja nur ein Geweih als Anschauungsobjekt bei Herrn Hofbauer ausleihen, aber er meinte dann sofort: „Kommt mal lieber mit den Kindern vorbei, das ist viel interessanter!“ Gesagt, getan. Alle Vorschulkinder, die Kindergartenleitung Frau Windisch und ein paar Mütter zur Unterstützung stiegen auf den Anhänger von Herrn Hofbauer, um die Hirsche zu besuchen. Jetzt gab es erst mal Hirschkunde! Was ist der Unterschied zwischen Hirschen

Dann ging es los. Alle Ausflügler saßen mucksmäuschenstill auf dem Anhänger, als wir in das weiträumige Gehege am Waldrand einfuhren. Herr Hofbauer lockte die Hirsche mit den mitgebrachten Äpfeln und Kastanien aus dem Nachbargehege direkt zu unserem Anhänger.

Alle Fächer Alle Klassen

LRS-Training ini-

Lernkreis

Nachhilfe seit 1974

Ein gesundes neues Jahr !! Zwischenzeugnisse im Februar– holt euch jetzt Unterstützung für gute Noten..:o)) Frau Paschka Tel.: 08102 / 806 41 31 www.minilernkreis-sby.de

kindergärten . schulen . hort

Auf der Pirsch!

H.-S./Januar 2013

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

kindergärten . schulen . hort H.-S./Januar 2013

Danach ging es zurück zu dem Offenstall seiner Tochter, wo schon eine große gedeckte Tafel auf uns wartete. Hier wurden nun die mitgebrachten selbstgebackenen Kuchen und Brezeln mit großer Begeisterung verzehrt. Herr Hofbauer und seine Tochter unterhielten uns mit weiteren Geschichten über die Hirsche und ihre Erlebnisse mit ihnen. Natürlich wurden die Kinder auch noch ausgefragt, ob sie sich auch alles aus der Einführung gemerkt hatten.

Majestätisch schritt der Hirsch mit seinem großen Geweih direkt auf uns zu und dahinter drängelte sich das restliche Rudel. Was für ein grandioser Anblick! Die Kinder staunten mit großen Augen, wie die scheuen Tiere die Äpfel und Kastanien vorsichtig fraßen. Dann durften die Kinder dem Rudel die restlichen Mitbringsel hinwerfen. Nun fuhr uns Herr Hofbauer noch einmal außen um das Rudel herum, damit die Kinder die Tiere hautnah von allen Seiten erleben konnten.

Am Ende wurden lustige Laufspiele auf dem Reitplatz veranstaltet und natürlich wurden auch noch die Pferde des Stalles mit Karotten verwöhnt. Der Ausflug hat allen Kindern und Erwachsenen sehr viel Spaß gemacht, und wir möchten uns noch einmal ganz herzlich bei Sepp und Isolde Hofbauer für die tollen Stunden bei ihnen bedanken! Hannelore Windisch

Dieses Jahr lud Frau Kaleve die Kinder der evang. Mittagsbetreuung aus dem Seniorenzentrum ein, die Nikolausfeier der Senioren mit ein paar Adventsund Weihnachtsliedern stimmlich zu eröffnen. Die Kinder, eine ganz gemischte Truppe von Erst- bis Viertklässlern, übten fleißig für den großen Tag. Passend zum Wetter begannen die Kinder mit „Schneeflöckchen, Weißröckchen“, um dann anschließend den grünen Tannenbaum zu besingen, der übrigens im Garten des Seniorenzentrums auch in Wirklichkeit im Lichterglanz erstrahlt! Das Lieblingslied der Kinder „Morgen Kinder wird´s was geben“ schmetterten sie dann zur Gitarrenbegleitung von Andreas Reppekus recht kräftig in die Runde.

Zum Schluss gaben sie noch „Ihr Kinderlein kommet“ zum Besten – man könnte es fast als Motto-Lied bezeichnen, denn die Mittagsbetreuung fühlt sich schon seit Jahren sehr wohl und willkommen im Seniorenzentrum, wo sie drei schöne, freundliche Räume im Souterrain nutzen dürfen. Am Ende überreichte der Nikolaus ein kleines Dankeschön an die Kinder. Das Team der Mittagsbetreuung

kindergärten . schulen . hort

Kinder singen im Seniorenzentrum

H.-S./Januar 2013

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Physio im Schlossanger Marlene Vogt hen ünsc n w r i e W n ein Ihne en Start nd ! gesu eue Jahr n s in

• Manuelle Therapie • Kinesio-Taping • Therapie nach Dorn • Massage nach Breuss • Cranio-Mandibuläre Therapie (Kiefergelenk) • Krankengymnastik am Gerät

• Krankengymnastik nach Bobath für Erwachsene • Cranio-Sacrale Therapie • Fußreflexzonentherapie • Alle Kassen und privat

Schlossangerweg 7b, 85635 Höhenkirchen, Tel. 08102/994 545 4, marlene@physio-im-schlossanger.de

kindergärten . schulen . hort H.-S./Januar 2013

Paritätischer Wohlfahrtsverband Kindergarten Farbenkiste

„Oh du schöne Weihnachtszeit....

hältst für Groß und Klein allerlei bereit“. Auch der Kindergarten „Farbenkiste“ hat dieses Jahr in der Adventszeit allerhand arrangiert. In der vorweihnachtlichen Zeit wurde bereits viel gebastelt und fleißig Lieder, Gedichte, Reimverse für den Nikolaus gelernt. Auch Kreativität und Geschicklichkeit konnten beim Plätzchen ausstechen und verzieren unter Beweis gestellt werden. Bis zum letzten „PlätzchenbackenTag“ (und es gab einige Termine!) waren die Kinder begeistert bei der Sache und waren zum Schluss richtige Profis! An dieser Stelle ein dickes Dankeschön an alle Zuckerbäckerinnen und Zuckerbäcker! Der Nikolaus war dieses Jahr ein Highlight, da die Kinder von ihm erfahren hatten, dass er einen neuen Mantel von der „Himmelsschneiderei“ bekommen hat.

Das Lichterfest war ein ganz besonderes Ereignis für alle Kinder und Eltern, denn das Farbenkisten-Team hat Kinder und Eltern eingeladen, um gemeinsam zu basteln, zu singen und zu musizieren. Die Lieder oder die selbstgebastelten Sterne, die von der Decke baumelten und von den vielen Kerzenlichtern angestrahlt wurden, unterstrichen die vorweihnachtliche Stimmung im Kindergarten. Diese tolle Atmosphäre beflügelte die Kinder und Eltern bei den angebotenen Aktionen: Weihnachts-Engel basteln, Weihnachtsdüfte kreieren, Kerzen zaubern aus Keksen und Naschereien sowie tolle Teelicht-Gläser bekleben. Wenn man eine kreative Pause brauchte, war ein Besuch beim „Kasperletheater „ genau das Richtige. Auch für das leibliche Wohl war gesorgt. Frischgebackene Plätzchen, Lebkuchen, Nüsse, Kuchen, Obst sowie Kinderpunsch gab es in Hülle und Fülle. Alles war mit so viel Sorgfalt und Liebe hergerichtet, so dass man schnell in eine „kleine Auszeit“ vom Alltag verfiel. An das gesamte Farbenkistenteam ein herzliches Dankeschön für diesen liebevolle ausgerichteten Nachmittag. Alexandra Notdurfter, Elternbeirat

H.-S./Januar 2013

Bundesweiter Vorlesetag... regional auch im AWO Kinderhaus Pfiffikus

kindergärten . schulen . hort

AWO Kinderhaus Pfiffikus

Zum neunten bundesweiten Vorlesetag kündigte sich im „Pfiffikus“-Kindergartenbereich überraschend Besuch an. Bepackt mit dem Bilderbuch „Wie Nicki ihr blaues Wunder erlebte“ nahm sich Natascha Kohnen, MdL (SPD), viel Zeit für die Vorschulkinder. Sehr entspannt und souverän mischte sie sich gleich nach ihrem Kommen unter die Kinder. Straßenschuhe wurden ausgezogen und ein Stuhl war nicht nötig, am Boden auf dem Teppich drängten

sich die Kinder schnell in ihre Nähe. Mit allen Sinnen lauschten sie der Erzählung von Frau Kohnen, welche mit ihrer natürlichen Art sämtliche eventuellen Kommunikationsblockaden gar nicht erst aufkommen ließ. Im Anschluss durften die Kinder noch selber im Bilderbuch nachblättern und geduldig und aufmerksam beantwortete Frau Kohnen die Fragen der Kinder. Auch das Personal des Kinderhauses ließ sich

Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, sprecherziehung, Entspannungstechniken

Claudia Wagner Staatl. gepr. Logopädin

Tel. 08102 – 991 998 0 mobil 0179 – 68 54 629

Rosenheimer Str. 28., neben dem Rathaus, behindertengerechter Eingang 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, www.logopädie-höhenkirchen.de

Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes Alles oder Gute im Verlorenes neuen zu ergänzen. Jahr!

H.-S./Januar 2013

nicht zweimal bitten und flugs verwandelte sich der Kindergarten in eine große Lesehöhle mit unterschiedlichen Vorleseund Erzählecken. Mit fachlicher Kompetenz, Kreativität und interkultureller Offenheit erzählte unter anderem Frau Pernjek eine Geschichte in kroatischer Sprache für eine Gruppe kroatischer Kinder. Der heimatlichen Sprache lauschen zu können und mittels dieser kommunizieren zu können, erweckte bei den Kindern begeisterte Resonanz. Frau Köppl hauchte einer Geschichte in englischer Sprache durch eine parallele Bastelarbeit Leben ein, Frau Baumgärtel entwickelte mit den Kindern einen Bayrisch-Sprach-Schnelltest. Dieser wurde in Pla-

katform anschließend den Eltern zum Überprüfen ihrer Bayrisch-Kenntnisse präsentiert. Nach der Aktion tauschten sich die Kinder in den Gruppen über die Geschichten aus, das Personal war wieder einmal verblüfft über die rasante Aufnahmefähigkeit der Kinder, insbesondere in Bezug auf Fremdsprachen oder Dialekte. Kinder lieben Geschichten, spielerisch lernen sie das Zuhören und werden motiviert ganz selbstbewusst Fragen zu stellen und ihre Fantasie in Wo r t s p r a c h e auszudrücken. Es kann niemals genug davon geben! Herzlichen Dank an Frau Kohnen – das Angebot als Lese-Patin hat sie sich in professioneller Weise allemal von uns erworben! Regina Scheffold

Freuen Sie sich auf unsere moderne griechische Küche! Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 17 – 24 Uhr Sonn- und Feiertage 11.30 – 23 Uhr Kein Ruhetag!

Taverna Koulinaros

griechischmediterrane Küche

Sportplatzstr. 11 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel. 08102/8064041

kindergärten . schulen . hort

Sponsorenlauf Am Freitag, 6. Juli 2012 liefen 65 Kinder mit großer Ausdauer für ihre Schulen. Der Lions-Club Ottobrunn veranstaltete auf dem Schulgelände der Grundschule Hohenbrunn einen Sponsorenlauf, dessen Erlös zu gleichen Teilen den Elternbeiräten von Hohenbrunn, Erich Kästner-Schule und Sigoho-Marchwart-Grundschule in Höhenkirchen übergeben wurde. Für jede Runde, die die beteiligten Kinder liefen, bekamen sie von einem Sponsor(Eltern, Bekannte, usw.) einen Betrag, den sie dann spendeten. So erhielt jede der drei Schulen einen Betrag von 500 Euro. Der letztjährige 2. Elternbeiratsvorsitzende Stefan Wiedeck und Schulleiterin Elisabeth Angermüller freuten sich sehr über den Scheck, den Klaus Lössl, ehemaliger Präsident des

Lions-Clubs im November 2012 überreichte. Der Elternbeirat verwendet das Geld für schulische Belange und um bedürftigen Kindern den Schulalltag zu erleichtern. Vielen Dank für das Engagement im Namen der Sigoho-Marchwart-Grundschule Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Elisabeth Angermüller, Rektorin

Studio Calma ti Ihr Wellness- & Gesundheitsspa in Siegertsbrunn Unser Vorschlag gegen WinterBlues:

Zimt und Steine Massage

Eine kuschelige Kombination für Körper & Seele Ein märchenhaftes Massageerlebnis mit warmen Zimt und Orangenöl, gepaart mit heißen Lavasteinen zur Lockerung ihrer Rückenverspannungen für

Sie & Ihn

(Dauer ca. 75 min)

in der Zeit bis 31. Januar 2013 zum Preis von

€ 75,-

Sichern Sie sich gleich Ihren persönlichen Wohlfühltermin! Behandlungszeiten: Mo – Fr 9 Uhr bis 20 Uhr

Bahnhofstraße 32a, Siegertsbrunn, Tel. 08102/998 798, www.studio-calmati.de

H.-S./Januar 2013

Sigoho-Marchwart-Grundschule

Wanderausstellung „Der Bayerische Landtag“

H.-S./Januar 2013

kindergärten . schulen . hort

Erich Kästner-Mittelschule

Für zwei Wochen im Dezember war der Bayerische Landtag zu Besuch in der Erich Kästner-Mittelschule. Die Wanderausstellung „Der Bayerische Landtag“ wurde im Foyer für alle interessierten Besucher zu den Schulöffnungszeiten kostenlos präsentiert.

Landtagsabgeordnete Kerstin Schreyer-Stäblein (CSU) hat zur Eröffnung der Wanderausstellung in die Erich Kästner-Grund- und Mittelschule in Höhenkirchen-Siegertsbrunn

eingeladen. Die Vernissage fand in gemütlicher Atmosphäre statt, dabei waren auch Bürgermeisterin Ursula Mayer und Hannelore Mathis, Rektorin der Grund- und Mittelschule. Nach einem Grußwort von Bürgermeisterin Ursula Mayer und der Begrüßung der Anwesenden durch Kerstin Schreyer-Stäblein führte sie die Besucher in die Aufgaben des bayerischen Landtags ein und berichtete den Zuhörern über die Tätigkeitsfelder der Landtagsabgeordneten. gmv

Markus Jahn Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 79 19 Mobil: 0173 3 16 50 49

-Kachelöfen -Kaminöfen -Schornsteine -Heizkamine -Reparaturen

jugend

Jugendfreizeitstätte Blue Box

Januar 2013 Wir hoffen, ihr seid`s alle gut ins Jahr 2013 gestartet. Wir freuen uns auf tolle Aktionen, Ausflüge – einfach schöne Erlebnisse mit euch in diesem Jahr und starten gleich mal mit unseren Januar-Highlights! Neujahrsfeuer Freitag, 11.01.2013, 17-20 Uhr, Ab 10 Jahren Winterbasteln Dienstag, 15.01.2013, 16-19 Uhr, Ab 9 Jahren

Donnerstag: 16 – 20 Uhr Offener Treff für alle und DJ-Tag (für alle angehenden DJ´s zum üben)_ 16 – 18 Uhr Girls Time – _ der Mädchentreff in der BlueBox Freitag: 15 – 22 Uhr Offener Treff für alle Party & Aktionen Freizeitstätte BlueBox Sportplatzstrasse 9, 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn, Telefon: 08102/ 74 88 20 Homepage: www.bluebox-hoesie.de Email: bluebox-hoesie@gmx.de

H.-S./Januar 2013

Discobowling Freitag, 18.01.2013, 19.30-22.30 Uhr, Kosten: 11 Euro, Anmeldung bis 16.01.2013 Nachtrodeln Samstag, 26.01.2013, 17.30-23 Uhr, Ab 12 Jahren, Kosten: 15 Euro, Anmeldung bis 22.01.2013 Ausblick für den Februar! Wie jedes Jahr planen wir wieder eine Winterfreizeit! Schauts auf unsere Homepage: www.kjr-hoesie.de, da findet ihr alles Infos. ...und die Valentinsparty wird natürlich auch nicht fehlen ;) Einen schönen Start 2013 und nicht ausrutschen ;) Euer BlueBox-Team Ullie, Martin und Patricia Weitere Infos in der Freizeitstätte BlueBox unter 08102/74 88 20 oder per Mail unter bluebox-hoesie@gmx.de Öffnungszeiten des Offenen Treffs in der Freizeitstätte: Dienstag: 16 – 19 Uhr Offener Treff für alle Mittwoch: 16 – 20 Uhr Offener Treff für alle _ und BistroTag

Ihr Innungsbetrieb seit über 75 Jahren in Siegertsbrunn:

Renovierungen Fassaden Trockenbau Lackierungen Dekorationsmalerei Biologische Anstriche Farbgestaltungen Wärmedämmungen www.malerei-huber.de 85635 Siegertsbrunn Angerstraße 4 fon: 0 81 02-81 57 fax: 0 81 02-717 29

jugend

Erfahrungsbericht aus einem Freiwilligen Sozialen Jahr

Januar ter, die ebenfalls, was das Alter betrifft, sehr dicht aufeinander folgen, wobei die Mutter ein sechstes Mal schwanger ist. Der Besuch in ihrem „Haus“ ist sehr erschütternd. Um zu ihrem Haus zu gelangen, muss man einen steinigen und steilen Hang bewältigen, vorbei an Hühner- und Schweineställen. Sie leben in einer Wellblechvorrichtung, die aus einem Raum mit Erdboden besteht und ca. 15 qm groß ist. Die Küche besteht aus einer offenen Feuerstelle neben dem Haus (siehe Bild). Die siebenköpfige Familie teilt sich ein (!) Bett. Es gibt weder fließendes Wasser, noch Heizung und Regale, nur einen Tisch und einen Stuhl. Dennoch ist ein Fernseher vorhanden. Überall liegt Wäsche verstreut herum. Der Müll stapelt sich. Umso erstaunlicher ist, dass die beiden Kinder täglich ihre Hausaufgaben machen und mit auffällig sauberer Kleidung in die Vorschule von Calpulli kommen. Der Vater der beiden Kinder hat keine feste Arbeitsstelle, weshalb die schwangere Mutter je nach Gesundheitszustand in dem kleinen Geschäft ihrer Schwester aushilft. - Diese unwürdigen

H.-S./Januar 2013

Erstmal hoffe ich, dass alle eine schöne Weihnachtsfeier hatten und wünsche einen guten, stressfreien Start ins neue Jahr.

Weihnachten wird hier, wie die anderen Feste auch, auf andere Art und Weise gefeiert. In Calpulli, dem Kinderprojekt, in dem ich meinen Freiwilligendienst mache, stellten wir zum Beispiel eine kleine Tanne aus Plastik mit Kunstschnee auf. Die schmückten wir mit einer kunterbunten Lichterkette, die in einer unnatürlichen Tonlage Weihnachtslieder von sich gibt. Viele Häuser werden damit dekoriert. Im Allgemeinen scheint mir, dass Weihnachten viel besinnlicher in Deutschland gefeiert wird, es jedoch auch einige Parallelen gibt. Mit der größte Unterschied zu Deutschland ist der Lebensstandart. Für mich zutiefst erschreckend ist zu sehen und zu erleben, dass Kinder in unvorstellbarer Armut aufwachsen müssen. Als Beispiel führe ich eine Familie von zwei Calpullikindern auf. Sie sind Geschwister und gehen in die Vorschule. Das Mädchen, das ich in diesem Bericht Maria nenne, ist sechs Jahre alt, der Junge, dessen Name ich in Tobias ändere, ist fünf, zwischen ihnen liegen genau elf Monate. Sie haben drei weitere Geschwis-

Buchen Sie jetzt Ihr

en Urlaub für 2013 un

d profitieren Sie von

den Frühbuchervorte

Wir sind das Team mit kompetenter Beratung und aufmerksamer Betreuung seiner anspruchsvollen Kunden und Neukunden und freuen uns auf Ihren Besuch.

Achim Bär

Jeden Dienstag und Donnerstag ab 14:00 erhalten Sie zur Beratung einen Faschingskrapfen* *Bis zum Ende der Faschingszeit

ilen!

Sandra Gioviale

Bahnhofstr. 5a, Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel. 08102-745080

jugend nicht nur ihre Sozialkompetenzen gefördert, sie erhalten auch eine grundlegende Erziehung, was den gesundheitlichen Aspekt angeht. Jeden Tag bekommen sie zusammen mit ihren Klassenkameraden eine warme Mahlzeit, lernen, sich die Hände zu waschen und Zähne zu putzen. Maria und Tobias sind nur ein Beispiel. Das war mir in Deutschland nie bewusst. Man sieht Fotos von den Kindern in Oaxaca, man erahnt jedoch nicht, dass hinter fast jedem Kind ein persönliches Drama steht. - Mit diesem neuen Hintergrundwissen gefällt mir am Projekt Calpulli am besten, dass Raum für Kinder geboten wird, sich zu entfalten. Sie fühlen sich dort sicher und wohl und ich verstehe inzwischen, weshalb das Projekt als eine „Oase“ bezeichnet wird. Ein großer Dank auch an alle SpenderInnen, die dies ermöglichen. Candida Sanchez Burmester

H.-S./Januar 2013

Lebensverhältnisse sind absolut unvorstellbar in unserer extrem wohlhabenden deutschen Gesellschaft. Beide Kinder sind auffällig in der Vorschule. Ein Arzt, der monatlich ins Projekt Calpulli kommt, beurteilte Marias Fähigkeiten auf dem Entwicklungsstand einer Vierjährigen. Durch den Besuch in Calpulli lassen sich einige Defizite der Kinder aufarbeiten. Am Anfang des Schuljahres war es deutlich sichtbar, dass sie noch nie einen Stift oder eine Schere in der Hand gehalten hatten. Inzwischen (nach vier Monaten) kann Tobias seinen Namen schreiben und Maria Farben auseinander halten. Nachdem in den ersten Wochen beide unbeteiligt im Unterricht saßen, integrieren sie sich nun deutlich. Sie spielen mit ihren Klassenkameraden, singen, beteiligen sich am Sportunterricht und zeigen auch mehr Vertrauen ihren Lehrerinnen gegenüber. In Calpulli wird also

unsere senioren H.-S./Januar 2013

Gymnasium Neubiberg: Das P-Seminar „Kompetenzen zwischen Jung und Alt“ Seit der Einführung des G8 in Bayern gibt es in den Jahrgangsstufen elf und zwölf das PSeminar. Unter der Leitung von Deutsch- und Ethiklehrkraft Susanne Bucher fanden sich im Rahmen dieses Seminars drei verschiedene Gruppen

therapeutin und Mitarbeiterin in der Beschäftigung, vorgestellt.

Von ihr aufgeklärt über mögliche Probleme und Herausforderungen konnten wir uns sofort in das Heimleben integrieren. Meist besuchte unsere Gruppe die Senioren am „Spielenachmittag“, bei welchem wir alle sofort von den Bewohnern beschlagnahmt wurden, um mit ihnen zu spielen und über Gott und die Welt zu reden. Mit Hilfe des freundlichen Personals wollten wir nun für die momentan 72 Bewohner einen Ad ve n t s k a l e n d e r gestalten. Neben einer großzügigen Spende durch die Heimleitung Frau Kaleve wurden uns Kevin S. (19), Nicolai K. (17), Frau Bley und Dominik P. (18) auch von Apotheken Präsente zur zusammen. Eine Gruppe entschloss sich, lieber Verfügung gestellt. mit Kindergartenkindern zu arbeiten und eine Abschließend möchten wir noch der Heimleiandere wiederum, sich in einem Seniorenheim tung für die tatkräftige Unterstützung unseres Projektes danken und Frau Bley, die sich stets zu engagieren. freundlich um uns kümmerte und bemühte. Unser Trio beschloss, sich mit älteren Menschen zu beschäftigen. Nach einigen Über- Nicht zu vergessen, gilt unser Dank natürlich legungen, suchten wir das Seniorenzentrum auch allen Heimbewohnern, denen wir eine „Wohnen am Schlossanger“ in Höhenkirchen- schöne Zeit und Frohe Weihnachten wünSiegertsbrunn auf. Dort wurden wir sofort schen. Kevin, Nicolai, Dominik freundlich aufgenommen und Frau Bley, Ergo-

Demenz

am 8. Januar 2013, 19 Uhr laden wir betroffene Angehörige und Betreuer herzlich in das Seniorenzentrum, _ Bahnhofstr. 8 in Höhenkirchen, 2. OG, Gemeinderaum ein.

unsere senioren

Zum Angehörigentreffen

Swantje Burmester, Sozialpädagogin, leitet fachkundig den Abend. Für Rückfragen steht Ihnen Elisabeth Oelschläger von ASS unter Tel. 08102/8899 _ gerne zur Verfügung.

In Laos ist der Weg das Ziel!

Eines der ärmsten, aber faszinierendsten Länder Süd-Ost-Asiens ist bisher noch nicht vom Massentourismus erschlossen. Die vom Buddhismus geprägten Bewohner gehören unterschiedlichen, ethnischen Volksgruppen an. Goldene Tempel, Gebirge, Monsunwälder, Wasserfälle, einsame Dörfer, die Lebensader Mekong und tagelange Flussfahrten lassen diese Reise zu einem besonderen Erlebnis werden. Unvergesslich sind die Begegnungen mit den freundlichen Menschen des Landes. am Dienstag, 29. Januar 2013 um 19.30 Uhr Im Seniorenzentrum, Bahnhofstr. 8, UG, WinziKino mit Lothar Thomas Eintritt 5 Euro

Münchener Straße 17 82054 Sauerlach Telefon: 08104 / 63 98 25 www.sanitaetshaus-sauerlach.de

H.-S./Januar 2013

Lichtbilder-Vortrag Laos

H.-S./Januar 2013

unsere senioren

Unterstützung für Demenzkranke

Jeden Dienstagnachmittag findet im 2. Stock des Seniorenzentrums ein Betreuungsnachmittag für Senioren und Seniorinnen statt, die an einer Demenz erkrankt sind. Sie werden von ausgebildeten Demenzhelfern und einer Pflegefachkraft betreut. Alle Gäste sind aus Höhenkirchen-Siegertsbrunn und den umliegenden Gemeinden. Sie werden mit einem Kleinbus der Herbstwindgruppe der Alzheimer Gesellschaft abgeholt und danach wieder nach Hause gebracht.

Wir beginnen unseren Nachmittag immer mit einem Lied und lassen uns Kaffee und selbstgebackenen Kuchen schmecken. Unsere Gäste sind mit Eifer dabei, wer kann, hilft gerne beim Servieren mit und auch danach, den Tisch wieder abzuräumen. Der wichtigste Teil in der Struktur unseres Nachmittags ist das Singen. Es ist immer wieder erstaunlich, welchen Schatz an Liedern unsere Senioren und Seniorinnen haben. Oft reicht nur der Anfang einer Melodie und

Vorträge im Januar Zeit für Wintersportvergnügen – ohne Knieverletzungen !! Knieverletzungen – häufige Unfallursachen – sportartspezifische Trainingsmaßnahmen zur effektiven Prävention Ein Abend mit interessanten Infos – aktivem Input – und nützliche Tipps für Ihr Training zuhause! In diesem Workshop erfahren Sie einiges über häufige Verletzungsmechanismen u.a. von Kreuzbandrissen, anatomische Einblicke und effektive Präventionsprogramme aus sportmedizinischer Sicht. Es handelt sich um einen sehr praxisnahen Vortrag, Sie können selbst testen, was sportartspezifisches Feedback-Training bedeutet und wie ein solches Training aufgebaut ist. Der Referent stellt Trainingsmöglichkeiten vor, die in sportmedizinischen Studien erfolgreich angewendet wurden. Ein Abend mit vielen nützlichen Informationen und die Möglichkeit, praktische Übungen für einen schönen und sportlichen Winter mitzunehmen. Es ist genügend Zeit eingeplant, auf Ihre Individuellen Fragen zum Thema einzugehen, und wir freuen uns auf einen interessanten sportlichen Abend mit Ihnen! Referent: Andreas Birlbauer Physiotherapeut 31. 01. 2013 / von 19 bis ca. 20.30 Uhr

Chronische Schulterbeschwerden aus osteopathischer Sicht Sie haben chronische Schulterbeschwerden, die nicht durch eine Verletzung oder degenerative Prozesse bedingt sind? Im Vortrag geht es um mögliche Ursachen einer solchen Symptomatik. Sie erfahren, was im Rahmen osteopathischer Untersuchung herausgefunden werden kann und welche ärztliche Diagnostik ebenfalls notwendig ist. Sie bekommen Infos, wann und wie oft osteopathische Therapie sinnvoll sein kann. Im Anschluss steht Ihnen der Referent gerne noch für Fragen zur Verfügung Referent: Michael Kasnitz, Osteopathie, Heilpraktiker und Physiotherapeut 28.01.2013 / um 19.30 bis ca 20.45 Uhr

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66

www.tz-muc.de

Physiotherapie

. Osteopathie . Ergotherapie . Medical Wellness

Therapiezentrum München Süd-Ost

Vorträge im Ja nuar

Interessante Themen – rund um Ihre Gesundheit Ausführliche Infos zu den Themen finden Sie unter www.tz-muc.de Wir bitten um telefonische Anmeldung, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist

Zeit für Wintersportvergnügen – ohne Knieverletzungen !! Knieverletzungen – häufige Unfallursachen – sportartspezifische Trainingsmaßnahmen zur effektiven Prävention Ein Abend mit interessanten Infos – aktivem Input – und nützliche Tipps für Ihr Training zuhause! Referent: Andreas Birlbauer Physiotherapeut 31.01.2013 / von 19 bis ca. 20.30 Uhr

Wir bedanken uns bei Ihnen für Ihre Treue und das Vertrauen, das Sie uns im alten Jahr entgegebracht haben und wünschen Ihnen ein gesundes und fittes neues Jahr!

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66

www.tz-muc.de

unsere senioren H.-S./Januar 2013

schon sprudeln die Lieder durch den Raum. Als wir unsere Gruppe ausgestattet haben, konnten wir seniorengerechte Liederhefte mit den dazugehörigen CD`s kaufen. Jetzt zur Advents-, Winter- und Weihnachtszeit würden wir sehr gerne aus der gleichen Serie Liederbücher anschaffen, um mit den Gästen zu singen. Im November habe ich Frau Träger vom kleinen Warenhaus angesprochen, ob sie uns mit einer Spende helfen könnte. Sie und ihr Team möchten die Kosten hierfür gerne übernehmen. Das kleine Warenhaus hat oftmals Gegenstände, Puzzles, Spiele, Kreisel oder andere nützliche Dinge, die wir für unsere Arbeit in der Gruppe benötigen, an uns weitergegeben. Besonders beliebt sind z.B. für die 10- Minutenaktivierung alte Holzkreisel, Hüpffrösche, die in einen Eimer hüpfen müssen oder das

Verein der Freunde und Förderer des Seniorenzentrums Wohnen am Schlossanger

Mitgliederversammlung

alte Kinderspiel Flohhüpfen. Mit diesen Gegenständen gelingt es uns immer, jeden aus der Reserve zu locken und herzlich darüber zu lachen. Dank dieser unkomplizierten und unbürokratischen Hilfe seitens des Kleinen Warenhauses haben wir einen schönen Fundus zusammengestellt, aus dem wir einen Betreuungsnachmittag vorbereiten und gestalten können. An dieser Stelle möchten wir dem Team von Frau Träger ganz herzlich Dankeschön sagen. Sehr gerne möchten wir die Damen vom Kleinen Warenhaus einmal einladen, um eine Kostprobe unserer sangesfreudigen Senioren und Seniorinnen präsentieren zu können. Wir freuen uns über jeden neuen Gast, der in die Dienstagsgruppe kommen möchte. Bitte nehmen Sie mit Frau Oelschläger von ASS Kontakt auf, sie wird sie sehr gerne informieren. Adelheid Däumling, Demenzhelferin

Am 5. November 2012 fand im Seniorenzentrum die Mitgliederversammlung des Fördervereins „Wohnen am Schlossanger“ statt. Die Vorsitzende, Christine Reischl, zog Bilanz der letzten Jahre. 90 Mitglieder und ca. 40.000 Euro Investitionen innerhalb der letzten sechs Jahre, das ist die Erfolgsbilanz des Fördervereins „Wohnen am Schlossanger“. „Fit im Alter“ unter diesem Motto stand das Jahr 2012. Trainingsgeräte zur Nutzung im Haus und Geräte im Garten sollen helfen, Muskeln und Gelenke fit zu halten. Irmgard Kaleve, die Heimleiterin, zeigt den Anwesenden mittels Bildern, wie viel Spaß Fitness ma-

Bewohner und eine freundliche Atmosphäre. Für das kommende Jahr sind Umbaumaßnahmen zur Verbesserung der räumlichen Situation für den Gottesdienst geplant, an deren Kosten sich der Förderverein beteiligen wird. All das ist natürlich nicht ohne ein engagiertes Personal und die Unterstützung der vielen freiwilligen Helfern und Spendern zu realisieren. Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle an alle, die das Seniorenzentrum und auch den Förderverein unterstützen. Christine Reischl, 1. Vorsitzende des Fördervereins

unsere senioren/Weiterbildung

chen kann. Paarweise wird an den Gerätschaften geübt – der „Ratsch“ kommt dabei nicht zu kurz. Karl-Heinz Lücking, in der Funktion als Heimbeiratsvorsitzender, berichtet über die alltäglichen und nicht alltäglichen Aktivitäten des Seniorenzentrums. Singen, Kegeln, Basteln, Gymnastik, Boccia spielen, Spielenachmittage, Vorlesen, Gedächtnistraining, Kaffeeklatsch, Gottesdienst, Konzerte, Ausflüge und Feste. Ein umfangreiches Programm für die Senioren, das für beste Stimmung und innere Ausgeglichenheit sorgt. Und das ist zu spüren, wenn man als Besucher das Haus betritt. Zufriedene

Reingreifen/rauslesen Lesen gefährdet die Dummheit! S. Fischer Verlag Unser „Offener Bücherschrank“ im Eingangsbereich des Seniorenzentrums ist für alle zugänglich, die Buchentnahme ist kostenlos. Nehmen Sie einfach ein Buch mit, das Sie gerne lesen möchten; später bringen Sie es wieder zurück oder stellen ein Buch dazu, von dem Sie denken, dass es auch für andere lesenswert ist. Auch Hörbücher sind erwünscht. Nicht erwünscht ist dagegen, einfach Kisten

mit Büchern – die noch dazu bestenfalls in ein Antiquariat gehören – in den Eingangsbereich des Seniorenzentrums abzustellen, wie es geschehen ist..

H.-S./Januar 2013

Offener Bücherschrank

Haben Sie mehrere Bücher abzugeben, wenden Sie sich bitte an die Bücherpaten. Öffnungszeiten des „Offenen Bücherschrankes“ im Seniorenzentrum: 9 Uhr bis 18.30 Uhr Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech Tel. 748560 Margareta Kühlbrey-Kern Tel. 748986

Qigong – jap. Heilströmen – Meditation Laufende Kurse, Einstieg jederzeit möglich Mo. 9 -10.30 Uhr Do. 9 -10.30 Uhr Di. 19.30-21.00 Uhr Einzelstunden, Workshops, Seminare

Monika Spiegl . Gymnasial-und Qigonglehrerin . Tel.: 08102 / 64 22 . Mo, Mi von 8 - 8.30 , bitte auch AB nutzen! email: info@qigongherzgeist.de . www.qigongherzgeist.de

Lektüre-Empfehlungen Die Gemeindebücherei bietet ihren LeserInnen auch im neuen Jahr großen Lesestoff an: Ken Folletts „Winter der Welt“, der zweite Teil seiner Saga des 20. Jahrhunderts; „Die Liebe in groben Zügen“, ein Beziehungsroman von Bodo Kirchhoff und das Erinnerungsbuch „Momentum“ von Roger Willemsen. Ursula Krechel erzählt in „Landgericht“ (Deutscher Buchpreis 2012) die Geschichte eines jüdischen Exilanten; Julie Otsaka erinnert an japa-

nische „Picture Brides“; Henning Mankell folgt den Spuren einer schwedischen Auswanderin in Mosambik; David Mitchell entführt uns in seinem historischen Abenteuer-Roman auf eine japanische Insel und Martin Suters Protagonisten in „Die Zeit die Zeit“ wollen derselben ein Schnippchen schlagen. Diese und viele weitere belletristische Neuheiten können in der Gemeindebücherei entliehen werden.

H.-S./Januar 2013

weiterbildung

Gemeindebücherei informiert

Solvente Familie (41, 40, 3, 1) möchte zurück nach Höhenkirchen-Siegertsbrunn und sucht kurzfristig Haus mit Garten zur Miete oder Kauf! Tel. 0160/5176281 oder webmaster@rabatt-auto.de

Eine neue Foto-Ausstellung im Rathaus

Wie in der Chinesischen Philosophie des Yin und Yang gibt es überall um uns herum die Gegensätze von Helligkeit und Dunkelheit. Damit sind zum Beispiel die eindrucksvollen Erlebnisse eines Sonnenuntergangs am Meer mit der heraufziehenden Nacht gemeint, der erste Sonnenstrahl, der durch den Morgennebel bricht oder auch hell schimmernde Reflektionen auf einem dunklen Hintergrund. Es gibt dazu sicher auch die Lichtblicke im übertragenen Sinn, das hoffnungsvolle Leuchten in dunklen Kinderaugen oder die kleine, schwache Pflanze, die sich in einer öden Umgebung durch eine Asphalt-Ritze zwängt. Vorwärtsschauende Hoffnung, Licht, das heraus aus dem Dunkel führt, sind Themen, die im Fotokreis Höhenkirchen-Siegertsbrunn längere Zeit diskutiert worden. Sie haben jetzt zu einer neuen Ausstellung im Rathaus unter dem Titel „Lichtblicke“ geführt. Das beigefügte Foto ist eines der Ausstellungsbilder und zeigt die farbige Vielfalt einer Lichterschau vor einer Kirche auf Mallorca. Am Freitag, 11. Januar 2013, ab 19 Uhr gibt es dazu eine Vernissage im großen Sitzungssaal des Höhenkirchner Rathauses, zu der alle Interessierten herzlich eingeladen sind. Die

Ausstellung ist danach bis Freitag, 1. März jederzeit zu besichtigen, während der allgemeinen Öffnungszeiten des Rathauses. Die Ausstellungsbilder dieser und vorangegangener Ausstellungen können Sie aber auch auf unserer Web-Seite in Ruhe betrachten. Versuchen Sie´s doch mal unter „fotokreis. hksi.de“ (ohne das www davor zu setzen). Dort finden Sie auch immer Informationen zu neuen Terminen des Fotokreises und zu unseren zukünftigen Vorhaben. Reinald Rode

H.-S./Januar 2013

kulturelles leben

„Lichtblicke“

Neujahrs-Volkstanz am 5. Januar

H.-S./Januar 2013

kulturelles leben

Höhenkirchner Musikanten

Gleich zu Jahresbeginn laden die Höhenkirchner Musikanten unter Leitung von Erich Sepp wieder zu einem fröhlichen Abend ein, um mit vielen Besuchern aus nah und fern schwungvoll ins Neue Jahr zu tanzen. Mit ihrem bewährten

Programm, bei dem jeder gleich mitmachen kann, bitten die zehn Musiker zum fröhlichen Tanzen. Jung und Alt sollen vor allem viel Freude an Musik und Bewegung haben. Saalöffnung 19.15 Uhr. Beginn 20 Uhr

Das nächste Konzert findet am Freitag, 8. Februar 2013, statt

Musik im Pfarrsaal

„Das kleine Tanztee-Syndikat“ Pfarrsaal Mariä Geburt, Höhenkirchen, _ Schulstraße 1

Freitag, 8. Februar 2013, 19.30 Uhr Ein fröhliches Konzert mit Schlagern aus den 20er/30er Jahren zur Faschingszeit

Tief in die musikalische Schatzkiste dieser Zeit greift „Das kleine Tanztee-Syndikat“ in der ty-

Damenfriseur &

Nagelstudio Britta Moser Jahnstraße 5 85649 Brunnthal Tel.: 08102 / 52 64

pischen damaligen Salonbesetzung gemeinsam mit der Mezzosopranistin Tanja-Maria Froidl. Das vielgefragte Ensemble war auch schon im Bayerischen Rundfunk zu hören. Die Besucher erwartet ein Wiederhören der bekanntesten Evergreens wie „Ausgerechnet Bananen!“ „Was machst Du mit dem Knie, lieber Hans?“, „Mein Bruder macht im Tonfilm die Geräusche“ und viele andere. Ein vergnüglicher Abend am Faschingsfreitag für alle Freunde einer unvergesslichen Musikepoche! Vorverkauf ab Donnerstag, 31. Januar, bei Schreibwaren Squarra und Schachterl. Karten zu 12 Euro (ermäßigt 8 Euro) Abendkasse und Einlass: 19 Uhr. Bitte werben Sie in Ihrem Bekanntenkreis für die Konzerte. Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp

Dauerwelle mit Schnitt und Kur 59,- Euro 10 neue Nägel 59,- Euro Telefonische Anmeldung unter 08102/52 64 erwünscht!

Montag bis Freitag: 8.30 -18.00 Uhr

H.-S./Januar 2013

Das Konzert am 11. Januar 2013 „Junges Münchner Trio“ musste leider krankheitsbedingt abgesagt werden.

kulturelles leben

Musik im Pfarrsaal

kulturelles leben

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Neujahrs-Wunschkonzert Mehrzweckhalle, Bahnhofstraße 12, _ Höhenkirchen

Sonntag, 20. Januar 2013, 15 Uhr und 18.30 Uhr Einlass 14:30 bzw. 18:00 Uhr

Sie wünschen – wir spielen!

H.-S./Januar 2013

Märsche, Walzer, Polkas, Konzertstücke, Opern-, Operetten- und Musicalmelodien, Filmmusik, Evergreens, Swingklassiker u.v.m.

Es ist immer nicht leicht, in der kurzen Zeitspanne nach dem Adventskonzert schon wieder ein Konzert vorzubereiten. Das ist vielen Aktiven zu verdanken, die mit wenigen Proben und einem Probenwochenende in zwei Orchestern unter Leitung von Bernhard Willer und Konrad Sepp ein Konzertprogramm erarbeiten (siehe Foto). Diesmal geht es um die Wunschmusik unseres Publikums, denn wir haben uns für das Neujahrskonzert 2013 etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Unser Publikum hat das Programm bestimmt! Die Besucher der Adventskonzerte haben die Stimmzettel bekommen und konnten bis zum

Jahresende auf einer umfangreichen Repertoireliste bis zu 20 Stücke ankreuzen. Auf das Ergebnis waren wir wahrscheinlich genauso gespannt wie die Konzertbesucher. Wie jedes Jahr sind Sie auch heuer alle in der Pause zu einem Sektempfang eingeladen. Karten im verbilligten Vorverkauf zu 10 Euro (ermäßigt 6 Euro) von Donnerstag, 10. Januar, bis Freitag, 18. Januar, bei Schreibwaren Squarra und beim Schachterl. Karten an der Abendkasse zu 12 Euro (ermäßigt 8 Euro). Freie Platzwahl. Platzreservierung nur für fördernde Mitglieder der Blaskapelle. Die Ermäßigung gilt für Kinder und Jugendliche, Azubis, Studenten, Wehr- und Zivildienstleistende sowie für Schwerbehinderte. Abonnieren Sie bitte unseren kostenlosen Newsletter, wenn Sie über alle unsere Veranstaltungen informiert werden möchten: www. blaskapelle-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/ konzerte-und-auftritte/newsletter Bitte machen Sie auch in Ihrem Bekanntenkreis auf unsere Konzerte aufmerksam! Ingrid Sepp, Öffentlichkeitsarbeit

kulturelles leben H.-S./Januar 2013

Wir w端nschen Ihnen ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2013! Ihr Team von Haustechnik und Accessoires

H.-S./Januar 2013

kulturelles leben

In dulci jubilo – Weihnachts-Benefiz-Konzert

Am 6. Januar um 17 Uhr in der Pfarrkirche St. Magdalena in Ottobrunn findet zum 14. Mal das Benefizkonzert zugunsten der Tschernobyl-Opfer statt, organisiert von den Siegertsbrunner Bläsern. Die Mitwirkenden: die Waldperlacher Stub‘nmusi, das Alphorntrio „Edelweiß“, der

MooskirchnerDreigesang, Johann Eibl an der Zither, als Sprecher Johann Guggenberger und die Siegertsbrunner Bläser. Prof. Dr. med. Edmund Lengfelder wird kurz über die Verwendung der Spendengelder im Therapiezentrum Gomel/Weißrussland sprechen. Franz Nachbichler (Foto: Hannelore Schwarz)

Teppichboden - Laminat - PVC - Linoleum

über 3.000 Muster zur Auswahl Ausmessen kostenlos Lieferung frei Haus Verlegeservice kompetente Beratung super Preise alle Teppichböden schadstoffgeprüft

Hans Laurent . Ahornstr.1 . 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn . Tel. 08102 / 4557 . Fax 6667 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8 -12 Uhr, 13.30 -18 Uhr, Sa 8 -12 Uhr . www.hans-laurent.de

Telefon: 77 40 – 0, Telefax 77 40 99, E-mail: buero@pvhksb.de Homepage: www.pfarrverband-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de Pfarrzentrum Mariä Geburt Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Pfarrheim St. Nikolaus Englwartinger Str. 8, 85649 Brunnthal Pfarrheim Hofolding Fichtenstr. 12, 85649 Hofolding Pfarrheim Sankt Peter Leonhardistr. 2, 85649 Siegertsbrunn

pfarreien

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11

Bankverbindung: Raiffeisenbank, Kto. Nr. 20 729 BLZ 701 694 02 Seelsorger

Pfarrverbandsbüro: Elisabeth Partenfelder, Sonja Minsinger und Ingrid Schütz Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr in Maria Geburt, Schulstr. 11_ Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr in Mariä Geburt, Schulstr. 11 Außensprechstunden:_ Dienstag: 10.00 – 12.00 Uhr in St. Nikolaus, Englwartinger Str. 6 Donnerstag: 10.00 – 12.00 Uhr in St. Peter, Leonhardistr. 2

H.-S./Januar 2013

Pfarrer: Toni Wolf Telefon: 77 40-0 Pastoralreferent: Martin Soos Telefon: 77 40-12 / 78 35 26 (privat) Kaplan: P. Antoo Akkarapatiekkal Telefon: 77 73 10_ Pastoralreferent: Daniel Heuel Telefon: 77 40-0 Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine! Montags, außer in den Ferien, können Sie in dringenden seelsorglichen Anliegen (außer Beerdigungen) einen Priester aus unserem Dekanat erreichen unter der Telefon-Nr.: 0160/267 52 77!

In allen Schulferien ist das Pfarrverbandsbüro für Angelegenheiten der Verwaltung geschlossen!

Bestattungshilfe RIEDL Persönliche Gestaltung von Trauerfeiern Individuelle Bestattungsformen · Bestattungsvorsorge

www.bestattungshilfe-riedl.de Wir beraten Sie in unseren Geschäftsräumen oder auch gerne bei Ihnen zu Hause!

85560 83533 85653 83539 83527

Ebersberg Edling Aying Rettenbach Haag i. Obb.

Tel. 0 80 92 / 8 84 03 Tel. 0 80 71 / 5 26 44 40 Tel. 0 80 95 / 87 59 08 Tel. 0 80 39 / 13 45 Tel. 0 80 72 / 37 48 48

Tag und Nacht erreichbar! 0 80 92/8 84 03

pfarreien

Mesner: Emmerich Hartmann

77 40-20

Hausmeister/in: Familie Hartmann Carmen Hartl

77 40-20 Mariä Geburt 711 97 Sankt Peter

Kirchenmusik: Michael Burghart Eduard Hitzler

0173/350 65 63 Pfarrverband 72 95 83 Sankt Nikolaus

Kirchenpfleger/in: Georg Hauser Georg Hauser Edeltraud Aechter

13 34 Mariä Geburt 65 70 Sankt Nikolaus_ 59 70 Sankt Peter

Pfarrverbandsrat: Andrea Borchert

724 80

Pfarrgemeinderat: Monika Bauer Wolfram Oberparleiter Heidi Scheuerer-Lachner

78 59 10 Mariä Geburt 59 03 Sankt Nikolaus_ 49 11 Sankt Peter

Kindergarten Mariä Geburt: Jutta Deuter

715 85

Caritas Kindertagesstätte St. Nikolaus:

Erna Lorenz 83 80

SA Eine Welt: Claudia Flynn

74 83 88

Mariä Geburt und St. Peter

Pfarrverband

H.-S./Januar 2013

Eine-Welt-Laden: Do: 16.00 – 19.00 Uhr im Pfarrhauskeller Sankt Peter Rudi und Frieda Erbesdobler 37 78 Caritaszentrum: Sabine Herbold 089/60 85 20 10 Soziale Beratungen und Putzbrunner Str. 11 a, 85521 Ottobrunn „Höhenkirchner Tisch“_ Volker Sterker 089/61 45 21 17_ Von-Stauffenberg-Str. 39, 82008 Unterhaching Sozialstation Sozialer Hilfsring: Christine Ettmüller Brunnthal (SHB)

899 9 38 10-11 Uhr

jeden 2. M. im Monat im Pfarrheim Brunnthal

Hospizkreis Ottobrunn: Barbara Mallmann 089/66 55 76 70 Anonyme Alkoholiker 0175/637 40 56 Mi., 19.30 Uhr, 089/903 42 02 und Al-Anon-Gruppe: Pfarrzentrum Mariä Geburt

Pfarrbücherei: Elisabeth Reibnagl Öffnungszeiten in Mariä Geburt (Tel.: 77 40 50): Di: 16.00-19.30 Uhr, Do: 15.00-18.00 Uhr, Fr: 10.30-13.00 Uhr_ Öffnungszeiten in Sankt Peter (Tel.: 77 86 49): Mo: 10.00 - 12.00 Uhr, Do: 16.00 - 19.30 Uhr Volksbücherei Hofolding: Elfriede Rother 08104-1291 Mi., 16 – 19 Uhr, außer in den Ferien

Gruppen:

Kirchenchor St. Peter: Michael Burghart 0173/350 65 63 Mi., 20 Uhr im Pfarrheim Sankt Peter Combo Mariä Geburt: Reinhard Rolvering 61 13 Combo Sankt Peter: Kornel Haug 58 72 Gospelchor: Markus Kausch

Für die Kinder:

46 56, 17 11

Do., 20 Uhr im Pfarrzentrum

Spielgruppen: Monika Klemmer 89 58 45 Di., Mi. und Do., 8.30 Uhr (2-Jährige bis Kindergarten)

Babysitterdienst: Sieglinde Kania

35 82

(Kostenlose Vermittlung)

Vorlese-Bastel-Malstunde: Margarete Dafner 74 86 31 jeden 1. Do. im Monat, 15 Uhr_ (Kinder ab 4 Jahren) Pfarrheim Sankt Peter Ministranten: Julian Rolvering 6113 Mariä Geburt Johannes Rottner 3448 Mariä Geburt_ _ Benedikt Weimann 6336 St. Peter

pfarreien

Musikgruppe: Petra Pietschmann 72 90 75 Mi. 8.30 und 9.15 Uhr (1 ½- bis 3-Jährige)

Bußsakrament immer vor und nach den Gottesdiensten! Taufen: ( jeweils sonntags um 12.15 Uhr oder während der Eucharistiefeiern) 03.02.13 Heilig Kreuz, 10.02. St. Peter Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!)

Danksagung

H.-S./Januar 2013

Rosenkranzgebet: St. Peter: montags, mittwochs und freitags um 15.00 Uhr

Wir bedanken uns für die große Anteilnahme am Tod unseres lieben Verstorbenen

HANS HANISCH Wir sagen Dank für die Kranz- und Blumenspenden und den entgegengebrachten Trost in Wort und Schrift. Für die Fahnenabordnungen und Ansprachen der Krieger- und Soldatenkameradschaft, des Siedler-Vereins, der Spielvereinigung Höhenkirchen und der 2. Bürgermeisterin. Besonders bedanken wir uns bei Pfarrer Toni Wolf Pater Antoo, den Siegertsbrunner Sängerinnen Herrn Soos Frau Dr. med. Hildegard Schmid Blasmusik unter Dr. Erich Sepp Mesner Herrn Hartmann Höhenkirchen, November 2012

Hans und Peter Hanisch im Namen aller Angehörigen

H.-S./Januar 2013

pfarreien

Unsere Gottesdienstordnung

Dienstag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Samstag Sonntag Sonntag Sonntag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Samstag Sonntag Sonntag Sonntag Dienstag Mittwoch Donnerstag Donnerstag Freitag Samstag

01.01.13 01.01.13 02.01.13 03.01.13 04.01.13 05.01.13 05.01.13 06.01.13 06.01.13 06.01.13 08.01.13 09.01.13 10.01.13 11.01.13 12.01.13 12.01.13 13.01.13 13.01.13 13.01.13 15.01.13 16.01.13 17.01.13 17.01.13 18.01.13 19.01.13

16:00 18:00 18:00 16:00 19:00 17:00 19:00 08:30 10:30 19:00 19:00 08:30 16:00 19:00 17:00 19:00 08:30 10:30 19:00 19:00 08:30 16:00 19:00 19:00 17:00

St. Nikolaus St. Peter Pfarrzentrum Seniorenzentrum St. Georg St. Nikolaus St. Peter Pfarrzentrum Hl. Kreuz Mariä Geburt Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Peter und Paul Mariä Geburt Hl. Kreuz St. Nikolaus St. Peter Mariä Geburt Mariä Geburt St. Peter Seniorenzentrum St. Peter St. Nikolaus St. Peter

Samstag Sonntag Sonntag

19.01.13 20.01.13 20.01.13

19:00 08:30 10:30

St. Georg St. Peter u. Paul Pfarrzentrum

Gottesdienst Gottesdienst PV-Aussendung der Sternsinger mit Sternsinger Herz Jesu Rückkehr der Sternsinger Rückkehr der Sternsinger Rückkehr der Sternsinger Rückkehr der Sternsinger Kirchenchor St. Peter Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Coroata-Gottesdienst Coroata-Gottesdienst Coroata-Gottesdienst Gottesdienst + Taufe Coroata-Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Taizé-Gebet Gottesdienst St. Sebastiani-Gottesdienst mit Ministrantenaufnahme Gottesdienst Gottesdienst Tauferinnerungsgottesdienst

Als pädagogische Fachkraft bringen Sie viel Einfühlungsvermögen mit und sind stark im Aufbau vertrauensvoller Beziehungen. Sie bereichern das pädagogische Spektrum der Einrichtung und können in unseren Bildungsaspekten Akzente setzen. Es erwartet Sie ein Kinderhaus mit 5 Gruppen, 16 engagierte Kolleginnen und ein lebendiger Entwicklungsprozess. Wir sind dabei unser Konzept (situationsorientiert und teilgeöffnet) zu überarbeiten und freuen uns über engagierte Mitentwickler-/innen. Die Beschäftigung ist sowohl in Teilzeit als auch in Vollzeit möglich.

Bitte richten Sie ihre Bewerbung an: Kath. Kindertagesstätte St. Bartholomäus, Christiane Sperber Ödenpullacher Str. 23, 82041 Deisenhofen bei München (S3, S20, S27), info@st-bartholomaeus.de

19:00

Dienstag Mittwoch Donnerstag Donnerstag Donnerstag Freitag Samstag Samstag Samstag Sonntag Sonntag

22.01.13 23.01.13 24.01.13 24.01.13 24.01.13 25.01.13 26.01.13 26.01.13 26.01.13 27.01.13 27.01.13

19:00 08:30 09:30 16:00 19:00 19:00 17:00 17:00 19:00 08:30 10:30

Sonntag Sonntag Dienstag Mittwoch Donnerstag

27.01.13 27.01.13 29.01.13 30.01.13 31.01.13

17:00 19:00 19:00 08:30 08:30

Donnerstag

31.01.13

16:00

Pfarrzentrum

Gottesdienst mit Ministrantenaufnahme Mariä Geburt Gottesdienst St. Peter Gottesdienst Pfarrzentrum Seniorengottesdienst + Frühstück Seniorenzentrum Gottesdienst Ev. Kreuz-Christi-Kirche Ökumen. Gottesdienst Hl. Kreuz Gottesdienst St. Peter u. Paul Gottesdienst zu Pauli Bekehr St. Nikolaus Agape der Erstkommunionkinder Mariä Geburt Gottesdienst zu den Exerzitien St. Peter Gottesdienst zu den Exerzitien St. Nikolaus Familien-Gottesdienst zu den Exerzitien + Taufe Pfarrzentrum Agape der Erstkommunionkinder Mariä Geburt Gottesdienst zu den Exerzitien Mariä Geburt Gottesdienst St. Peter Gottesdienst Pfarrzentrum "Lasset uns gemeinsam"- Gottesdienst Seniorenzentrum Gottesdienst

Unsere Gottesdienstorte: Mariä Geburt Höhenkirchen MG Pfarrzentrum Höhenkirchen PZ Seniorenzentrum Höhenkirchen SZ St. Nikolaus Brunnthal SN St. Georg Kirchstockach SG

Hl. Kreuz Hofolding HK Marienkapelle Hofolding MK St. Peter u. Paul Faistenhaar PP St. Peter Siegertsbrunn SP St. Leonhard Siegertsbrunn SL

pfarreien

20.01.13

H.-S./Januar 2013

Sonntag

pfarreien H.-S./Januar 2013

Bl채ttern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

Dipl.-Ing. Michael Nestler info@elektro-nestler.de www.elektro-nestler.de

Harthauser Str. 45 85635 Siegertsbrunn Tel. 08102/46 25 Fax 08102/60 90

g BGV A3 Ger채tepr체fun

Wasserwelten Wir lieben die Stürme, die brausenden Wogen ... und den weißen Karibikstrand! In unseren

Kartenreservierung für Auswärtige unter Tel. 08102/785910 möglich Abendkasse und Einlass ab 19:30 Uhr Veranstalter: Kath. Pfarrverband Monika Bauer

pfarreien H.-S./Januar 2013

Wasserwelten ist jeder herzlich willkommen, egal ob am, auf oder unter Wasser. Für heiße Rhythmen am Strand sorgen unsere zwei Bands, die beliebte Free Emotion und unsere Newcomer, die Mifu Jugendband. Unsere Meerjungfrau lädt zu raffinierten Cocktails an der Bar in den sagen¬umwobenen Ruinen von Atlantis ein und Käpten Nemo serviert zünftiges Essen, unter anderem das berühmte Chili con Carne direkt aus dem U-Boot. Ob Seebär oder Nixe, ob Pirat oder Haifisch, alle sind zum Faschingsfest des katholischen Pfarrverbandes eingeladen. Freitag 25. Januar 2013, 20 Uhr Kath. Pfarrzentrum Mariae-Geburt Schulstrasse 11, Höhenkirchen Karten zu 8 € / 5 € für Schüler, Azubi und Studenten gibt es im Vorverkauf bei: • Schreibwaren Squarra/ Höhenkirchen • Schreibwaren Schachterl /Siegertsbrunn • Büchereien in Höhenkirchen und Siegertsbrunn

77 Ihr Partner vor Ort im Bereich Sanitär - Heizung - Solar

Badsanierung Solarenergie Sanitär Heizung Peter Schmidt Meisterbetrieb Leonhardistraße 3b 85635 Höhenkirchen Tel. 08102 / 77 95 530 Fax 08102 / 77 95 538 Mobil 0173 / 93 15 459 schmidtwaermewasser@yahoo.de

pfarreien H.-S./Januar 2013

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christi-Kirche Pfarrverwaltung

Pfarramt: Esterwagnerstr. 10 _ Tel: 08102/78 08 58, Fax: 08102 / 719 09 Mail: kreuzchristihksb@aol.com Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 8.30 – 11.30 Uhr Gemeindezentrum: Esterwagnerstr. 10 Pfarrer: Gerhard Heinrich, Tel. 08102/37 96 Sprechstunde nach Vereinbarung Diakon: Markus Jaehnert, Tel. 08102/78 08 59 Mail: diakonjaehnert@googlemail.com Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt_ Sonnblick 13, 85658 Egmating, Tel: 08095/511

Kindertagesstättenverband Arche Noah Kramerstr. 6 Patricia Lang-Kniesner, Handy 01739949268 e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de

Kinderkrippe Arche Noah: Kramerstr. 6 Patricia Lang-Kniesner, Handy 0173/994 92 68 e-mail: kinderhaus-arche-noah@gmx.de Kindergarten Arche Noah: Bahnhofstr. 40, 08102896440_ Hannelore Windisch, Handy 0179/547 54 94_ email: archenoahhksb@aol.com

Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30

Nachbarschaftshilfe

Wir sind für Sie da, wenn Sie Hilfe brauchen_ - falls Sie bei einer Krankheit Unterstützung _ benötigen - falls Ihnen Einkaufsgänge schwerfallen - falls Sie Begleitung beim Spaziergang oder beim Gang zum Arzt oder zu einer Behörde brauchen - falls Sie alleine sind und gerne bei einer Tasse Kaffee mit jemanden plaudern wollen - falls Ihnen Formulare Schwierigkeiten bereiten. Genieren Sie sich nicht unsere Hilfe in Anspruch zu nehmen. Wir helfen gerne, kostenlos, egal in welchem Alter und welcher Konfession. Sie können uns über Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 erreichen.

Wir feiern Gottesdienst 6.1. Epiphanias 10.00 - Abendmahlsgottesdienst „Mache dich auf“ (Jesaja 60, 1 - 6), Kindergottesdienst; Prädikant Schröder 6.1. Epiphanias 11.30 - Abendmahlsgottesdienst „Mache dich auf“ (Jesaja 60, 1 - 6), Oberpframmern; Prädikant Schröder

Mittagsbetreuung: Bahnhofstr. 8, 08102896624_ Esterwagnerstr. 10, 08102780858 _

13.1. 10.00 - Predigtgottesdienst „Sichtbar werden“ (Johannes 1, 29 - 34), Kindergottesdienst; Diakon Jaehnert 13.1. 11.15 - Abendmahlsgottesdienst „Sichtbar werden“ (Johannes 1, 29 - 34), Seniorenzentrum Höhenkirchen;Diakon Jaehnert

Träger: Evangelischer Diakonieverein _ Neubiberg-Ottobrunn-Höhenkirchen e.V. An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn_

20.1. 10.00 - Abendmahlsgottesdienst (alkoholfrei) „Das Licht des Kreuzes“ (Johannes 12, 34 - 41), Kindergottesdienst; Pfr. Heinrich

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege

Veranstaltungen Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander. Freitagabend vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kirchenchor: Mittwoch 20.00 Uhr Leitung: Aliceanne Moldan, Tel. 0177/8915417 Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/786793 Gemeinsam ins Kino! Anschließend noch gemütliches Zusammensitzen und über den Film diskutieren. Jeweils am 3. Dienstag des Monats; auf Ihren Anruf wegen Film, Kino, Abfahrt usw. freut sich Beatrice Wiehr, Tel. 08102/773719 oder 0151/26835145

Erwachsenenbildung ab 60 Offenes Treffen: - Dienstag, 8.1., 14.30 Uhr_ „Alles hat seine Zeit“ - Dienstag, 15.1., 14.30 Uhr_ Die Feuchtwangers, eine Münchner Familie - Dienstag, 29.1., 14.30 Uhr_ Höhenkirchen und Umgebung im 30jährigen Krieg_ Vortrag von Günther Schmid

Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen. Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung. Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Pfr. G. Heinrich Tel. 3796 Ehrenamtliche Mitarbeiter: Heidi Göpel, Marianne Hillen, Bettina Hofmann, Annemarie Hohenester-Lohmann, Elli Lange, Magda Protz, Ursula Rode, Gisela Saliger, Rosmarie Seifert.

Gruppen Kinder- und Jugendgruppen

Mittwoch, 19.00h – 20.30h_ für Jugendliche ab 13 Jahren_ Leitung; Timo Mensching und Team

pfarreien

Ökumenisches Treffen: - Dienstag, 22.1., evang. Gemeindezentrum_ „Historische Kuriositäten aus der Bayer. Küchengeschichte“_ Vortrag von Klaus Reichold

H.-S./Januar 2013

24.1. 19.30 - Ökumenischer Wortgottesdienst zur Gebetswoche für die Einheit der Christen „Mit Gott gehen“ (Micha 6, 6 – 8), anschl. ökumen. Treffen; Pfr. Wolf, Pfr. Heinrich 27.1. 10.00 - Predigtgottesdienst „Grenzen überwinden“ (Matthäus 9, 9 - 13), Kindergottesdienst; Pfr. Heinrich 27.1. 11.30 - Abendmahlsgottesdienst „Grenzen überwinden“ (Matthäus 9, 9 - 13), Oberpframmern; Pfr. Heinrich

Kreative Spielgruppe „Arche Kunterbunt“ für 3 – 7 Jährige mittwochs, 14-tägig, 16.00h – 17.30h 16.1./30.1. Anmeldung: Sabrinamueller96@googlemail.com

Verantwortlich für Kinder- und Jugendarbeit: Diakon Markus Jaehnert, Tel. 78 08 59 Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Esterwagnerstr. 10 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

Mutter-Kind-Gruppen

im Gemeindezentrum Esterwagnerstraße 10. Bitte telefonisch voranmelden! Donnerstag: 9.15h – 10.30h für ca. 2 jährige Kinder Marion Mihm 08102/80 15 05

vereinsnachrichten

Vereinsregister 3klang e.V. Matthias Riedel, Schulleiter

777 28 96

Aktion Regenbogen Rosemarie Heinzl

51 17

Allgemeine Freie Wählergemeinschaft Erich Wolf 78 55 56 Arbeiterwohlfahrt OV Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Max Wagmann 78 46 88 Arbeitsgemeinschaft Waldlehrpfad Gisela Blech 74 85 60

H.-S./Januar 2013

Autorengruppe PUNKTUM Ilse Bub

81 16

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Florian Sepp 78 42 996 Boxerclub e.V. Gruppe Hachinger Tal Hundeausbildung aller Rassen_ Leo Aichholzer 089/601 16 83 Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe Brunnthal – Höhenkirchen-Siegertsbrunn Angelika Bauer-Richter Bündnis 90/Die Grünen Florian Hof Jugend: Nikola Schwaiger

67 08

77 97 67_ 0178/5 48 03 89

Bürgerstiftung München-Land Günther Neuhard Burschenschaft Höhenkirchen e.V. Maximilian Schober

807-20 82 10

Burschenverein »Einigkeit« Siegertsbrunn Andreas Pöttinger 0176/44 55 27 24 Christkindlmarkt-Verein e.V. Höhenkirchen-Siegertsbrunn Josef Fischer 0179/201 45 80

CSU-Ortsverband Roland Spingler 89 78 84_ Junge Union: Florian Keil 57 44_ Frauen Union: Katharina Schuster 80 111 39_ 0179/22 73 116 DJK-Tanzsportverein Höhenkirchen- Siegertsbrunn e.V. Oksana Romanova 78 08 86, 0151/23 28 54 06 ETC Siegertsbrunn e.V. Hans Loidl

12 68

Elterninitiative »Sonnenschein« e.V., Kinderkrippe »Sternschnuppe« Tanja Riemer 77 95 92 FFT – Funtastic Free Time e.V. Oliver Kruse 0179/475 52 43 First Responder Höhenkirchen-Siegertsbrunn Hagen Tetzlaff www.first-responder-hksbr.de Förderverein des kath. Kindergartens Mariä Geburt, Höhenkirchen e.V. Sabine Schmitt 72 91 49 Förderverein Kreuz-Christi-Kirche Höhenkirchen e.V. Peter Schröder

34 50

Förderverein Seniorenzentrum »Wohnen am Schlossanger« Christine Reischl

33 46

Förderverein »wir für Kinder« e.V. Annette Ruf 78 47 91 Fotokreis Reinald Rode

44 95

Frauenklub St. Peter Anita Braun

46 66

Frauensingkreis Cäcilia Mayer

99 84 38

Leonhardi-Ensemble e.V. Bernhard Schmid

0170/635 17 47

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen e.V. Werner Reiser 0171/193 99 62

Leonhardi-Komitee Hans Loidl

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn Max Lachner 49 11

Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Susanne Felheim 78 07 68

Genossenschaft Solarpark H.-S. Peter Kipp

Lohnsteuerhilfe Bayern e.V. – Lohnsteuerhilfeverein Beratungsstelle 0177/5 44 22 84

35 54

12 68

Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen- Siegertsbrunn e.V. Harald Prandl 78 47 47

Motorradclub Easy-Biker www.easy-biker.de

Gospelchor Höhenkirchen-Siegertsbrunn Markus Kausch 46 56, 17 11

Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn Arno Rieck 87 42 65

Hirschwinkler Bauernmusi Robert Feldmann 0175/108 67 05

Offener Bücherschrank Bücherpaten im Seniorenzentrum Gisela Blech 74 85 60

Höhenkirchner Musikanten Erich Sepp

42 38

Höhenkirchner Saitenmusi Peter Schreyer 089/67 97 32 00 Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V. Ulrike Windsperger 089/811 48 26 Initiativkreis Gymnasium HöhenkirchenSiegertsbrunn Ursula Mayer 74 81 65

Oberlauser Tanzlmusi Isidor Wäsler Papa-Singers Markus Kausch

66 11 46 56, 17 11

Partnerschaftskomitee Chéroy, Frankreich Katharina Schuster 0179/227 31 16_ Mindy Konwitschny 99 49 00

Kleintierzuchtverein Höhenkirchen- Siegertsbrunn und Umgebung e.V. Heinrich Hess 31 73 Konzertreihe »Musik im Pfarrsaal« Kath. Pfarrverband, Ingrid Sepp

42 38

Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen e.V. Burkhard Sunder 74 46 06

Jetzt auch mit Transpatec-Gewebe

Krieger- und Soldatenkameradschaft Siegertsbrunn Hans Wagner 36 96 Künstlerkreis Christl Kosow

www.huber-sauerlach.de

46 68

vereinsnachrichten

13 78

H.-S./Januar 2013

Frauentreff Beate Mayer

vereinsnachrichten

Partnerschaftskomitee Montemarciano, Italien Günter Meining 77 87 32 Pfeifenclub Siegertsbrunn Bernhard Festner 0176/20 58 73 97

Torpedo Siegertsbrunn e.V. Freizeitfußballverein Horst Willmann

Reit- und Fahrgemeinschaft Siegertsbrunn e.V. Konrad Lichtenegger 08104/95 59

TC Höhenkirchen e.V. Martin Mayer (2. Vorsitzender)

Rotkreuz-Förderverein Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Josef Meltl 0160/90 54 25 34

Theaterjugend Höhenkirchen Laura Nerbl

Schaberer-Club Heinz Staltmayr

15 19

H.-S./Januar 2013

Schützengesellschaft »Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V.« Dr. Rudolf Pauli 99 59 24_ Vereinsheim 74 88 21

Tollhaus e.V. (Tagesmütterprojekt) Conny Gollwitzer 089/72 63 20 57

Schulweghelfer/Schulweghelferinnen Kristina Schreiner 99 38 67

Unabhängige Bürger Ulrich Bug

61 04

34 07 78 56 63

VdK-Ortsverband Höhenkirchen und Umgebung Wolfgang J. Rotzsche 715 49 Verein zur ganztägigen schulischen Betreuung und Förderung von Kindern e.V. Jürgen Borchert 77 81 80

Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen und Umgebung e.V. Günter Götz 36 74

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Ortsverband Höhenkirchen-Siegertsbrunn_ Wolfgang Bethke 10 42

Siegertsbrunner Dorfmusikanten und Siegertsbrunner Bläser Franz Nachbichler

44 84

Wallnerbauer-Zwoagsang Uwe Schmidbauer

Siegertsbrunner Sängerinnen Luise Minsinger

34 24

Skat-Club »Contra-Re« Reinhard Strugalla SPD-Ortsverein Mindy Konwitschny

089/608 33 69 99 49 00

Zwergerlstube Mutter-Kind-Gruppe: _ Daniela Raab Spielkreis: Britta Werhahn Zukunftswerkstatt Manfred Dziewas

34 67

78 41 20_ 72 91 71 44 89

»Die Swingboarischen« Konrad Sepp

99 84 63

Arbeitskreis Wirtschaft und Arbeit Rolf Gärtner 74 82 88 _ Arbeitskreis Ortsentwicklung u. Mobilität Markus Pfuhler 80 12 102 _ Arbeitskreis ZusammenLeben Dr. Mathias Mooz 99 95 39

synchro-ski e.V. Stefan Wiedeck

77 95 26

Arbeitskreis Energie und Umwelt Manfred Dziewas

Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Karlheinz Neumayer 74 87 96 Square Dance Club »Smiling Trailers« Regine Dichtl 78 37 61

44 89

Notrufnummer Feuerwehr

112

1. Kommandantin Nikola Schwaiger

0178/548 03 89

2. Kommandant Andreas Schnitzler

0171/275 71 75

Jugendfeuerwehr Julia Kropac 8979118 0178/699 15 79 Vorsitzender des Vereins Werner Reiser 5953

0171/193 99 62_

Kreissparkasse München-Starnberg Konto-Nr. 100 936 806 BLZ 702 501 50

_ _

Raiffeisenbank Höhenkirchen u. U. Konto-Nr. 20 338 _ BLZ 701 694 02

Homepage: www.ff-hoehenkirchen.de

vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen

Sirenenprobe 5. Januar 2013 11.45 Uhr

Einsatzrückblende 2012 Im Einsatzjahr 2012 hat die Feuerwehr Höhenkichen für Sie 112 Einsätze abgearbeitet. Wir sind 100% ehrenamtlich tätig und leisten dieses hohe Einsatzaufkommen in unserer Freizeit. Wir hoffen auf ein unfallfreies neues Jahr 2013. Und falls doch mal was sein sollte: Zögern Sie nicht, wählen Sie die 112! Wir helfen Ihnen, 24 Stunden, rund um die Uhr, jeden Tag der Woche!

Truppmann Die Feuerwehr Höhenkirchen begrüßt in ihrem Kreise der Aktiven wieder zwei frisch ausgebildete Truppmänner. Bernd Löttrich und Matthias Beer haben am 17. Dezember 2012 ihre Truppmanntheorie mit Bravour bestanden. Im November und Dezember besuchten sie den Theorielehrgang der feuerwehrtechnischen Grundausbildung an der Kreisausbildungsstätte in Haar. Im März und April 2013 werden sie ihren praktischen Teil absolvieren und ihr gelerntes Wissen in die Praxis umsetzen. Wir wünschen ihnen viel Glück, Spaß und vor allem Erfolg bei ihrem Lehrgang. N. Schwaiger

Matthias Klaus

Reparatur von Schäden an Stahlemailwannen Acrylbadewannen BadewannenDuschwannen Antirutsch-Beschichtung Renovationstechnik keramische Oberflächen Am Hart 4 . 85635 Höhenkirchen Montage von Duschkabinen Te. (08102) 77 91 67 . Fax (08102) 77 91 66 und Trennwänden Mobil 0162 9 47 42 19 . klaus_matthias@t-online.de Wanne auf Wanne

H.-S./Januar 2013

Zugübung: 31. Januar 2013

vereinsnachrichten H.-S./Januar 2013

„Strahlenschutz“ & C-Schein Unser Aktives Feuerwehrmitglied Tobias Böck hat am 21. Dezember den Lehrgang Strahlenschutz mit Erfolg absolviert. In zehn Theoriesowie Praxisstunden konnte er sein Fachwissen erweitern. Des Weiteren hat Tobias am 3. Dezember seinen Führerschein der Klasse C mit Erfolg bestanden. Wir gratulieren herzlich und bedanken uns bei der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die finanzielle Unterstützung dieser Ausbildung. Heuer werden wieder vier Aktive einen C-Führerschein machen können. Vielen Dank! Rettungskarten Die technische Entwicklung bleibt auch im Bereich Automobile nicht stehen. Durch die neuen Elektro-, Hybridfahrzeuge und die Verwendung besonderer Bauteile (z.B. gehärtete Stähle, Karbon, Silicone etc.) werden die Fahrzeuge immer stabiler und damit in gewisser Weise sicherer. Aber genau hier liegt die Crux:

bei den neuen Materialen und Fahrzeugtypen stoßen die Rettungsgeräte der Feuerwehr oft an ihre Grenzen. Gehärtete Stähle und diverse andere Bauteile sind kaum mehr zu durchtrennen. Ein weiteres Problem ist oft die Konstruktion der Karosse, jedes Fahrzeug ist anders, und vor allem die Lage der Airbagkartuschen macht die Arbeit für die Rettungskräfte umso schwieriger. Doch es gibt einen einfachen Weg für Autofahrer, diese Probleme zu entschärfen: Erkundigen Sie sich bei Ihrer Autowerkstatt, Ihrem Autohändler oder informieren Sie sich auf der Homepage des ADAC (www.adac.de). Hier stehen für die meisten gängigen Modelle sogenannte Rettungskarten, sowie Tipps zu deren Platzierung im Fahrzeug zum Download bereit. Diese Karten enthalten die Lage der Kartuschen, der verstärkten Streben, sowie Anweisungen, wo die Feuerwehr im Fall des Falles Schere und Spreizer ansetzen muss. Damit Sie während einem Unfall schneller gerettet werden können, unterstützen Sie uns bitte und platzieren Sie ihre Rettungskarte im PKW. Fördernde Mitglieder Sie möchten die ehrenamtliche Arbeit der Feuerwehr Höhenkirchen unterstützen, können aber nicht aktives Mitglied werden? Kein Problem, denn auch als förderndes Mitglied können Sie uns helfen. Wenn Sie Interesse daran haben, kontaktieren Sie gerne unseren Vereinsvorstand Werner Reiser Tel.08102/5953, werner.reiser@googlemail. com, oder besuchen Sie uns bei der JanuarStationsausbildung am Donnerstag, 31. Januar im Gerätehaus Höhenkirchen. Wir danken für ihre Unterstützung. Werner Reiser

Die Freiwillige Feuerwehr Höhenkirchen wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern ein frohes Neues & unfallfreies Jahr 2013!

Kreisverband München . Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Ansprechpartner der Bereitschaftsleitung: Carolin Hackspacher 01577/189 12 79_ caronlinhackspacher@gmail.com_ Wolfgang Ditz 0179/454 77 80 Jugendwart: Martina Spitzenberger 0176/70 17 78 42_ Stellvertretender Jugendwart:_ Robert Strobl 0171/964 48 42 Rotkreuz-Förderverein HöhenkirchenSiegertsbrunn e.V.: Josef Meltl 08102/72 81 22_ 0160/90 54 25 34

Bereitschaftsheim/Rotkreuzheim: Rosenheimer Str. 23 85635 Höhenkirchen Für alle Gönner und Freunde der Bereitschaft: Spendenkonto des RK-Fördervereins:_ Raiffeisenbank Höhenkirchen u. U._ Konto-Nr. 40843 _ BLZ: 70169402

vereinsnachrichten

Bayerisches Rotes Kreuz

Sparkasse München-Starnberg_ Konto-Nr. 10588804 _ BLZ: 70250150 _

www.rkfv-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de

Fortbildungstermine im Januar (ohne Gewähr): 09.01.2013 Schlaganfallpatienten 23.01.2013 Unterzucker/ Diabetes Jugendgruppenstunden normalerweise jeden Mittwoch von 18.30 bis 19.30 Uhr! Vorsicht: In den Ferien entfallen die Gruppenstunden; jedoch finden in Absprache mit den Jugendleitern zusätzliche Freizeitaktivitäten und - unternehmungen statt

H.-S./Januar 2013

In lebensbedrohlichen Situationen: NOTRUF 112

85 Wir danken unseren Kunden für das Vertrauen in unsere Leistungen und wünschen Ihnen ein Gutes Neues Jahr!

ARNE TAMM Raumausstattung Polsterei

Ahornstraße 1 . Siegertsbrunn Tel. 08102-99 57 70 www.tamm-raumausstattung.de

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30-12 Uhr und 14-18 Uhr Sa 9.00-12.00 Uhr, Mi geschlossen

BRK Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn

H.-S./Januar 2013

vereinsnachrichten

Neues

Allgemeine Infos Die Bereitschaft Höhenkirchen-Siegertsbrunn ist bisher noch eine der kleineren Bereitschaften des Kreisverband Münchens mit derzeit rund 35 aktiven Mitgliedern. Die Qualifikationen der Einsatzkräfte reichen vom Ersthelfer über den Sanitäter bis hin zum Rettungsassistenten und Lehrrettungsassistenten. Zudem befinden sich zwei Notärzte in unseren Reihen. Doch wie wird man eigentlich Sanitäter? Wenn man das Mindestalter von 16 Jahren überschritten hat und einen Erste- Hilfe- Kurs absolviert hat (und das innerhalb der letzten 11 Monate), dann steht der Ausbildung eigentlich nichts mehr im Weg. Man muss vier Ausbildungsveranstaltungen besuchen (Wochenendkurse): - Einführungsveranstaltung BRK (Grundzüge, Grundlagen, Leitidee von Henry Dunant etc) (1tägig) - Grundlehrgang Betreuung ( 1 Wochenende) - Sprechfunkausbildung (BOS) (3 Montagabende) - Sanitätsausbildung SAN A/B (4 Wochenenden) Am Ende des Sanitätskurses stehen Prüfungen auf dem Programm. So wird man theoretisch in schriftlicher Form geprüft und am nächsten Tag darf man dann ein chirurgisches und ein internistisches Fallbeispiel meistern. Am Schluss kommt die Frühdefibrillation im Zweierteam dran. Die jeweiligen Leistungen werden mit Schulnoten bewertet.

Wenn man alle Prüfungen erfolgreich bestanden hat, bekommt man ein Zertifikat und einen Defibrillations- Berechtigungsschein (das AED-Zertifikat). Diese Kurse finden alle zwei Monate im Kreisverband München statt. Aktuelles: Nach stressigen Wochen und einer Menge an unbezahlten Überstunden haben wir es geschafft: Wir sind in unser traumhaft großes und gemütliches neues B-Heim in der Rosenheimer Str. 23 eingezogen. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen fleißigen Helfern bedanken! Ganz besonderer Dank geht an die Firma Schwarz Haustechnik! Neben zahlreichen Ortsdiensten hatte die Bereitschaft auch wieder Sanitätsdienste in der Allianz Arena und am Sportpark in Aschheim – alle Dienste verliefen ruhig und ohne nennenswerte Vorkommnisse. Im Januar stehen nun verschiedene Events z.B. Hallenturniere der SpVgg Höhenkirchen und die Konzerte der Blaskapelle HöhenkirchenSiegertsbrunn auf unserem Programm. Wir hoffen auch hier auf ruhige Dienste. Interesse uns zu unterstützen? Dann melden Sie sich einfach bei uns. Caro Hackspacher

In einigen Mutter-Kind-Gruppen der Zwergerlstube (Bahnhofstraße 30, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn) _ gibt es noch freie Plätze! Für Informationen oder zur Vereinbarung einer unverbindlichen Schnupperstunde bitte unter 08102 / 78 41 20 (Daniela Raab) melden – wir freuen uns!

Notrufnummer Feuerwehr

112

Kommandant Michael Deuter 32 56 Stv. Kommandant Josef Pill 58 01 Vorsitzender Max Lachner 49 11 Stv. Vorsitzender Leonhard Karl 0171/652 88 73_

Für Freunde und Gönner unserer Wehr unsere Bankverbindung:_ - Kreissparkasse München_ Konto-Nr: 9050816 (BLZ 702 501 50) - Raiffeisenbank Höhenkirchen, _ Konto-Nr: 545554 (BLZ 701 694 02)_ www.feuerwehr-siegertsbrunn.org

Sirenenprobe Samstag, 5. Januar 2013, 12 Uhr

vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn

Truppmann TM I Wieder hat ein frisch ausgebildeter Truppmann seine Theorieprüfung in der Tasche. Markus Deuter besuchte im November und Dezember den Truppmannlehrgang an der

Kreisausbildungsstätte in Haar. Ab März wird er im praktischen Truppmannkurs sein erworbenes Wissen in die Praxis umsetzen dürfen. Wir wünschen ihm viel Erfolg und Spaß bei der feuerwehrtechnischen Grundausbildung.

H.-S./Januar 2013

Übungsplan im Januar: Im Januar finden keine Gruppenübungen statt.

vereinsnachrichten H.-S./Januar 2013

Lehrgang „Strahlenschutz“ Im Oktober und November 2012 besuchte Thomas Schröder den Kurs Strahlenschutz. An drei Theorieabenden im Kreisausbildungszentrum Haar sowie zwei praktischen Übungen bei der Werksfeuerwehr der TU in Garching und dem Max-Plank-Institut in Martinsried wurden die Grundlagen der Radioaktivität und der richtige Umgang mit Schutzkleidung und Messgeräten erlernt. Bei einem Strahlenschutzeinsatz der Feuerwehr ist vorrangig nicht an Nuklearwaffen und Reaktorkatastrophen zu denken, sondern an Unfälle mit Strahlen, die in Industrie und Forschung eingesetzt werden, und Röntgen- und Therapiegeräten, denen man in vielen Arztpraxen und Kliniken begegnet. Silvesterfeuerwerk – Spenden vergessen? Wir hoffen, unsere Silvesterfeier am 31. Dezember am Gemeindestadl hat Ihnen gefallen. Falls Sie nachträglich eine kleine Spende täti5 gen wollen, können Sie dies natürlich gerne tun. Einfach unter dem Stichwort „Feuerwerk“ auf unser oben angegebenes Konto bei der Raiffeisenbank überweisen. Vielen Dank! Einladung zur Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen

Feuerwehr Siegertsbrunn findet am 6. Januar 2013 im Saal des Gasthofs „Alter Wirt“ in Siegertsbrunn statt. Beginn ist um 14 Uhr. Die Aktiven werden gebeten, in Uniform zu erscheinen. Die vorläufige Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Jahresberichte des Vorstands und des Kommandanten 3. Beförderungen 4. Kassenbericht 5. Ehrungen 6. Verschiedenes, Wünsche & Anträge Alle aktive, passive und fördernde Mitglieder sind herzlich eingeladen. Wir bitten um vollzähliges Erscheinen aller Mitglieder. Faschingsgaudi 2013 Am Faschingsdienstag 12. Februar 2013 geht’s wieder lustig zu. Die Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn lädt in der „Fünften Jahreszeit“ wieder zur jährlichen Faschingsgaudi in die Allee beim Stumbeckhof ein. Alle Kostümierten sind ganz herzlich willkommen mit zu feiern und Spaß zu haben.

Die Freiwillige Feuerwehr Siegertsbrunn wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern ein frohes neues Jahr! Florian Hof

88 5

Ihre Heizung vom Fachmann gewartet und viel Geld sparen!

über 15 Jahre Meisterbetrieb

Gas – Wasser – Heizung Lüftungs- und Solartechnik Reparatur und Neuanlagen Wartung Komplettsanierung Kaminsanierung Boilerentkalkung

über 15 Jahre Meisterbetrieb

Haustechnik GmbH Münchner Straße 1a 85649 Brunnthal

Telefon (0 81 02) 7 25 26 Telefax (0 81 02) 99 83 39

SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Fußball

jungen Spieler der Herrenabteilung die Entwicklung nicht zu beeinträchtigen. Dominik Bronnen und Arben Palokaj gehen daher trotz jungen Alters (aber spielberechtigt) und guter körperlicher Verfassung auf Punktejagd in der höheren Altersklasse. Ebenso lassen es sich viele Jungendtrainer wie Matthias Klaus oder Larbi Souissen nicht nehmen, hier ebenfalls ihr spielerisches können zu beweisen und auch mal vor der eigenen Jungendmannschaft zu zeigen, dass man lange noch nicht zum alten Eisen gehört. Der Ehrgeiz der einzelnen Akteure ist immer erkennbar: wenn mal Not am Mann ist und Spieler bei der 2. Herrenmannschaft benötigt werden stehen, sind sie immer parat und helfen gerne aus. Stanko Fatic achtet aber immer darauf, dass das Gesellige nicht zu kurz kommt. Daher wird sich nach jedem Training oder Spiel noch zusammen gesetzt und auch mal ein Bierchen gepflegt getrunken. Auch verschiedene private Unternehmungen stehen auf dem Plan um den Teamspirit nie zu vernachlässigen. Über „Nachwuchs“ kann man sich nicht beklagen, denn in Form von Martin Böhm, Martin Keller, Florian Squarra und Artur Gojani kommen bereits die nächsten vielversprechenden Kicker aus dem Herrenbereich, die den Konkurrenzkampf innerhalb der Mannschaft för-

H.-S./Januar 2013

Die neugegründete Seniorenmannschaft um Spielertrainer und AH Leiter Stanko Fatic konnte bereits im ersten Jahr ihres Bestehens den Meistertitel feiern. Viele aktuelle und ehemalige Kicker rund um die SpVgg folgten dem Ruf Fatic`s im Januar 2012, der hieraus mit sehr viel Eifer und Nachhaltigkeit eine Mannschaft formte, die die Liga klar dominierte. In 18 absolvierten Punktspielen standen stolze 15 Siege und zwei Unentschieden bei lediglich eine Niederlage zu buche. Auch im Pokal sorgten die Kicker für eine Überraschung und zogen bis in das Halbfinale ein, wo sie aber dann letztendlich am Oberligisten TSV Neuried scheiterten. Die Stärke der Mannschaft ist der geschlossene Zusammenhalt, auch wenn man über starke Einzelspieler verfügt. Die Chronik der beiden Kapitäne Abdul Boutabssil und Otto Horn liest sich anständig, immerhin war Abdul Boutabssil lange Jahre in der Kreisliga aktiv, während Horn aus seinen besten Zeiten Einsätze in der Bayernliga für Starnberg vorweisen kann. Drumherum gesellen sich viele Kicker, wie der Bezirksoberliga-Erfahrene Stephen Wright oder Torjäger Milan Klajic, ehemals TSV Haar. Die „älteren“ Spieler der Ersten Herrenmannschaft machten frühzeitig den Schritt in die Seniorenmannschaft, um für die

vereinsnachrichten

Senioren A feiern sensationelles Jahr 2012!

vereinsnachrichten H.-S./Januar 2013

dern und Fatic für die neue Saison in der Kreisklasse wieder weitere spielerische Optionen eröffnen. Eins hat er bereits klar gestellt, dass die Mannschaft im Jahr 2013 mit Sicherheit nicht gegen den Abstieg spielen wird. Beson-

ders stolz ist man auf das am 27. Januar stattfindende Hallenturnier, wo man als Gastgeber namhafte Mannschaften wie den OberligaMeister SpVgg Feldmoching willkommen heißen darf. Weitere Teams, u.a. der TSV 1865 Dachau, NK Dinamo München oder FC Aschheim komplettieren das Turnier, dass mit zehn Startern ausgetragen wird und richtigen Budenzauber garantiert, bevor es im März dann wieder an das Eingemachte auf dem grünen Rasen unter freiem Himmel geht. Alle Akteure und Fans der SpVgg Höhenkirchen freuen sich auf das Fußballjahr 2013! Daniel Dietz

SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Feldhockey „Grasshoppers“

Die Geschenke bringt das Christkind -– oder der Weihnachtsmann. Soweit die Überlieferung. Auch bei den Grasshoppers brachte jemand die Geschenke zur Weihnachtsfeier in die Mehrzweckhalle. Doch die Stimmlage

irritierte: “Santa Gabi” war es, die alle Trainer und Betreuer mit ein paar herzlichen Worten und Päckchen bedachte. Ein großer Dank ging auch an unsere Eventfrau Susanne Kopp, die Presseabteilung, unseren Vorstand Karlheinz

H.-S./Januar 2013

vereinsnachrichten

Weihnachtsfeier mit Weihnachtsfrau

vereinsnachrichten H.-S./Januar 2013

Neumayer und an Lüder Kaiser, der sich intensiv in die Verhandlungen um das Kunstrasenprojekt einbringt. Im Gegenzug bedankte sich Lüder im Namen aller Grasshoppers unter großem Beifall und einem Geschenkgutschein für den unermüdlichen Einsatz unserer “Weihnachtsfrau” Gabriele Lemmle, ohne die es die Abteilung Hockey gar nicht gäbe. Neben dem schon traditionellen Weihnachtsbaum, der Stück für Stück mit mitgebrachten Anhängern geschmückt worden war, hatte jedes Team seinen eigenen Tisch dekoriert und die Sporthalle in ein gemütliches Weihnachtszimmer verwandelt. Nach dem Glühweinumtrunk zur Eröffnung, den Dankesworten und Geschenkübergaben lockte das reichliche Buffet aus mitgebrachten Leckereien. Im Hintergrund flimmerten Grasshoppers-Fotos über die Hallenwand, und die Kinder durften im

abgetrennten Hallenbereich herumtoben. Alles in allem eine wieder sehr gelungene Veranstaltung, die damit endete, dass der geschmückte Weihnachtsbaum in einer kleinen Prozession zum Asylbewerberheim transportiert wurde und dort für etwas Weihnachtsstimmung im Foyer sorgte. Was auf unserer Grasshoppers-Weihnachtswunschliste an das “wirkliche” Christkind stand? Sie können es sich sicher denken! Die Grasshoppers wünschen allen HöhenkirchenSiegertsbrunnern ein sportlich erfolgreiches neues Jahr. Wir freuen uns jederzeit auf kleine und große Neu-Mitglieder! Petra Kohler

Suchen Sie einen Ausbildungsplatz ab September 2013?

Eine Lehrstelle in Feinmechanik und Maschinenbau oder Mechatronik? Haben Sie einen guten Hauptschul- oder Realschulabschluss oder sind Sie ein Studienabbrecher? Dann könnten Sie uns eine schriftliche Kurzbewerbung mit Bild schicken oder Sie kommen gleich einmal selbst vorbei. Auch ein kurzer Telefonkontakt unter 0172/8524528 ist möglich. Werkzeugmaschinenfabrik GmbH 82054 Sauerlach · Rudolf-Diesel-Ring 24 Tel: 08104/803-0

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Volleyball

H.-S./Januar 2013

Herren 1 gewinnt zwei Mal souverän Am 10. November konnten die Herren 1 der SpVgg Höhenkirchen ihren Aufwärtstrend ein weiteres Mal unterstreichen. Gegen die Tabellenrivalen der DJK SB MünchenOst 2 und des Sportclubs aus Schwabing konnte zwei klare Siege eingefahren werden (3:0 und 3:1). Obwohl die Voraussetzungen nicht op- Die Herren I mit Trainer Michael Knauer: SpVgg Höhenkirchen Volleyball timal waren; da mit Philip Heß, Daniel Unverricht, Lukas Dinger stellungsfehlern leider abgegeben werden. Im und Franz Schilling vier Stammspieler verlet- vierten Satz waren die Höhenkirchner wieder zungsbedingt pausieren mussten, ließen un- durch gewollt einfache Spielzüge erfolgreich. sere Jungs im ersten Spiel dem vermeintlich Zum ersten Mal in dieser Saison wurde wirkschwächeren Gegner aus Schwabing keine lich um jeden Ball gekämpft und so konnte Chance. In den ersten beiden Sätzen konnten das erste Spiel gewonnen werden. unsere Männer durch Kampf und Teamgeist Im zweiten Spiel des Tages gewann die DJK überzeugen und gewannen diese locker. Der SB München-Ost 2 überlegen gegen den SC darauf folgende dritte Satz musste wegen Schwabing mit 3:0. So konnte man sich auf einiger Unkonzentriertheit und häufigen Auf- ein spannendes drittes Spiel zwischen zweier

vereinsnachrichten

Erfolgreicher 3. Spieltag

vereinsnachrichten H.-S./Januar 2013

Mannschaften auf Augenhöhe freuen. Mit müden Beinen, bedingt durch die lange Pause und zusätzlich geschwächt durch den Abgang zweier weiter Spieler mit Dominik Koch und Tobias Braunschober, traten im dritten Spiel nur noch sieben Herren (Alexander Hagmann, Lukas Ingrisch Christoph Kösters, Sascha Hurle, Manuel Fuchs, Christian Weitzel und Michael Scharf) der SpVgg gegen den DJK SB München-Ost 2 an. Dies machte sich auch während der ersten 8 Ballwechsel bemerkbar, da die gegnerische Mannschaft mit 7:1 davonzog. Doch dann drehte unsere Mannschaft um Kapitän Christoph Kösters so richtig auf und so konnte der erste Satz mit Kampfgeist, aber auch sehenswerten Spielzügen gedreht werden. Im weiteren Spielverlauf konnten dann die Herren I an ihre gute Leistung aus dem ersten Satz anknüpfen und ein durchaus sehenswertes Spiel klar für sich entscheiden. Die wohl beste Saisonleistung wurde dann ge-

meinsam mit unseren ebenfalls erfolgreichen Damen 1 beim anschließenden gemütlichen Zusammensitzen gefeiert. Ein großes Dankeschön geht an Matthias Schütze, der uns als Aushilfscoach mit wertvollen Tipps unterstützt hat. Die Ergebnisse des 3. Spieltages im Einzelnen: SpVgg Höhenkirchen vs. SC Schwabing 3:1 (25:19, 25:19, 10:25, 25:13) SpVgg Höhenkirchen vs. DJK München-Ost 3:0 (25:21, 25:19, 27:25) DJK München-Ost II vs. SC Schwabing 3:0 (25:19, 25:22, 25:13) Die Herren I sind damit vorerst an 4. Position der Bezirksklasse. Damit haben sie sich alle Möglichkeiten für einen erfolgreichen Abschluss der Saison erhalten. Das nächste Saisonspiel wird am 8. Dezember 2012 gegen den Putzbrunner SV und TSV Unterhaching III in Putzbrunn absolviert. Eure Herren I

Erfolgsnovember - Damen I holen sich den Hattrick und durch Garchinger Schützenhilfe die Tabellenführung Wie schon so oft diesen November hieß es auch letzten Samstag (24.11.) wieder Leistung zeigen! Der dritte Spieltag in Folge stand für die Damen 1 an. Dieses Mal waren unsere Mädls zu Gast beim TSV Oberhaching-Deisenhofen in der Dreifachturnhalle des Gymnasiums Oberhaching, in der sie zusätzlich noch auf den SVN München II trafen. Beide Gegner stehen in der Tabelle im unteren Drittel, dennoch oder gerade deswegen war höchste Konzentration gefordert. Im zweiten Spiel des Spieltags, traten die Damen I gegen den - noch teils unerfahrenen Gastgeber an, der an diesem Tag mit Ersatztrainer in der Halle war. Mit sauberem klarem Volleyball, einer gut gelaunten Mannschaft und einer großen Portion cooler Sprüche (die

nicht jeder Gegner gut verkraftet hat) zogen unsere Damen ihr Spiel durch und gewannen die Partie souverän mit 3:0. Anschließend wartete der SNV München II auf das Höhenkirchner Team. Bereits im Oktober hatten unsere Mädls im Hinspiel den SVN schon einmal geschlagen. Auch hier zeigte sich die Mannschaft um Trainer Philipp wieder souverän. Es gelang den Mädls erneut ihr Spiel durchzuziehen. Sogar ein paar lang trainierte Aufsteiger konnten erfolgreich verwandelt werden. Letztendlich gingen unsere Mädls mit einem weiteren 3:0 Sieg vom Platz. Auf dem Weg zu einer auch wohlverdienten Feier abends warteten alle auf die spannenden Ergebnisse aus Garching, da dort die direkten Konkurrenten Putzbrunn, Trudering und Garching aufeinander trafen. In der S-Bahn kam

vereinsnachrichten H.-S./Januar 2013

dann die lang ersehnte Info: Der TSV Trudering - bis dahin knapp Tabellenführer vor den Damen I aufgrund von weniger verlorenen Sätzen - konnte an diesem Samstag leider nicht die bis dahin gezeigte Leistung abrufen und verlor eines seiner beiden Spiele. Somit stehen die Höhenkirchner Damen 1 – bislang ungeschlagen – an der Spitze der Tabelle, was am Abend auch gebührend gefeiert wurde. Am 19. November hatten unsere Mädls auch noch den ersten Auftritt im Kreispokal. Das Damen 1 der SpVgg Höhenkirchen Spiel der ersten Runde ging gegen den SV Lohhof 5. In Lohhof, der Volley- pfaffenhofen – Germering (Bezirksklasse) ballhochburg, traten unsere Mädels top moti- messen sollten. Es wurde ein spannendes Spiel viert an um das erste Mal die erste Pokalrunde und die Damen I konnten an ihre Spieltagszu bestehen. Dies gelang mit einer sicheren leistungen anknüpfen. Auch wenn man knapp Leistung und so konnte der SV Lohhof mit 3:0 verlor war die Mannschaft höchst zufrieden besiegt werden. Wie gesagt es ging gegen die mit diesem schönen Abschluss des November – Marathons. Volleyballhochburg Am 15. Dezember bestreiten unsere Mädls und so heißt der nächste Pokalgegner SV Loh- das nächste Spiel. Dabei gilt es zu Hause gehof 4. Der erfolgreiche November ging also gen den TSV Trudering und den TSV Oberhaching anzutreten. Zuschauer und Fans sind auch im Pokal weiter. Am Dienstag, 27. November fand das letzte herzlich eingeladen! November-Spiel für unser Team statt. Ohne Also tragt euch den 15. Dezember in den KaTrainer machten sie sich auf den Weg nach lender ein. Los geht es um 12 Uhr in der GymGermering, wo sie sich mit dem TSV Unter- nasiumhalle in Höhenkirchen. Michael Scharf

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Gymnastik

H.-S./Januar 2013

vereinsnachrichten

„Nacht der Musicals“

Alle Leistungsturnerinnen fieberten aufgeregt dem 25. November entgegen. Denn dies war der Tag, an dem unsere diesjährige Turngala stattfand. Dieses Jahr lautete das Motto „Die Nacht der Musicals“, was bedeutete, dass die abwechslungsreichen Shows von der Musik aus bekannten Musicals begleitet wurden. In den letzten Wochen haben alle Gruppen verschiedene Aufführungen einstudiert, mit denen sie nun die zahlreichen Zuschauern begeisterten. Schon drei Stunden vor Showbeginn trafen sich die ersten Turnerinnen und Trainerinnen, um die Stühle und Geräte aufzubauen. Da so viele Mädels beim Aufbau halfen, konnten wir schon bald mit dem Schminken der Turnerinnen beginnen. Nach dem Aufwärmen war es dann auch schon so weit und es ging endlich los! Der Abend wurde von unseren Kleinsten ganz nach dem Motto „Probier‘s mal mi Gemütlichkeit“ aus dem Musical „Dschungelbuch“ eröffnet. Anschließend folgte eine Balkenshow zur Musik aus „Hexen von Oz“. Danach wurde es ein wenig moderner. Zur Musik von „High School Musical“ zeigten unsere Mädchen eine unterhaltsame Show am Trampolin. Auch eine gemeinsame Tanzeinlage von den Mädchen und „Jungs“ durfte natürlich nicht fehlen. Wei-

ter ging es dann mit dem Musical „Tabaluga“, zu dem unsere jüngeren Turnerinnen das Einstudierte zeigten. Ein weiterer Klassiker, der natürlich auch bei uns nicht fehlen durfte, ist das Musical „Grease“. Dem Publikum wurde auch hier eine abwechslungsreiche Show mit Trampolin und Kästen gezeigt. Als letzte Einlage vor der Pause wurde eine Show mit Bändern und Masken gezeigt, welche von der Musik aus „Phantom der Oper“ begleitet wurde. Während sich in der Pause die Besucher am Kuchenbuffet stärken konnten, hatten die Turnerinnen alle Hände voll zu tun, die Geräte umzubauen. Denn nach der Pause stand „König der Löwen“ auf dem Programm. Unsere Löwen zeigten eine tolle Show am Reck und Boden. Nun wurde es „rockig“ – einige Turnerinnen präsentierten ihre einstudierte Show am Stufenbarren zu „Rockville“. Ein weiteres Musical, das besonders bei Kindern sehr beliebt ist, ist „Jim Knopf“. Mit Jim Knopf und seiner Lokomotive ging es weiter im Programm – auf eine Insel mit zwei Bergen…. Es folgte nun eine Show zu „Big Spender“. Mit Stöcken faszinierten die Turnerinnen durch die synchrone Darbietung. Die vorletzte Show des Abends wurde auf Rollschuhen begonnen… natürlich zur Musik aus “Starlight Express“. Den Abschluss eines tollen Abends bildete

vereinsnachrichten rinnen, die das Event organisiert haben, sich Shows ausgedacht und einstudiert haben. Danke an unsere Moderatorinnen Tina und Vally, die die Zuschauer durch den Abend geführt haben und an unseren DJ Laurin. Danke an alle Turnerinnen, Mamas und Papas, die uns beim Aufbauen, Schminken und Kuchenbacken unterstützt haben! Nina Klaß

H.-S./Januar 2013

„Cats“, wo sowohl die Zauberkatze Mr. Mistoffelees und Grizabella nicht fehlen durften. Nach dem großen Finale des Abends, war es dann geschafft. Sowohl das Publikum als auch die Turnerinnen hatten einen tollen Abend. Anschließend wurde noch gemeinsam abgebaut und aufgeräumt, was Dank der tatkräftigen Hilfe aller schnell erledigt werden konnte. An dieser Stelle vielen Dank an alle Traine-

SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Karate

H.-S./Januar 2013

vereinsnachrichten

Austrian Junior Open 2012 Wie im Vorjahr nahmen die Wettkämpfer der Karateabteilung Höhenkirchen mit ihrem Trainer Philip Takano den Weg ins „österreichische Ausland“ auf sich und starteten bei den Austrian Junior Open. Es ist immer etwas ganz Besonderes, einen internationalen Wettkampf mit 1.000 Startern zwischen 8 und 21 Jahren zu besuchen. Es waren insgesamt 21 Nationen am Start und die Interpretation der Katas war teilweise länderabhängig sehr unterschiedlich und interessant anzusehen. Der internationale Flair wurde durch Ansagen und elektronische Tafeln in Englisch noch verstärkt.

Es war wie gewöhnlich die Mädchenmannschaft in der Altersklasse U12 mit Zoe und Lisanne Ströhlein und Isabell Agne am Start. Diesmal hatte aber auch die neue Mädchenmannschaft in der Klasse U14 bestehend aus Pia Söllner, Judith Marx und Anna-Lena Worel ihre Premiere bei einem internationalen Wettkampf. Zusätzlich starteten alle Mannschaftsteilnehmer im Einzel. Darüber hinaus wurde die Höhenkirchener Truppe um die nur im Einzel startenden Karatekas Lisa Meyer, David Wolf und Dorian Schreiber weiter verstärkt. Der Wettkampf begann mit der Disziplin Kata Mannschaft und wie schon im letzten Jahr kämpften sich Zoe, Lisanne und Isabell bis ins Finale und holten der Mannschaft den Titelgewinn. Pia, Judith und Anna-Lena starteten zum ersten Mal zusammen als Mannschaft und konnten dabei viel Erfahrung sammeln,

(v.l. Lisanne Ströhlein, Zoe Ströhlein, Isabell Agne)

Hausmeisterservice & Gebäudereinigung • Gebäudereinigung • Haustechnik & Gebäudetechnik • Reparaturdienste • Gartenpflege • Winterdienst

E-Mail: hausmeisterservice_ik@web.de Telefon: 0162/9004060

vereinsnachrichten H.-S./Januar 2013

diesmal leider noch ohne Platzierung. Im Einzel kämpfte sich David Wolf mit einer fulminanten Leistung bis ins Finale vor und errang einen bemerkenswerten zweiten Platz. Dorian startete in der gleichen Altersgruppe und erreichte einen hervorragenden fünften Platz. Isabell konnte sich in ihrem Pool den siebten Platz sichern. Zoe und Lisanne blieben diesmal leider ohne Einzelplatzierung, trösteten sich aber mit dem Mannschaftssieg. Pia hatte das Pech gleich zu Beginn auf eine sehr starke Gegnerin zu treffen und schied bedingt durch das K.O.-System vorzeitig aus. Für Judith, Anna-Lena und Lisa war es auch im Einzel der erste Wettkampf und alles war noch sehr neu und sehr, sehr aufregend. Anna-Lena und Lisa schieden leider bereits nach der ersten Runde aus, Judith schaffte es in die bessere Hälfte. Doch obwohl diesmal keine Platzierung für die Drei drin war, können sie trotzdem stolz auf sich sein, denn alle drei gaben ihr Bestes und zeigten dadurch, dass aus ihnen noch richtig gute Wettkämpferinnen werden können. Am Ende waren sich alle wieder einig, es hat riesig Spaß gemacht und viel an Erfahrung gebracht. Also keine Frage – wir sind wieder dabei im nächsten Jahr in Salzburg! Martina Pfahl

Münchner Straße 4 Höhenkirchen Tel. 08102/39 21 www.loitfelder.com

SpVgg Höhenkirchen - Abteilung Schach

vereinsnachrichten

Joachim Michaelis Pokalturnier

H.-S./Januar 2013

ins neue Jahr gerutscht? Dann können wir das Schachjahr 2013 gleich mit einem Thementurnier beginnen. Geboten wird am 8. Januar die Vorstellung einer bestimmen Schacheröffnung, mit der alle Partien des anschließenden Turniers begonnen werden müssen. Weil doch viele Schachspieler immer nur ein und dieselbe Eröffnung spielen, muss man hier mit ungewohnten Anfangsstellungen zu Recht kommen

100

Ausgewählt von Anton Königl und Rudolf Lamprecht Weiß gewinnt Material In Poikowskij / Sibirien wurde 2009 bereits das 10. Karpow-Turnier ausgetragen, eine Ehre für den damals 59-jährigen Ex-Schachweltmeister Anatolij Karpow. Ein Juwel der Schachkunst gelang dem Turniersieger Alexander Motylew / Rußl. gegen den spanischen Weltklassespieler Alexei Schirow. Mit welch herrlicher Kombination gewann er als Weißer, wobei er die etwas luftige schwarze Königsstellung ausnutzte? Seid Ihr auch alle ohne größere Verletzungen

Ab 15. Januar geht es gleich weiter mit dem Achtelfinale unseres Pokalturniers. Weil Joachim Michaelis 2006 der erste Pokalsieger war und weil er letztes Jahr 2012 verstorben ist, wollen wir heuer dieses Turnier ihm zu Ehren „Joachim Michaelis Pokalturnier“ nennen. Was wird hier eigentlich gespielt? Schachmeister Müller sitzt in Gedanken an seiner Hängepartie am Mittagstisch. „Du isst heute ja gar nichts, bist du denn etwa schon satt?“ fragt seine Frau verwundert. Gedankenversunken versteht der Denker nicht satt, sondern matt. „Ach woher, noch ist alles offen; ich suche nur nach einer Möglichkeit, wie ich möglichst rasch ein Übergewicht bekomme.“ hsc

TC Höhenkirchen

Am 26. November fand unsere Saisonabschlussfeier 2012 statt. Sportreferent Helli Hauser begrüßte etwa 60 Mitglieder, die der Einladung gefolgt und in unsere gemütlich beheizte Tennishütte gekommen sind. Zunächst gab es ein zünftiges Abendessen mit Ochsenbraten, Semmelknödel und Blaukraut. Nach dem Dessert (Obstsalat und Käse) fasste Helli Hauser die diesjährigen sportlichen Erfolge unserer Tennismannschaften zusammen. Der „Ayinger Cup“ wurde in diesem Jahr bereits zum vierten Mal in Folge gewonnen. Der durch unsere Bürgermeisterin Ursula Mayer spendierte neue Pokal befindet sich auch in diesem Jahr wieder in unseren Händen. Anschließend folgten die Siegerehrungen der

H.-S./Januar 2013

vereinsnachrichten

Saisonabschlussfeier 2012

Vereinsmeisterschaften. Sieger bei den „Herren“ wurde Fabian Schwabe, der im Finale Felix Loewe besiegte (2. Platz). Anette Scheller

Termin der Mitgliederversammlung: Freitag, 1. Februar 2013, 19 Uhr

Weitere Ergebnisse der Vereinsmeisterschaften: Herren 50/Doppel Herren 60/Doppel Herren 60/Einzel 1. Platz: Schmeizl/Schwinghammer Jug/Volkmann Müller Heinz 2. Platz: Wohlleben/Platzöder Hauser H./Six Dickmann M. 3. Platz: Borghoff/Dickmann Müller Heinz/Knall B. Hauser Helli

101

ETC Siegertsbrunn – Sparte Eishockey

H.-S./Januar 2013

vereinsnachrichten

Glänzender Start in die WHL 2012 / 2013

102

Bestens geglückter Saisonauftakt: Die erfolgreiche Eishockeymannschaft des ETC Siegertsbrunn Im Fahrwasser des Erfolgs schwimmt das ETCEishockeyteam nach vier absolvierten Spielen in der WHL 2012/2013. Mit 8:0 Punkten und 22:11 Toren liegt die Mannschaft zum Redaktionsschluss auf Rang drei, zwei Plätze hinter den Tabellenführern „Öxing Killers“ und „Wild Boars“, die bis dato mehr Spiele ausgetragen hatten.

Kein geringerer als der amtierende Meister „Öxing Killers“ erwartete die Mannschaft gleich an ihrem ersten Spieltag im Grafinger Eisstadion. Ein harter Brocken, dessen waren sich alle Spieler bewusst, doch kraft ihres beherzten Einsatzes boten die ETCler dem Spielstärksten der Gruppe ordentlich Paroli. In einer hart

Jahraernt–ner 5 4 r e b ü Seit verlässiger P h I r zu

Münchener Straße 12 . 85653 Aying Tel. 08095-389 . Fax 08095-2272 . www.schmiderer-heizung.de

„Eisgratzer“ den bis dato ungeschlagenen ETClern keinen Sieg abringen und kassierten mit 1:5 Toren eine weitere Niederlage. „Der Kurs in Richtung Meisterschale ist gesetzt“, verkündet selbstbewusst Siegfried Huber. Nachdem die Mannschaft in den letzten Jahren zumeist nur knapp am Titel vorbeigeschlittert war, hat sich das Team um Mannschaftskapitän Martin Loidl die Rückholung der Schale nach Siegertsbrunn auf die Fahne geschrieben. Über anfeuernde Fans zur Unterstützung dieser Mission würde sich die Mannschaft sehr freuen.

vereinsnachrichten

umkämpften Partie sicherten die Torschützen Gregor Frey (2x) und Andi Langenbein (1x) mit drei zu zwei Treffern den ersten Sieg, wofür es von Spartenleiter Siegfried Huber Worte voll des Lobes gab. Ebenso erfolgreich endete die zweite Begegnung am 10.11.2012 gegen die „Wild Boars“, die mit 2:4 Toren dem stark aufspielenden ETC-Team unterlegen waren. Ein wahres Feuerwerk auf das gegnerische Tor eröffneten die Siegertsbrunner in ihrer dritten Partie gegen die „Eisgratzer Hohenlinden“. Dank der herausragenden Torschützen Gregor Frey (3x), Florian Huber (3x), Martin Loidl (2x), Philipp Greulich (1x) und Krzysztof Kruczek (1x) spielte sich die Mannschaft mit 10:6 Toren weiter in Richtung Tabellenspitze. Auch im Rückspiel am 3.12.2012 konnten die

Alle Spieltermine, Ergebnisse, Neuigkeiten und mehr sind auf der eigenen Homepage der WHL unter www.whl-grafing.de einsehbar. Martina Burglachner

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt

H.-S./Januar 2013

Termin 6. Januar Weißwurstessen

www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

Wilson-Schläger, Schuhe, Taschen, Kleidung - Kinder und Erwachsene

103

Schützengesellschaft „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V.

H.-S./Januar 2013

vereinsnachrichten

Sepp Pauli sichert sich das Wildererschiessen

104

Nicht Eingeweihte kannten die Sportschützen Ende Oktober im Schützenheim kaum wieder. Sonst mit Schießjacken und -hosen sowie modernen Luftgewehren und -pistolen ausgestattet, fanden sie nun Schützen im Trachtengewand und historischen Zimmerstutzen vor. Der Grund war die Ausrichtung des traditionellen Wildererschiessens der Schützengesellschaft Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V in zünftiger Tracht im bayrisch dekorierten Schützenheim. Unter der fachkundigen Anleitung von Sigfried Huber jun. und Klaus Eisenblätter wurde der Sieger mittels fünf Schuß mit vereinseigenen historischen Zimmerstutzen ausgetragen. Bei der Siegerehrung und Verteilung der 20

hochwertigen Preise vom heimischen Wild bestätigte der 1. Schützenmeister Rudolf Pauli, dass diese erfolgreiche Veranstaltung sich nun fest eatibliert hätte und auch in den Folgejahren ausgetragen werden wird. Sepp Pauli konnte sich diesmal über das beste Blattl freuen. Mit einem 43,9 Teiler durfte er sich als erster seinen Preis aussuchen, dicht gefolgt von Hess Hans jun.. Bei einem schmackhaften Wildgulasch mit Spätzle feierten die Schützen mit Beteiligung von Vertre-tern der Burschenschaft Höhenkirchen (Schober, Max), der Gewerbegemeinschaft Höhenkirchen (Gaar, Josefine) bis spät in die Nacht. (Fotos: privat)

Schützengesellschaft „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V.

Die Vereinsmitglieder ließen sich nicht lange bitten, sowohl den Gewinner des Wanderpokals als auch den Jubilar ausgiebig und lange zu feiern.

Rudolf Pauli (1. Schützenmeister) und

H.-S./Januar 2013

Im letzten Monat wurde unter den Schützen der Josef Pauli Gedächtniswanderpokal ausgeschossen.. Die Trophäe gewinnen konnte Helmut Sander, der nach dem Erfolg beim Anfangsschiessen seine Siegesserie fortsetzen konnte. Übergeben wurde der Pokal durch den 1. Schützenmeister Rudolf Pauli und die Pokalpatin Irmgard Pauli. Die Beteiligung war (v. li.): Helmut Sander, mit gut 33 Schützin- Irmgard Pauli nen und Schützen besser als beim Anfanschiessen. Die positive Anwesenheitszahl war vermutlich auch darauf zurückzuführen, dass am gleichen Tage einer der Leistungsträger des Vereins, Wolfgang Rieman alle Vereinsmitglieder zu seinem 70. Geburtstag mit einem Umtrunk und einem umfangreichen Buffett (mit viel Liebe zum Detail arrangiert durch Ekkehard Siegmund) eingeladen hatte. Der 1. Schützenmeister Rudolf Pauli nutzte die Gelegenheit und überreichte, zusammen mit dem 3. Schützenmeister Klaus Schokolinski, dem Jubilar einen Präsentkorb mit persönliche Grußworten und den besten Wünschen des Vereins.

vereinsnachrichten

Josef Pauli Gedächtniswanderpokal

105

H.-S./Januar 2013

vereinsnachrichten

Schützengesellschaft „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V.

106

Besinnliche Weihnachtsfeier mit der Früah-Musi und dem Brunnthaler Viergesang

Die traditionelle Weihnachstferier der SG Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V. wurde auch dieses Jahr wieder Jahr festlich begleitet durch die Früah-Musi aus Brunnthal. Unsere Schriftführerin Angelika Pauli zeigte auf, dass sie nicht nur die Feder beherscht, sondern auch Besinnliches und Nachdenkliches zum Weihnachtsfest beitragen kann. Dieser Mix aus traditioneller Musik und weihnachtlicher Literatur begeisterte die zahlreich erschienenen Schützen mit Begleitung.

menden Schützen ausgesucht werden. Dabei durften jeweils die Besten ihrer Klasse als erste ihre Wahl treffen. An drei Terminen hatten die Schützen die Möglichkeit gehabt, ihr Ergebnis in Form der addierten drei besten Blattl zu verbessern. Bei einem schmackhaften Abendessen, geleistet von Ekkehardt Siegmund mit seinem Team, feierten die Schützen ihre Erfolge des Jahres 2012 und beendeten die gelungene Weihanchtsfeier erst spät in der Nacht.

Der 1. Schützenmeister Rudolf Pauli begrüßte u.a. die Ehrenmitglieder Rudolf Glas und Herfried Schreiber sowie die Vorstände der befreundeten Vereine aus Höhenkirchen Die zahlreichen Sachpreise konnten im Anschluss von allen teilneh-

Wir freuen uns auf Nachwuchs – Schnuppertraining bei den Schützen Unser Schnuppertraining für Jugendliche ab 12 Jahre findet am 4. Januar 2013 um 16 Uhr im Schützenheim an der Sportplatzstraße statt. Unter der Anleitung von qualifizierten _ Sportschützen können Jugendliche sich einen Eindruck vom Sportsschießen _ mit dem Präzisionssportgerät Luftgewehr oder Luftpistole auf vollelektronischen _ Schießständen verschaffen und erleben wie durch diesen interessanten Sport die Kondition und Konzentration gefördert werden.

Schützengesellschaft „Frohsinn“ 1884 Höhenkirchen e.V.

Die SG Frohsinn 1884 Höhenkirchen e.V. hat zum Jahresende 2012 ihre Vereinsmeister für 2013 ausgeschossen. Erforderlich wird dies durch den Sachstand, dass die weiterführenden Wettkämpfe alle in 2013 ausgetragen werden und die Vereinsmeisterschaft die Grundvorraussetzung für die weiterführenden Wettkämpfe ist. Erfolgreiche Schützen werden vom Sportleiter regelkonform an den GAU gemeldet. Unter Einarbeitung der Meldungen aller anderen Vereine des Gau werden dann im Januar 2013 in der Sportanlage in Hochbrück

Vom 2. Schützenmeister Max Bauer wurde im Zuge der Verteilung der zahlreichen Urkunden positiv her vorgehoben, dass die verteilte Alterstruktur der SG Frohsinn eine Beteiligung in fast allen Klassen ermöglicht und damit für die Schützengesellschaft eine breite Basis für eine möglichst erfolgreiche Schiesssaison 2013 gegeben ist, auch wenn die eigene Vereinsmeisterschaft 2013 bereits 2012 ausgetragen werden muss. Mit ca. 40 beteiligten Schützen hatte die Sportleitung zur Durchführung der Meisterschaften zwar alle Hände voll zu tun, dies aber auch in gewohnter Manier erfogreich bewältigt. Erleichternd wirkte sich hierbei die in der Sommerpause erfolgte Erweiterung des Schiessstandes auf nun acht elektronische Schießstände aus. Jugendleiter Michael Schober freute sich über die positive Beteiligung der Jugend des Vereins. Der gute Mix des unterschiedlichen Alters der Schützen führte dazu, dass fast jeder eine Urkunde erzielen konnte. Klaus Schokolinski

H.-S./Januar 2013

die Gaumeisterschaft 2013 ausgetragen, die wiederum als Qualifikation für die Bezirksmeisterschaft 2013 gilt.

vereinsnachrichten

Vereinsmeisterschaften 2013

107

Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen u.U. e.V.

H.-S./Januar 2013

vereinsnachrichten

Vortrag am 22. Februar Liebe Siedlerfreunde, die Vorstandschaft der Siedler- und Eigenheimervereinigung Höhenkirchen u.U. e.V. wünscht Ihnen ein erfolgreiches und gesundes neues Jahr! Die Pforten des Siedlerheims werden für Sie wieder geöffnet am 22. Februar mit einem Vortrag über die von der Gemeinde ausgewiesenen „Krautgärten“ an der Faistenhaarer Straße. Bürgermeisterin Ursula Mayer gibt erste Infos und beantwortet Fragen zur Organisation (s. auch Seite 21). Unsere nächste Veranstaltung ist im März. Dann bieten wir Ihnen wieder einen kostenlosen Baumschneidekurs an. Dieses Jahr ist es notwendig im Siedlergarten unsere Apfelbäume, das Birnenspalier oder auch den Weinstock wieder einmal fachgerecht in Form zu

bringen. Wir laden Sie dazu recht herzlich ein! Bitte beachten Sie dazu auch die jeweiligen Aushänge in unseren Schaukästen. Eine Mitgliedschaft in unserem Verein ist auf jeden Fall interessant, wenn Sie Ihr Haus und Grundstück gut versichert wissen wollen. In unserem Vereinsbeitrag ist ebenso eine kostenlose Rechtsberatung oder eine BauherrenHaftpflichtversicherung enthalten. Des Weiteren können Sie sich vereinseigene Geräte ausleihen oder bei verschiedenen Firmen Rabattnachlässe erhalten. Interessiert? Dann rufen Sie an! Sie können mich unter der Tel.-Nr. 36 74 hier am Ort erreichen. Meine Mailadresse lautet: gundl. goetz@t-online.de. Gerne gebe ich Ihnen Auskunft oder händige Ihnen unsere Vereinsunterlagen aus. Günter Götz, 1. Vorstand

Krieger- und Soldatenkameradschaft Höhenkirchen

Hauptversammlung 108

Tagesordnung zur Hauptversammlung 2013 am Dreikönigstag, Sonntag, 6. Januar 2013, im Gasthof Alter Wirt, Rosenheimer Straße 2, Höhenkirchen, Beginn 15.30 Uhr 1 Begrüßung und Anmerkungen zum Versammlungsverlauf 2 Totengedenken an die im Jahre 2012 verstorbenen Mitglieder 3 Grußwort e 4 Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft

5 Kassenbericht 6 Revisionsbericht 7 Antrag auf Entlastung des Kassiers und der Gesamtvorstandschaft 8 Bericht der Vorstandschaft über das Vereinsgeschehen 9 Wünsche, Anregungen und Sonstiges In Anschluss an den offiziellen Teil der Mitgliederversammlung wird zum gemütlichen Beisammensein beim Alten Wirt herzlich geladen. Burkhard Sunder

Verein Naturbad

Es ist eine Erfolgsgeschichte, von der vor einem Jahr noch niemand zu träumen wagte: Im Dezember – noch im Gründungsjahr – trat das tausendste Mitglied in den Verein Naturbad Höhenkirchen-Siegertsbrunn ein. 1.000 Menschen haben sich inzwischen im Verein organisiert, um ihren Wunsch nach einem Freibad vor Ort zu realisieren, 1.000 Menschen, die mit ihrer Mitgliedschaft ein unübersehbares Signal für die Notwendigkeit des Freibads an die Verantwortlichen senden wollen, 1.000 Menschen, die mit regelmäßigen Beitragszahlungen ihrer Bereitschaft Ausdruck geben, auch den Betrieb eines Bads stemmen zu wollen. So war es für Vorstand Carsten Beyer natürlich Ehrensache, Mitglied Nummer 1.000 persönlich in den Verein aufzunehmen: Sylvia Bäringhausen lebt mit ihrem Mann und den zwei kleinen Kindern in Höhenkirchen und musste nicht lange überlegen, ob sie dem Verein beitritt (Foto): „So gut die Infrastruktur für jun-

ge Familien hier auch ist, was eindeutig fehlt, ist ein Schwimmbad in der Nähe. Schnell mal eine Runde schwimmen zu gehen, ist hier einfach nicht möglich. Baden gehen bedeutet für uns immer gleich mindestens einen Halbtagesausflug mit dem Auto. Wenn ich jetzt hier meinen Beitrag dazu leisten kann, dass meine Kinder bald selbst einfach mit dem Fahrrad zum Baden fahren können oder dass ich oder mein Mann nach der Arbeit noch schnell ein paar Bahnen ziehen können, dann mache ich das natürlich gerne!“ So wie Frau Bäringhausen denken mindestens weitere 1.000 Vereinsmitglieder – das sind immerhin schon 10% der Bevölkerung. Und wer ebenso denkt, aber noch kein Mitglied ist, findet unter www.naturbad-hksb.de den Mitgliedsantrag zum Ausdrucken bzw. kann über das Kontaktformular einen Antrag anfordern. Carsten Beyer

H.-S./Januar 2013

vereinsnachrichten

Das 1.000 Mitglied

109

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Ortsverband Höhenk.-Siegertsbrunn

H.-S./Januar 2013

vereinsnachrichten

Danksagung für die Herbstsammlung 2012

110

Bei der Haussammlung des Volksbundes im Ortsverband konnte von 9 Sammlerinnen und Sammlern der ansehnliche Betrag von Euro 5.461,34 erreicht werden und den vielfältigen Aufgaben der Versorgung und Neuerstellung von Kriegsgräbern zugeführt werden. Für diese Haussammlung waren unterwegs: Adam Dreher, Alois Guggenberger, Renate Lichtenberg, Hans Reiser, Edith Unteregelsbacher, Erna Wessollek, Mathilde Bacher, Elfriede Heigl, und Hans Wimmer. Der gleichzeitig stattgefundene Gedenkkerzenverkauf erbrachte Euro 1919,- Hierbei haben sich besonders bemüht: Mathilde Bacher, Elisabeth Czober, Franz Xaver Schmid und Wolfgang Bethke. Von diesem Betrag gehen 50 % an die Gemeindeverwaltungen in Bayern, wenn sie in ihren Friedhöfen Kriegsgräber betreuen. In sieben Regierungsbezirken sind 208.140 Tote durch Krieg und Gewalt in Grabstätten beigesetzt. Im Namen des Bezirksverbandes München und des Ortsverbandes Höhenkirchen-Siegertsbrunn sprechen wir allen die gespendet haben unseren herzlichen Dank aus. An unsere Sammlerinnen und Sammlern, ob mit Spenden- oder Gedenkkerzenliste, ergeht auch ein großes Dankeschön. Es gibt noch viel zu tun.

Bei den Ausbettungsarbeiten von Mitarbeitern des Volksbundes in Verbindung mit Einheimischen und russischen Soldaten in der Nähe des ehemaligen „gossen Frontbogens“ bei Rshew an der Wolga, sind, wie so oft wie in den Jahren der Gräbersuche, sterbliche Reste und Erkennungsmarken von gefallenen Soldaten des II. Weltkrieges gefunden worden. Noch lebende Angehörige sind verständigt worden und diese haben im Sommer 2012 die dazu errichteten Kriegsgräberstätten besucht. Nach dem Prinzip für das „Dauernde Ruherecht gefallener Soldaten“ wurde eine Umbettung vorgenommen und auf Granitwürfel ihre Namen eingemeiselt. Weitere Großprojekte für Sammelfriedhöfe in Russland stehen noch an. Es bestehen auch im Jahr 2013 Möglichkeiten zu Informationsfahrten, welche der Volksbund organisiert. Zum Beispiel von 15.–19. April nach Venedig und Triest, vom 3.-10. Juni nach Polen mit Danzig, 29.–31. August nach Verona mit Opernbesuch und vom 9.–18. September nach Nordfrankreich. Diese stehen immer in Verbindung mit dem Besuch von Kriegsgräberstätten. Auskünfte darüber erhalten Sie über Wolfgang Bethke, Ortsvorsitzender des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Bleiben Sie dem Volksbund treu, wir danken es Ihnen. gez. Wolfgang Bethke

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt!

virtuelles Gemeindeblatt www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

99 88 99

Dr. Klaus Neumann 78 48 00 Kinder- und Jugendarzt, Notfallmedizin Bahnhofstraße 1 Dr. Michael Schäfer/ 33 00 Dr. Beate Schäfer/Dr. Angela Schnabel Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur Am Grenzweg 41 Dr. Hildegard Schmid Allgemeinmedizin Wagerstraße 2

40 49

Dr. Senta Schubert Frauenärztin Am Grenzweg 40

30 69

Gemeinschaftspraxis 42 44 Dr. Eduard Tutert Facharzt Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Männergesundheit Dr. Christiane Schmid Hausärztin, Ernährungs- und Sportmedizin, Tauchmedizin, Gelbfieberimpfstelle Rosenheimer Straße 14 Dr. Armin Bodura 72 97 30 Facharzt für Orthopädie, Sportmedizin, Chirotherapie, Akupunktur – nur privat Am Markt 2

Kieferorthopädie Dr. Petra Matuschka-Aichmüller Esterwagnerstraße 34

53 25

Dr. Peter Aichmüller Esterwagnerstraße 34

53 73

Dr. Hans-Jürgen Graf Thomas Graf Angerstraße 14

31 12

Dr. Horst Riemensperger Bahnhofstraße 1a

55 66

Dr. Gregor Keinath Rosenheimer Straße 27

37 92

Zahnärztin Dr. Natascha Kluge Bahnhofstraße 32c

42 92

medizinische versorgung

Dr. Walter Kratschmann Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur Schloßangerweg 9

Zahnärzte

Heilpraktiker Christine Banzer 77 99 09 Klass. Homöopathie, Craniosacrale Osteopathie Ahornstraße 1 Judith Brost 0151/17 01 73 75 Koreanische Handakupunktur, Triggerpunktmassage, kinesiologisches Taping Brotmannstraße 25

H.-S./Januar 2013

Ärzte

Marco Bruhn 78 57 29 Naturheilkunde und Physiotherapie _ www.Heilpraktiker-Bruhn.de Ilse Bub Birkenstraße 7

81 16

Dianella La Guardia 78 35 45 www.dianellalaguardia-heilpraktikerin.de Buchenstraße 44 Heike Göricke Egmatinger Straße 2

52 85

Kirsten Hill 80 57 17 Klassische Homöopathie, www.klassischehomoeopathie.de, Ostersteigstr. 1 Anja Hillgärtner 897 99 18 Trad. Chin. Medizin (Akupunktur), Craniosakraltherapie, Farbpunktur Altlaufstraße 22

111

medizinische versorgung

Petra Kratschmann 72 99 27 Heilpraktikerin, Klass. Homöopathie, Bioresonanz Schlossangerweg 9 Ruth Niedermeier Yoga und Thai-Massage_ www.fitmityoga.de

72 94 79

Wilfried Rosenke 78 48 36 Osteopathie, Persönlichkeits-Coaching Zaunkönigweg 11 Birgitta C. Basl 72 89 63 Psychotherapie HP, Systemische Traumatherapie EMDR, Fußreflexzonentherapie

H.-S./Januar 2013

Therapeuten

112

Petra Vogel-Kern 78 48 47 Körperint. Psychotherapie, Trauma-, Familienth. Claudia Wagner Logopädin 991 998 0 Sprachtherapie, Schluck- und Stimmtherapie

Egon M. Philipp 80 16 22 Augendiagnose, Chiropraktik, Ozon-Therapie Naturheilkunde – Ahornstraße 1

Swantje Burmester Dipl. Soz.-Päd.(FH) 717 90 Reittherapeutin PPT Gudrun Hackl-Stoll 801 999 0 Ergotherapeutin, Hausbesuche; alle Kassen Eva Heimbach Dipl.-Psych. Legasthenie-, Theatertherapie

Nicole Riedmair M.A. 892 11 78 Logopädie/Sprachtherapie/Lerntherapie

99 68 99

Krankengymnastik Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH 77 90 57 Konzepte für Prävention u. Leistungssteigerung Arnikastraße 2/Bahnhofstr. 8 Annette Hessel Krankengymnastik und Massagen Privatkassen_ Tulpenweg 2

72 91 62

Der Knochenschmied Ingo Schwenzfeger Bahnhofstraße 7

897 98 39

Physio im Schlossanger Marlene Vogt_ Schlossangerweg 7b

994 54 54

Ursula Jenne-Lindenberg 77 91 33 Dipl. Pädagogin, systemischer Coach

Therapiezentrum München Süd-Ost Bettina Schäufler 77 38 74 Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie Arnikastraße 2

Kirsten Kraas 77 95 95 Physiotherapeutin, Reittherapie PRT; nur privat

Andreas Wolff Wagerstraße 2

Jutta Koenig-Kuske Dipl. Psych., 99 85 64 Psych. Psychotherapeutin; nur privat

Hebammen

Hans Meining 74 80 71 ausschließlich für Psychotherapie HP

Marianne Hillen

99 88 59

Heike Metzdorf 0171/84 82 694 Physiotherapeutin, Schulter-, Knie-, WS-Beh.

Monika von Homeyer Wirtsbreite 8

77 81 70

Martina Peter Gesprächstherapeutin 99 46 94 seel. Hilfe b. Krebs, Mar. Konzentrationstraining

Sabine Pischinger Englwartinger Straße 6

Hilde Raspini Dipl.-Sozialpädagogin 99 6677 Syst. Familientherapeutin und Supervisorin

Katharina Werner Am Stiergarten 8

Lerchenstraße 4

52 62

65 69 717 44

Dr. Tier Dr. Stefan Kuscha Arnikastraße 2

89 53 981_

Dr. G. Schwarz Rosenheimer Straße 7

74 82 06

Ärzte-Notdienst

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstraße 25

81 62

Marien-Apotheke Rosenheimer Straße 24_

81 10

Schloß-Apotheke Rosenheimer Straße 11b

13 79

Zahnärzte-Notdienst

Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Not-_ dienst wenden: Unter www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089/723 30 93 116 117 Von dort aus werden Sie an den entspre- erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitchenden Arzt weitervermittelt. Es handelt sich schaftsdienst eingeteilten Zahnärzte. hierbei immer um Ärzte aus den Gemeinden Aying, Brunnthal und Höhenkirchen-Siegerts- Dienstzeiten der Zahnärzte brunn, die die Patienten entweder in der ent- An Samstag, Sonntag, Feiertag in der Praxis sprechenden Praxis oder, falls erforderlich, auf anwesend: 10 –12 Uhr und 17 –19 Uhr. einem Hausbesuch versorgen. Bei lebensbe- Ansonsten besteht Praxisrufbereitschaft. drohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle

089/723 30 93

112

zuständig (Notarzt, Hubschrauber, Feuerwehren). Dienstzeiten der Ärzte Samstag, Sonntag, Feiertag: 8 bis 8 Uhr Sollten Sie selbst einen Hausbesuch brauchen, erleichtern Sie den Ärzten das Auffinden Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses, wenn Sie die Hausnummer sichtbar machen und die Eingänge beleuchten.

Auflösung Schachrätsel:

1. T f8+ ! das Turmopfer durfte wegen DxTf8, Dxd4+, Dg7, Dd8+, Dg8, DxDg8++matt nicht angenommen werden, also 1. K g7 2. T g8+ K h6 3. DxT e3+ dxD e3

Sie möchten eine Anzeige schalten? Rufen Sie uns an: 08102/987 983-0 oder schreiben Sie uns eine Mail unter anzeigen@typeo.de

Text

Grafik

Website

Veronica Langer & Karin Sieber Bahnhofstraße 7 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel 08102/987 983-0 I www.typeo.de

typeo

............

medizinische versorgung

Apotheken

H.-S./Januar 2013

Tierärzte

113

medizinische versorgung

Apotheken-Notdienst im Januar 2013 Di. 01.01. Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching

089/635 19 92_ 089/611 57 82

Mi. 02.01. Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach Turm-Apotheke Bahnhofstr. 5, Oberhaching

089/670 44 29_ 089/613 27 14

Do. 03.01.

Rosen-Apotheke

Fr. 04.01.

Apotheke am Rathaus Nauplia-Allee 8, Ottobrunn

Johann-Strauß-Str. 2, Unterhaching

089/61144 25 089/62 98 71 40

Sa. 05.01. Akazien-Apotheke Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03_ Apotheke am Bahnhof Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11 So. 06.01.

Katharinen-Apotheke Hauptstr. 27, Unterhaching

Mo. 07.01.

Ost-Apotheke

Di. 08.01.

Schloß-Apotheke Rosenheimer Str.11b, Höhenkirchen

08102/13 79

Mi. 09.01.

St.-Leonhards-Apotheke Bahnhofstr. 25, H-Siegertsbrunn

08102/81 62

Josephsburgstr. 83, M-Berg am Laim

089/60 78 07 089/431 39 30

Do. 10.01. Luna-Apotheke Rosenheimer Landstr. 107, Ottobrunn 089/66 59 22 60_ St.-Florian-Apotheke v.-Stauffenberg-Str. 41, Unterhaching 089/61 60 57

H.-S./Januar 2013

Fr. 11.01.

114

Brunnen-Apotheke

Ottostr. 5, Ottobrunn

089/609 12 80

Sa. 12.01. Saniplus-Apotheke im PEP Ollenhauerstr. 6, M-Neuperlach Margarethen-Apotheke H.-Marschner-Str. 70, Baldham

089/670 09 60_ 08106/70 55

So. 13.01. Palmen-Apotheke Ottostr. 47, Ottobrunn Solalinden-Apotheke Truderinger Str. 304 a, M-Trudering

089/6 09 02 20_ 089/42 17 00

Mo. 14.01.

Merkur-Apotheke

089/670 14 30

Di. 15.01.

Rats-Apotheke Hauptstr. 10, Neubiberg

Mi. 16.01.

St.-Andreas-Apotheke Schmiedgasse 5, Aying

Do. 17.01.

Jupiter-Apotheke Haarer Str. 2, Putzbrunn

Fr. 18.01.

Augustinus-Apotheke

Sa. 19.01.

St.-Otto-Apotheke Rosenheimer Landstr. 53, Ottobrunn 089/62 99 88 88

So. 20.01.

Sonnen-Apotheke Hauptstr. 63a, Neubiberg

Ottobrunner Str. 140, M-Perlach

089/601 40 34 08095/416 089/46 20 02 57

Bajuwarenstr. 5, Neuperlach/Trudering 089/42 24 46 089/60 56 30

Mo. 21.01. Sunny-Plus-Apotheke Albert-Schweitzer-Str. 64, M-Neuperlach 089/40 28 79 40_ Gleißenthal-Apotheke Bahnhofstr. 37, Oberhaching 089/613 17 36 Di. 22.01.

Tannen-Apotheke

Ottostr. 80, Ottobrunn

089/609 96 44

Mi. 23.01. Quidde-Apotheke Quiddestr. 45, M-Neuperlach Eschen-Apotheke Eschenstr. 6, Taufkirchen

089/67 68 46_ 089/612 68 65

Do. 24.01. Marien-Apotheke Rosenheimer Str. 24, Höhenkirchen Rathaus-Apotheke Köglweg 2, Taufkirchen

08102/81 10_ 089/612 46 46

Fr. 25.01.

Apotheke am Bahnhof Roseggerstr. 34, Ottobrunn

089/601 59 23

Sa. 26.01.

Nikolaus-Apotheke Therese-Giehse-Allee 28, M-Neuperlach 089/670 88 61_ Pfauen-Apotheke Park-Str. 27, Unterhaching 089/61 64 56

089/63 01 93 37_ 089/613 58 38

Mo. 28.12

Apotheke am Pfanzeltplatz Putzbrunner Str. 1, M-Perlach St.-Alto-Apotheke Münchner Str. 109, Unterhaching

089/635 19 92_ 089/611 57 82

Di. 29.01

Sudermann-Apotheke Sudermannallee 22, M-Neuperlach Turm-Apotheke Bahnhofstr. 5, Oberhaching

089/670 44 29_ 089/613 27 14

Mi. 30.01.

Rosen-Apotheke

089/61144 25

Do. 31.01.

Apotheke am Rathaus Nauplia-Allee 8, Ottobrunn

Johann-Strauß-Str. 2, Unterhaching

089/62 98 71 40

Fr. 01.02. Akazien-Apotheke Therese-Giehse-Allee 70, M-Neuperlach 089/670 30 03_ Apotheke am Bahnhof Hauptstr. 14, Unterhaching 089/611 66 11 Katharinen-Apotheke Hauptstr. 27, Unterhaching

So. 03.02. Ost-Apotheke

Josephsburgstr. 83, M-Berg am Laim

Energieberatung Josef Ammann 31 71 Energieberatung, Gebäudeautomation Kirchstockacher Straße 15, 85662 Hohenbrunn Thomas Anneser 0170/77 57 541 Energieberatung & Dachberatung e-Mail: Energieberatung.Anneser@gmx.de Dipl.-Ing. Volker Berg Sachverständiger ZV EnEV e-Mail: v.berg@ibberg.de

72 95 42

Benjamin Beyer 0171/816 90 79 Energieberater HWK Cincinnatistr. 5, 81549 München e-Mail: benjamin.beyer@t-online.de Thomas Hörter Energiemanager (IHK) e-Mail: hoerter@t-online.de

46 16

Dipl.-Ing.(FH) Monika Kröner 40 73 84 Lichtplanerin und Energieberaterin (HWK)_ für Wohn- und Nutzgebäude_ e-Mail: info@perspektive-licht.de

089/60 78 07 089/431 39 30

Jana Krubert 72 93 17 Dipl.-Ing. Architektin, Energieberaterin BAFA-Förderung für Energieberatungen Dipl.-Ing. (FH) Franz Lehenberger 99 46 27 BAFA-Energieberater e-Mail: lehenberger@t-online.de Pratnecker GmbH 08063/12 50 Dipl.-Ing. (FH) Markus Pratnecker e-Mail: pratnecker@t-online.de Dipl.-Ing. Jochen Süß 08106/99 74 44 Karwendelplatz 1, 85598 Baldham e-Mail: j.suess@investiMi.de IB-ME Ing. Büro 089/42 77 52 40 für Bauwesen Untere Parkstr. 10a, 85540 Haar e-Mail: dipl.ing.meindl@arcor.de Ingenieurbüro Brühningg 089/99 15 66-0 & Zehetmayr Ammerthaler Weg 9, 85622 Weißenfeld Markus Bauer 77 80 38 Dipl.-Ing.(FH), Architekt, Energieberater(eza!) Vor-Ort-Beratung (BAFA gefördert)

H.-S./Januar 2013

Sa. 02.02.

medizinische versorgung

So. 27.01. Apotheke im Marx-Zentrum Peschelanger 11, M-Neuperlach Apotheke am Kirchplatz Am Kirchplatz 8b, Oberhaching

115

Handel - Handwerk - Dienstleistung - vor Ort Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren täglichen Planungen nachfolgend aufgeführte Firmen

ortsansässige firmen

Handel Firma, Adresse

Tel. 08102-

Beschreibung

Anton Ambros GmbH Bahnhofstr. 6

778 32 30 Erlebnis Holzhaus

Auto Schmid GmbH 895 80 SUZUKI - KIA - ISUZU Sportplatzstraße 4 & Bosch Service Partner mit Werkstatt Bäckerei Fiegert Münchner Straße 17a

45 59 Brot- und Backwaren 089/609 87 95 Konditorei und Stehcafè

Buchhandlung Kempter 45 51 Kinder- und Jugendbücher, Belletristik Bahnhofstraße 32a Reiseliteratur, Sach- und Schulbücher Elektro Sander 67 58 Elektrobedarf und Reparaturannahme Rosenheimer Straße 16 Bioenergetische Produkte und ätherische Öl ISI Clay Geschenke 77 37 41 Geschenke, Deko für Haus und Garten, Hohenbrunner Straße 18a Keramik

H.-S./Januar 2013

Jürgens Sportshop 48 19 Tennisschläger der Marke Wilson, Schuhe, Mesnerstraße 17 Taschen, Kleidung - Damen, Herren, Kinder s´Schachterl 10 47 Schreibwaren, Spiele, Lotto Bahnhofstraße 32a Handwerk Firma, Adresse

Tel. 08102-

Beschreibung

Haustechnik + Accessoires GmbH Heizung, Sanitär, Solarenergie, Meisterbetrieb Am Bogen 38, 85521 Ottobrunn 089/66 08 50 50

116

Elektro Huml 744 10 Egmatinger Str. 9

Projektierung und Installation von Elektro-, Kommunikations u. Brandmeldeanlagen

Farben Laurent 45 57 Ahornstraße 1

Farben von Sikkens und Herbol, Bodenbeläge, Tapeten

Gartenbau Eigner 99 76 57 Garten- und Landschaftsbau Friedrich-Bergius-Straße 2d Josef Nehmer 74 87 84 Innungsfach- und Meisterbetrieb Faistenhaarer Straße 7 Gas, Wasser, Heizung, Solartechnik Kaspar Werner GmbH & Co. KG Heizung, Sanitär, Erneuerbare Energien, Kirchenweg 1 37 77 Kundendienst Malermeister Siegfried Huber 81 57 Gestaltung, Renovierungen, Fassaden, Angerstraße 4 Trockenbau, Lackierungen, Dekorationsmalerei Matthias Klaus Am Hart 4

77 91 67 Badewannen-Renovationstechnik, Reparaturen 0162/9474219 von Wannen aller Art, Duschkabinen (Verk./Montage)

Nestler Elektroinstallationen 46 25 Um- und Neubau von Elektroanlagen, Harthauser Str. 45 SAT-Antennen, Elektro-Geräte, Notdienst

Raumausstattung Arne Tamm 99 57 70 Vorhänge, Polsterstoffe, Vorhangstangen Ahornstraße 1 Sonnenschutzrollos, Aufmaß + Montage RSR Malerbetrieb Markus Rieger 80 60 44 Tapezier- und Lackarbeiten, Fassadenanstriche, Englwartingerstraße 19 0171/518 77 09 Holz- u. Metallbeschichtungen, Schimmelbes. Schreinerei Bockmeir 81 93 Innenausbau, Möbelbau, Einrichtungen, Harthauser Straße 4 Treppen, Meisterbetrieb Steinmetz Luibl 78 29 72 Friedrich-Bergius-Straße 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Werkstätte Creativer 74 88 99 Meisterbetrieb für Metall- und Metallbearbeitung Andreas Schmidt Schlosserarbeiten Schulstraße 13

ortsansässige firmen

Peter Schmidt Meisterbetrieb 779 55 30 Badsanierung, Brennwerttechnik, Leonhardstraße 3b 0173/9315459 Solarenergie, Sanitär, Heizung

Dienstleistung Tel. 08102-

Beschreibung

Ambulantes Senioreninformations- kostenlose Serviceeinrichtung der Gemeinde und Servicezentrum GmbH 78 444-15 für Senioren/innen und deren Angehörige Bahnhofstraße 8 0172/8189097 ass@wohnen-am-schlossanger.de AXA Versicherungsbüro Anton & Robert Veh OHG Münchner Str. 2 99 75 90 Versicherungsagentur Studio Calma ti Bahnhofstraße 32a

99 87 98

Kosmetik und Wellness

Ch. Zimmer Immobilien 99 99 90 Vermittlung von Immobilien Am Markt 4 Beratung - Verkauf - Vermietung Christine Paschka Bildungspraxis 0152/ Lerncoaching für Schüler und Schülerinnen Pframmernerstr. 6 01537183 Cosmetic Duttler 17 42 Kosmetikinstitut Rosenstraße 3 Cute-Hairdesign Bahnhofstraße 9

994 54 57

Friseur-Styling, Neueröffnung

Die Fleckenputzer 777 64 65 Textilreinigung und Wäscherei Am Markt 2 Friseur Eva Kameter Schrenckstr. 24

H.-S./Januar 2013

Firma, Adresse

0177/ Friseur 279 83 69

Gesundheitszentrum München Süd-Ost GmbH Präventions- und Gesundheitskurse Arnikastr. 2 77 90 57

117

Kosmetikstudio Gila Geistlinger 32 12 Kosmetik, med. Fußpflege, Solarium Münchner Straße 26

ortsansässige firmen

Markus Sander - Der Friseur 714 39 Typgerechte Haarschnitte und Verwöhn Am Markt 2 programm für Damen, Herren und Kinder Nürnberger Versicherung Christian Todt Ottobrunner Straße 3 809 26

Auto, Haus und Recht, Vermögensbildung

Profiskischule Wiedeck 77 95 28 Kinder- und Erwachsenenkurse, Jugendcamps, Eichbaumstraße 45 Lehrkonzepte Raiffeisenbank Höhenkirchen 8 07 0 Bahnhofstr./Rosenheimer Str. 74 440

Beratung und Betreuung in allen Finanzangelegenheiten

Rechtsanwältin Dr. S. Bechtoldt LL. M. Eur. Hofmarkstr. 24 80 13 41

Vertrags-, Verkehrs-, Versicherungs- und Medizinrecht

Rechtsanwalt Friedrich Roth 74 89 29 Allg. Vertragsrecht, Mietrecht, Privates Lerchenstraße 6a Baurecht, Zwangsvollstreckungen

H.-S./Januar 2013

Rechtsanwälte Gast & Collegen Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und Rosenheimer Straße 27 743 60 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht

118

Reisebüro Kamhuber 74 50 80 Bahnhofstraße 5a

Beratung und Buchung – von der Bahnfahrt bis zur Weltreise

Salon Loitfelder-Ott Münchener Straße 4

Perfekte Haarschnitte und Make-up

39 21

Herzgeist/Monika Spiegl 64 22 Birkenstr. 7

Qigong – Japanisches Heilströmen Meditation

Seniorenzentrum Wohnen am Schlossanger info@wohnen-am-schlossanger.de Bahnhofstraße 8 78 444-0 www.wohnen-am-schlossanger.de Steuerberater Dipl.-Kfm Klaus Arlt Steuererklärungen, Jahresabschlüsse, Finanz Bahnhofstraße 7 77 77 90 u. Lohnbuchh., betriebswirtsch. Beratung Steuerberater Simon Hauser 80 61 90 Steuerberatung, Steuerdeklaration, Finanz- u. Am Markt 4 Lohnbuchhaltung und Jahresabschluss St. Leonhards-Apotheke 81 62 Verleih von Gesundheitsgeräten, Messung, Bahnhofstraße 25 Beratung, Entsorgung Altmedikamente Taxi Höhenkirchen eK 73 73 30 (24 Std.)

Dialyse- u. Krankenfahrten, Abrechnung über Kasse mögl., Flughafentransfer, Kurierfahrten

TIERQUADRAT Am Baumgarten 16

0176/ Individuelles Hundetraining und 38 64 72 11 Verhaltensberatung, www.tierquadrat.de

Tomic Sattlerstr. 4

0162/9004060 Hausmeisterservice & Gebäudereinigung

typeo- 987 983-0 Anzeigenverkauf Gemeindeblätter, Flyer, Kommunale Kommunikation Webseiten, PR-Ideen und-Konzepte

Essen • Trinken • Ausgehen Firma, Adresse

Tel. 08102-

Beschreibung

Alter Wirt Höhenkirchen Regionale und Internationale, Kreative Küche, Rosenheimer Straße 2 77 93 56 Restaurant, Saal, Biergarten, Catering-Service Getränke Geissler 37 84 Getränke und Heimservice Esterwagnerstraße 1 Metzgerei Melzner 72 98 57 Hohenbrunner Straße 8

Fleisch, Wurst, Käse, Party-Service eigene Produktion – EU-Betrieb

ortsansässige firmen

yenoit.de store 78 45 906 Beratung und Verkauf von Hard- und Am Markt 2 Software, Rundum-Service, Reparaturen

Metzgerei Eberl 36 55 Eigene Schlachtung und Herstellung, Rosenheimer Straße 10 Wurst, Fleisch, Käse, Fisch, Party-Service Wurst, Fleisch, Käse, Salate, Partyservice eigene Herstellung

Taverna Koulinaros 806 40 41 Griechisch-mediterrane Küche Sportplatzstr. 11 Live-Musik (letzter Samstag im Monat) Voglrieder Getränkemarkt 81 81 Bogenhauser Straße 8

Fachgroßhandel für alkoholfreie Getränke, Biere und Heimdienst

H.-S./Januar 2013

Metzgerei Oberprieler 99 58 33 Holzapfelstraße 2

Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin Ursula Mayer, Rosenheimer Str. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de Redaktion: Karin Sieber (Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langer und K. Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, gemeindeblatt@hksbr.de_ unterstützt vom Redaktionsteam: Hans Braun (CSU) und Max Lachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 5.300 Stück Titelbild: St. Peter vor dem Wendelstein (Foto: Wolfgang Sorin) Redaktionsschluss: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft) Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt Höhenkirchen-Siegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.

119

typeo w端nscht allen Lesern ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2013!