liens Partie 2 :
- Sa femme Camelia et leur fille Sarah Jude
- Sa fille adoptive Michelle (Kiefer grand-père)
- Kiefer et Julia Roberts
- Sa deuxième femme Kelly Winn
- Kiefer’s women (Catherine, Tricia, Reiko…)
- Siobhan et Marnie
(Sommaire des parties 2, 3, 4 en bas de la page 1)
Partie 2/⁴
_______________________________________________
Le 12 septembre 1987, il s’est marié avec Camelia Kath avec laquelle il a eu une fille, appelée Sarah Jude, née en 1988. Sa fille, Sarah Jude a été nommé en hommage à l’actrice Sarah Jessica Parker et le meilleur ami de Kiefer, le chanteur Jude Cole. Il a divorcé en 1990. 
Kiefer et Sarah
Camelia joue dans le film Killing Time (1987) sur le plateau duquel ils se rencontrèrent.
« A la naissance de Sarah, je me souviens qu’il était absolument fou de joie, il n’avait aucune appréhension. Plus tard je crois qu’il y a réfléchit et c’est dit: oh mon dieu, qu’est-ce que j’ai fait, je suis trop jeune »Jude Cole
Camélia (1954) et Kiefer ont une différence d’age de 12 ans. Kiefer dit que très jeune, il avait toujours voulu être plus âgé. Il voulait y « arriver » et c’est dit ça y est, je suis marié et j’ai un enfant…
1988 :
1988 – Première de Promised Land (Camélia enceinte de Sarah)
Aéroport de Londres – 1989, Camélia porte Sarah dans ses bras :
1989 – Première de Young Guns :
1989 – Academie Awards :
1988 – 1989 :
Kiefer Sutherland s’est transformé en « papa poule » avec sa fille quand elle était petite. Il se souvient très bien quand elle est entrée à l’école. Kiefer était terrifié qu’elle ait des problèmes d’adaptation alors il avait décidé d’aller voir comment ça se passait. « Ça fait un peu maniaque, mais je me souviens que je m’asseyais devant l’école juste pour voir comment Sarah s’entendait avec les autres enfants, se souvient-il. J’étais terrifié à l’idée d’arriver un jour et de voir tous les enfants jouer ensemble et qu’elle soit seule dans son coin. Dès que je sentais qu’un truc n’allait pas chez elle, ça me brisait le cœur. »
2003 – Emmy Awards :
Screen Actors Guild Awards 2003 :
2006 
Septembre 2008 – New York 
Sarah et Kiefer – 1998 :
«J’ai toujours voyagé avec une photo de ma fille, son portrait à l’école maternelle, il y a ‘ je t’aime, papa’ écrit dessus. Elle s’est toujours moquée de moi parce que je n’ai jamais changé cette photo. C’est comme ma résistance à son vieillissement. C’était la première chose qu’elle ait jamais écrite pour moi et cela signifie le monde pour moi » 2003 – American Way
2001 – Hollywood : Première de Josie et les Pussycats
En 2005, Kiefer Sutherland a renvoyé sa fille du tournage de la série 24. Sarah Sutherland, 16 ans, travaillait à titre d’assistante de production pour la série. Selon le Daily Mail, l’acteur a perdu patience lorsque sa fille ne cessait de parler sur le tournage. Il a demandé aux producteurs de ne pas faire de traitement de faveur pour Sarah. La vedette s’explique : « L’une des seules choses pour laquelle je suis très exigeant lors des tournages, c’est que le silence règne entièrement sur le plateau. »
Sur le plateau de 24 :
De jouer les grand pères dans la saison 8 l’a rendu nostalgique : ça lui a rappelé quand sa fille était bébé. Il était très jeune (une vingtaine d’année) et il dit qu’il était terrifié: est ce qu’il faut la coucher sur le dos, sur le côté ? Tous les soirs il faisait une liste de ce qu’il devait faire « devenir père a été le plus grand changement dans ma vie. La fantaisie est sortie par la fenêtre et la responsabilité a enfoncé la porte ». (Red Magazine – Février 2010).
Quid de votre job de père dans la vie ; comment le qualifieriez-vous ?
K.S : Ça a été un long voyage. Ma plus jeune fille a 26 ans. J’ai deux petits-fils (de la fille de sa première femme, Camelia Kath). Vous savez, un jour, j’étais avec ma fille lorsqu’elle avait 16 ou 17 ans, et je lui ai dit : « tu sais, je suis désolé que nous ayons dû nous élever mutuellement ». Et elle m’a répondu, avec beaucoup de gentillesse : « ça n’aurait pas pu être mieux ».
J’ai quand même toujours une sorte de complexe : j’avais 19 ans lorsque je suis devenu père. Et c’est entre autres ma fille qui m’a fait mûrir. La première fois que je l’ai tenue dans mes bras, j’ai été mort de peur. Je me suis rendu compte qu’il y avait beaucoup plus de responsabilité sur mes épaules que j’avais prévu. Moi, je m’étais dit : « oh ce serait cool d’avoir un enfant, les gens penseront que je suis plus vieux que je n’en ai l’air».
Essayez-vous de transmettre votre passion pour le métier d’acteur à vos enfants ?
K.F. : Je ne crois pas que ce soit un talent ou une passion qu’on puisse transmettre. Comme vous le savez, ma fille est actrice et tout ce que je peux faire, c’est lorsqu’elle est frustrée parce qu’un projet ne se concrétise pas, lui faire part de ma propre expérience, et lui montrer qu’elle n’est pas toute seule. Je me rappelle un jour, alors que j’avais 15 ans, j’attendais sur le trottoir que la voiture vienne me prendre pour m’emmener au studio. Elle n’est jamais venue : le projet avait été annulé et personne n’avait pris la peine de m’avertir. Globalement, ma fille me parle très peu du métier parce qu’elle veut faire ses propres expériences, suivre sa voie. J’étais pareil avec mon père. (TéléStar septembre 2013)
Sarah Sutherland Beneath The Harvest Sky World Premiere Toronto International Film Festival at Scotiabank Sept 8, 2013
Novembre 2015 : Sa fille Sarah Sutherland est une actrice plus connue aujourd’hui pour son rôle de la fille du président dans la comédie Veep. Sutherland a offert un rôle à sa fille dans Forsaken mais elle a refusé. « Je ne lui donne pas de conseil » dit-il. « Ma fille est une des personne les plus intelligents que j’ai jamais rencontré et une des choses les plus agréables que mes deux parents ont faites pour moi était que, quand j’ai commencé comme acteur, c’était une chose comme ça passe ou ça casse. Mes parents ne m’ont pas donné de conseil. Ils ne m’ont pas aidé. Ils ne se sont pas mis en travers de mon chemin, non plus. C’était mon truc et j’ai essayé d’avoir la même philosophie avec ma fille »
« Je suis arrivé à faire un film (Forsaken) avec mon papa. C’était la chose la plus cool que j’ai jamais faîte » independent.co.uk
____________________
Il a une belle-fille, Michelle Kath née en 1976, fille de Camelia Kath et du chanteur guitariste Terry Kath. Celle-ci ayant eu deux garçons a fait de Kiefer un grand-père heureux.
Il s’explique : « Je me suis marié lorsque j’avais 19 ans. Ma femme avait une fille âgée de 8 ans, dont le père est parti du foyer lorsqu’elle avait seulement 3 ans. Je m’en suis occupé comme un père. Elle est maintenant âgée de 29 ans. Elle est la mère du petit Hamish. C’est un prénom écossais. La partie écossaise de notre famille adore ce prénom. »
Mariage de Michelle – 2004 
Kiefer et Adam Sinclair 
Kiefer, Adam, Sarah et Michelle qui sortent de la voiture :
Michelle et l’acteur Ecossais Adam Sinclair se sont rencontrés en 2001 lors du tournage du film To End All Wars
Michelle et Adam 
Septembre 2015
Il confie son bonheur familial dans Télé Loisirs et évoque sa fille adoptive Michelle, née en 1976. Il raconte : « Ma fille, Michelle, a perdu son père à l’âge de trois ans. C’était un incroyable musicien qui s’appelait Terry Kath. J’ai épousé sa mère [Camelia Kath] et j’ai donc pris le rôle du père. Grâce à elle, j’ai vécu les deux moments les plus émouvants de ma vie. Le premier, lorsqu’elle s’est mariée [avec l'acteur Adam Sinclair, en 2004 en Écosse]. Et le second, le jour où elle a accouché d’un garçon [Hamish Adam Kiefer, né en février 2005]. Elle avait des problèmes de santé et j’ai éprouvé un énorme soulagement lorsque j’ai appris que tout s’était bien passé. J’étais encore plus angoissé que lorsque ma fille Sarah [née en 1988 ] est venue au monde. »
Michelle, Hamish, Sarah :
On dit que votre fille, Sarah Jude, (âgée de dix-neuf ans) veut également devenir actrice. Est-ce vrai ?
Kiefer Sutherland « Elle semble en effet très attirée par le show-business. Elle a participé à plusieurs pièces de théâtre avec son école et les gens ne cessent de me répéter qu’elle est douée pour faire ce métier. Je vous avoue que cela me fait plaisir et peur à la fois. Je ne m’opposerais pas cependant si elle souhaite devenir comédienne mais je préfèrerais qu’elle prenne le temps de réfléchir car elle est encore jeune. »
En 2012, Kiefer évoque la carrière de sa fille Sarah « une grande actrice, je suis impressionné, mais c’est dans la famille…elle joue dans la série Veep sur HBO » Il précise qu’il ne l’a pas encouragé, au contraire » Ça a été douloureux, en tant que père, car ce n’est pas facile comme métier, malgré ce que pensent les gens. Elle est brillante, pourquoi veut-elle faire ce métier ? »
Michèle et Sarah :
(2008) Ramzy : je viens de réaliser, de mon côté, que tu es grand-père… à 42 ans…
Kiefer Sutherland : C’est phénoménal. Je n’oublierai jamais le mariage de ma fille Michelle. En fait, son père est décédé lorsqu’elle avait 3 ans et je l’ai en quelque sorte remplacé quand j’ai épousé sa mère.
Les deux plus beaux jours de ma vie, c’est d’abord son mariage en Écosse il y a presque 6 ans, et ensuite, le jour où elle a accouché. Quand elle était petite, elle avait des problèmes de santé, donc j’étais assez inquiet pour le bébé qu’elle allait avoir. J’ai poussé un grand soupir de soulagement quand j’ai vu que le bébé et la maman allaient bien. Il était tard, je venais de terminer ma journée de tournage sur “24 Heures Chrono”. Elle venait à peine de rentrer à l’hôpital. Apparemment, elle devait y rester pour un long moment mais elle a accouché 10 minutes plus tard. Je n’oublierai jamais cette joie et l’excitation que j’ai pu avoir lorsqu’elle a donné naissance à son bébé. Et j’ai retrouvé la même joie, encore plus immense, quand ma fille Sarah est née. C’est très intéressant de voir ses enfants élever leurs propres enfants et faire face aux difficultés que ça entraîne. Mon petit-fils est super drôle, c’est le seul garçon de la famille. Il est entouré de filles donc il a toute l’attention pour lui. C’est super à voir.
Michelle et son fils Hamish 
Mai 2009, interview de David Letterman : A propos de son petit fils :”Quand je veux avoir une conversation, je n’arrive pas à le faire tenir en place. A 3 ans et demi il avait l’air d’un boxeur raté, tombait sans cesse et avait des marques pleins le visage. Il a tant d’énergie…Mes filles étaient différentes …
Letterman :” Maintenant qu’elles ont grandi tu penses toujours la même chose ?”
Kiefer: “J’ai de la chance. La plus âgée a testé les limites mais elle s’est toujours faite attrapée et la plus jeune en a certainement fait plus que ce que sa mère et moi en savons, mais elle est en vie et elle va bien.
Kiefer explique qu’il a toujours accepté les petits amis et les a invité à chaque fois chez lui, c’est le mieux à faire même si pour certains d’entre eux ils les auraient bien découpé en morceaux.
Juillet 2011 : Kiefer et grand père pour la deuxième fois, Michelle a un 2e fils Quinn
10 mars 2012 (Jonathan Ross)
Ma fille ainée s’est mariée avec un jeune écossais de Glasgow qui s’appelle Adam Sinclair. Je faisais un film avec lui quand ils se sont rencontrés. Je m’occupais de ma fille cadette et j’ai fait l’erreur de demander à Adam d’emmener ma fille ainée visiter l’ile d’Hawaï où on tournait. Et j’ai pensé qu’il aurait peur de moi et qu’il ne l’embrasserait pas
JR : mais il est de Glasgow, vous vous attendiez à quoi !
K : ils sont tombés amoureux et ils sont mariés depuis 8 ans.
J’ai un petit-fils qui s’appelle Hamish, que personne en Californie n’arrive à prononcer et l’autre s’appelle Quinn
JR : et comment ils vous appellent, grandpa, gramps ?
K : c’est rigolo, car entre l’accent écossais de Adam et l’accent californien de ma fille…
Ils m’appellent Grumpy (grincheux) (donc avec l’accent Grandpa devient Grumpy (grincheux = le nain de Blanche Neige!)
Quand il s’est rendu compte de ce que cela voulait dire il a rigolé et du coup il a trouvé ça marrant et il continue à m’appeler comme ça
JR : est-ce que vous êtes grincheux quelquefois ?
K : de temps en temps et ma fille ainée me dit quelquefois « j’aurais aimé que tu sois plus marrant quand tu m’as élevé »
Mais ils sont vraiment super et Hamish a maintenant 6 ans ½ presque 7. Quand je tournés sur Touch, ils habitent à côté et quand il avait fini l’école, il venait me rejoindre. Il adore le jeune garçon qui joue Jake mon fils, c’est des moments fantastiques.
Adam Sinclair 
parle de Kiefer lors d’une interview en juillet 2011 : thescottishsun.co.uk
Kiefer – accusé à trois reprises pour ivresse au volant et diverses accusations d’agression – un bon modèle?
Il rit : « c’est discutable. Mais nous lui voyons un côté différent de que ce qui est peint dans les médias ».
« Il s’investit beaucoup comme le grand-père de mes enfants. Hamish le respecte vraiment, bien qu’il se soit mis à l’appeler ‘grognon’ au lieu de grand-père récemment, ce qui ennuie vraiment Kiefer ».
« Il a dit, ‘ je souhaite qu’il arrête de m’appeler ainsi, il me fait ressembler à un trou ** ‘
Il a été, en 1991, fiancé à Julia Roberts (rencontré sur le tournage de l’expérience interdite), grande histoire d’amour sur-médiatisée, Mais ils ont rompu quelques jours avant leur mariage. Elle aurait quitté Kiefer pour l’acteur jouant dans « The Lost Boys», Jason Patric. « Il l’aurait trompé avec une stripteaseuse lors d’une soirée arrosée avec ses potes. » Cette histoire l’aurait brisée mais les raisons de cette rupture sont toujours confuses.
« Quand Julia et Kiefer étaient ensemble, c’était comme Brad Pitt et Angélina Joly, ça déchaînait les passions ». Larry Grobel
« Lors de leur rupture il aurait pu s’expliquer dans les journaux, mais il a dit : non, je ne fais pas cela, je refuse de le faire » Jude Cole
Avec Ray Liotta
PhotoMichaelTighe
Première The Flatliners Août 1990 – Diaporama (25 photos) : 
1990 – Première Young Guns II : Diaporama (13 photos) 
Premiere The Sleeping with the Enemy – Février 1991
Kiefer Sutherland avoue, en 2009, que même s’il sentait un lien fort entre Julia Roberts et lui, leur relation n’a pas tenu parce que leur passion s’est vite éteinte. Il confie au magazine Elle britannique: «Eh bien, à l’époque, je voulais élever des chevaux dans une ferme du Montana (Whitefish), et elle était l’actrice numéro Un dans le monde. Ça n’a pas créé un conflit spécifique, mais il y avait un fossé entre ce que nous voulions vraiment. Nous étions très liés mais… nous étions plus comme des amis que comme des amants passionnés. Elle l’avait senti. Pas moi.»
Cliquez sur la photo pour en savoir plus :
Des fiançailles annulées avec Julia Roberts – «dont on lui parle encore aujourd’hui, alors que cela s’est produit en 1990» – «Kiefer est le premier à admettre qu’ils étaient tous les deux fort jeunes. Et oui, les torts étaient partagés à 50% car il avait quand même été infidèle.»
Oscar 1991 – Diaporama 42 photos : 
Festival de Deauville – 1990 :
Academy Awards 1991
http://www.dailymotion.com/video/xskjon
1991 Golden Globes, Julia Roberts pour Pretty Woman
(elle remercie Kiefer à la fin de la vidéo…)
http://www.dailymotion.com/video/xsl86j
Kiefer Sutherland Chateau Marmont Sunset Blvd 1991
Photographe: Michael Tighe
Michael explique : « Kiefer, qui est bon un ami, a accepté courageusement de risquer sa vie en posant pour cette photo où l’on aperçoit le Sunset boulevard à Hollywood juste en-dessous. J’étais aussi sur la bordure avec mon appareil photo devant les yeux
et il n’y avait pas d’assistant pour me rattraper si je perdais l’équilibre »
1992/1993 :
___________________
En juin 1996, alors que sa carrière est au plus bas, il se marie avec le top modèle canadien Kelly Winn. Ils se séparent après 3 ans de mariage et divorcent en 2004. Ses beaux-fils : Julian (1990) et Timothy (1993), fils de Kelly
« Il y a toujours eu un lien très fort en eux, elle vient du même endroit que lui.
Donc ils n’étaient pas seulement amoureux,
ils étaient aussi unis par un lien fraternel ». Jude Cole
« Ma vie est très différente, j’ai une famille, une fille, ma femme a deux fils, c’est mon objectif principal en ce moment »
1997 : « Elle a deux garçons et j’ai ma fille. Quand ils se sont rencontrés, on a retenu notre souffle. Sarah a pris un jouet et ils se sont mis à jouer ensemble et on a dit merci mon Dieu, ils s’entendent bien et on est très content que ça se passe bien.«
1996 Australie avec les fils de Kelly 
Dark City Premiere Los Angeles – 25/02/1998
Las Vegas Rolling Stones Concert -2002
Matrix Premiere at Mann’s Village Theatre Westwood CA24/03/1999 
Première du film « 12 Hommes en colère » – Beverly Hills 11 aout 1997
1999 
1999
Married to Kelly Winn June 29, 1996, filed for divorce March 13, 2000 but not officially divorced. Re-filed May 2004
Julian Daly (producteur) et Kiefer Sutherland (qui apporte son soutien à son beau-fils)
Premiere de Expressway to your Skull, Août 2014
Copyright: Bradley E. Boob Copyright: ExpresswayToYourSkull LLC 2014
Photo by Klaudia Seidl
____________________
Kiefer’s Women
« C’est un «serial dater». La monogamie, ce n’est vraiment pas son truc! Il est comme ça, il vit dans l’instant présent ». C. Heard
Kiefer: “I think that the day you’ve figured out the differences between women and men is the day that you’re no longer attracted to women.” « Je pense que le jour où vous avez compris les différences entre les femmes et les hommes est le jour où vous n’êtes plus attirés par les femmes ».
2006 :
Lisa Stothard :
1991 
1992 
Catherine Bisson 2002-2005:
2005 Emmy Awards
Tricia Cardazo :
02/2006 (anniversaire fille de Tricia) 
Golden Globe 2006 
Avec Reiko Aylesworth (Michèle dans la série 24) – 2003 et 2005
On lui prête une brève relation avec Eva Longoria
Et Angelina Jolie 
Toronto (Canada), le 14 septembre 2009
____________________
Siobhan Bonnouvrier :
New York 2008
2008 
29 mai 2010 Concert de Bon Jovi :
7 juin 2010 
Portofino Août 2010 
Octobre 2010 (Paris) :
2010 : il serait près à convoler une 3e fois avec Siobhan qu’il dit être son âme sœur. Lui qui déclarait il n’y a pas si longtemps ne plus vouloir s’engager et que la vie de couple l’avait toujours déçu semble avoir changé d’avis.
Celle-ci, directrice artistique du magazine Allure, aurait mis la pression sur Kiefer pour qu’il vienne s’installer à New York, a confié l’acteur canadien, dans un entretien accordé au magazine Vogue. « Je pense que le déménagement pour moi est inévitable. Prendre constamment l’avion pour la rejoindre n’est évident pas facile à gérer. De plus, je trouve la ville de New York très accueillante, et ses habitants ont un côté sexy. Ça sera bien que je m’installe là bas » déclare Kiefer Sutherland.
Henry Arnaud – le 06 septembre 2010 Le Matin
On murmure que vous préparez votre mariage avec la styliste du magazine «Allure» Siobhan Bonnouvrier qui partage votre vie depuis deux ans. Exact?
Vous me connaissez bien: l’expérience m’a appris la prudence en matière de relations amoureuses. Je sais aujourd’hui que la discrétion est la meilleure des choses si je veux avoir une chance de protéger ceux que j’aime. Laissez la rumeur courir… (rires).
14 février 2011 (20 ans du magazine Allure) 
Juillet 2011, les rumeurs fusent sur le net : Kiefer et Siobhan se sont séparés après 3 ans 1/2 de relation!
La nouvelle Girl Friend de Kiefer : Marnie Herald, une chanteuse Canadienne
http://www.dailymotion.com/video/xlhh1d
27 octobre 2011 
13 novembre 2011 
10 février 2012 
2 mai 2012. Qui est la personne chanceuse avec qui vous partagez votre vie en ce moment?
Je n’aime pas beaucoup en parler, mais je sors avec une fille nommée Marnie Herald, une musicienne. Elle est vraiment belle et gentille. Je n’en dirais pas plus.
Est-ce qu’il va y avoir des petits Kiefers ?
Je vais vous dire une chose. J’ai deux petits-fils, avec des garçons, c’est « asseyez-vous, arrêter de bouger » en vain. Je reste avec eux pendant une heure, ça mérite une médaille. J’ai besoin de faire une sieste. Donc, je pense que je n’ai plus l’âge de ça !
« I’m enjoying a much happier life » yahoo.com
Cela semble être un très bon moment dans votre vie?
SUTHERLAND: je prends plus de temps pour être avec les gens que j’aime et je suis beaucoup plus sensible à tous les moments agréables que l’on peut passer avec ses amis et ses proches. J’ai découvert plus tard, tout au long de ma vie, comment je dois ma réussite professionnelle à des personnes qui ont pris leur téléphone et qui ont dit un bon mot pour moi. Je ne vais pas passer le reste de ma vie à savoir qui sont mes vrais amis, ou pourquoi de bonnes choses me sont arrivées. Je suis à un moment où je veux profiter de chaque instant et ne pas laisser les choses glisser, car je ne suis pas aussi présent que ce que je devrais être. Il est grand temps.
Q: Êtes-vous prêt à fonder une nouvelle famille?
SUTHERLAND: Non, ça ne fait pas partie de mes plans. J’ai passé du temps avec mon premier petit-fils et seulement une heure avec lui est épuisant. Du travail sur une nouvelle série TV est également une bonne excuse pour ne plus avoir d’enfants! (Rires)
En 2016, il semble entretenir une relation avec l’actrice Cindy Vela. Relation non officialisée.
Lire la suite…
.
Diverses sources, dont 24 forever (Dazia), kiefer-rocks, kiefer fan gallery, kiefersutherlandhome, Hollywood Story et extraits d’interviews radio, TV, presse…
Merci à Kiefparadise et Galin et à Catherine pour les traductions françaises
