spoil

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈspɔɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/spɔɪl/ ,USA pronunciation: respelling(spoil)

Inflections of 'spoil' (v): (⇒ conjugate)
The past form "spoilt" is mainly used in UK English. It is correct in US English, but rare. The past form "spoiled" is correct in both US and UK English.
spoils
v 3rd person singular
spoiling
v pres p
spoiled
v past (US & UK)
spoilt
v past (Mainly UK)
spoiled
v past p (US & UK)
spoilt
v past p (Mainly UK)

WordReference English-Italiano Dictionary © 2024:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
spoil [sth] vtr (plan: ruin)rovinare, guastare vtr
 You told Mary we were planning a party for her birthday? You've spoiled the surprise now!
 Hai detto a Mary che stavamo preparando una festa per il suo compleanno? Adesso hai rovinato la sorpresa!
spoil [sb] vtr (children: indulge)viziare vtr
 Jack's parents give him everything he wants; they spoil him.
 I genitori di Jack gli danno tutto quello che vuole, lo viziano.
spoil [sth] vtr (enjoyment: ruin)rovinare, guastare vtr
 Neil's bad mood spoiled the day at the seaside for everyone.
 Il cattivo umore di Neil guastò a tutti la giornata al mare.
spoil vi (food: go bad)andare a male vi
  guastarsi v rif
 The fruit had been left in the bowl too long and had spoiled.
 Il frutto era stato lasciato nella ciotola troppo a lungo ed era andato a male.
spoil [sth] vtr (book, movie: reveal plot) (di libro, film, ecc.)rovinare la sorpresa, guastare la sorpresa vtr
  (trama, finale di un'opera)spifferare vtr
 This review of the movie spoils the ending.
spoils npl (loot, rewards of war)spoglie, prede nf
  bottino nm
 The soldiers took their spoils home with them.
 I soldati riportarono le spoglie a casa con loro.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
spoil [sth],
spoil your dinner
vtr
(appetite: ruin by eating [sth] else)rovinare, rovinare l'appetito vtr
 Don't let the children eat candy this afternoon; they'll spoil their dinner.
 Non far mangiare caramelle ai bambini questo pomeriggio, gli rovineranno l'appetito.
spoil [sth] vtr UK (ballot paper: invalidate)invalidare, annullare vtr
 Nick spoiled his ballot paper by scribbling all over it.
 Nick ha invalidato la sua scheda elettorale scarabocchiandoci sopra.
spoil [sth] vtr (ruin by revealing plot details) (neologismo)spoilerare vtr
  (film: rivelare la trama)rovinare vtr
 Don't tweet about the film yet; you'll spoil it for others.
 Non spifferare subito la trama del film: rovinerai la sorpresa agli altri.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2024:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
too many cooks spoil the broth expr figurative (projects fail with many people involved)in troppi si fanno danni v
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'spoil' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: spoil your [child, pet], spoiled [rotten, to death], spoil your appetite, altro...

Forum discussions with the word(s) 'spoil' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'spoil':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "spoil".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!